Trousse de bavette garde-boue avant accessoire
Lire attentivement les directives avant de commencer.
Durée de l'installation : 30 minutes
Contenu de l'ensemble :
Description
Bavette garde-boue gauche
Bavette garde-boue droit
M4.2 Vis
M4.2 Écrou en U
Tampons d'alcool
Feuille de directives
Outils nécessaires :
Perceuse et foret de 3/16 po (5 mm), 1/16 po (1,5 mm)
Tournevis T20 Torx
Chiffon propre
Produit d'entretien de véhicule Super Lube de GM avec PTFE
REMARQUE : En tournant les roues avant vers la gauche ou la
droite, vous aurez plus d'espace pour poser les bavettes garde-boue.
Procédure d'installation
1. Nettoyer et dégraisser le panneau de carrosserie où doit être
posé la bavette garde-boue.
2. Utiliser un tampon à l'alcool pour nettoyer la zone
d'application du ruban adhésif.
3. La température des pièces et du véhicule doit se situer
entre 15 °C et 43 °C (60 °F et 109 °F).
4. Déposer les vis existantes situées aux emplacements B et C.
9RLU OD ¿JXUH
5. Monter la bavette garde-boue et reposer les vis existantes
aux emplacements B, C tout en maintenant la pièce vers
OH KDXW HW GDQV OH SDQQHDX GH FDUURVVHULH 9RLU OD ¿JXUH
6. En maintenant fermement la bavette garde-boue contre
le panneau à l'emplacement A, percer un trou de 3/16 po
(5 mm) en utilisant la pièce comme gabarit. Appliquer ensuite
le produit d'entretien de véhicule Super Lube de GM avec
37)( 9RLU OD ¿JXUH
7. Sortir légèrement la bavette garde-boue et poser l'écrou en
u fourni par-dessus le bord du panneau et à l'emplacement A
GX WURX SHUFp 9RLU OHV ¿JXUHV HW
8. Percer un trou de 1/16 po (1,5 mm) à l'emplacement D
HQ XWLOLVDQW OD SLqFH FRPPH JDEDULW 9RLU OD ¿JXUH
Ne pas utiliser de produit d'entretien de véhicule Super Lube
de GM avec PTFE.
9. Tenir la bavette garde-boue contre le panneau et poser la vis
fournie à l'emplacement D QH SDV WURS VHUUHU 9RLU OD ¿JXUH
10. Tout en maintenant fermement la bavette garde-boue
contre le panneau de carrosserie, poser la vis fournie
à l'emplacement A HW VHUUHU 9RLU OD ¿JXUH
11. Pousser la bavette garde-boue vers l'avant, enlever
la doublure du ruban et appliquer une pression de
20 à 30 livres sur la longueur du ruban pour qu'il colle bien.
12. Refaire la même chose de l'autre côté.
13. Les bavettes garde-boue peuvent être nettoyées avec
n'importe quel produit de nettoyage vendu dans le commerce.
Accessory Splash Guard Front Kit
ALL INFORMATION WITHIN
DATE
ABOVE BORDER TO BE PRINTED
EXACTLY AS SHOWN ON 8.5 x 11
WHITE 16 POUND NON-BOND
RECYCLABLE PAPER.
PRINT ON BOTH SIDES, EXCLUD-
ING TEMPLATES.
TO BE UNITIZED IN ACCORDANCE
WITH GM SPECIFICATIONS.
French
Quantité
1
1
4
2
2
1
AUTH
REVISION
Figure 1
DOUBLURE
DU RUBAN
VIS
FOURNIE
VIS
EXISTANTES
REMARQUE : LE COUPLE DE SERRAGE MAXIMAL
D'UNE VIS M4.2 EST 3,0 Nm.
Figure 2
ÉCROU EN U
M4.2 FOURNI
REMARQUE : POSER L'ÉCROU EN U FOURNI EN PLAÇANT
LE BORD RETOURNÉ À L'INTÉRIEUR DU BORD DU
PANNEAU.
PART NO.
IR 29JA14
INSTALLATION INSTRUCTIONS
DR
TITLE
Accessory Splash Guard Front Kit
PART NO.
22958434
ÉCROU EN
U FOURNI
C
D
BAVETTE
GARDE-BOUE
VIS
FOURNIE
PANNEAU
BAVETTE
GARDE-BOUE
VIS M4.2
FOURNIE
22958434
SHEET
2
SHEET
A
B
2
3
OF
3
OF