Página 1
Guía de instalación rápida 00825-0209-4648, Rev. CA Rosemount 648 inalámbrico Agosto de 2011 Transmisor de temperatura inalámbrico Rosemount 648 Inicio Consideraciones relacionadas con los dispositivos inalámbricos Paso 1: Instalación física Paso 2: Verificación del funcionamiento Información de referencia Certificaciones del producto http://rosemount.es...
Página 2
648. No proporciona instrucciones detalladas para la configuración, diagnóstico, mantenimiento, servicio, resolución de problemas o instalaciones. Consultar el manual de referencia del Rosemount 648 (documento número 00809-0100-4648) para obtener más instrucciones. El manual y esta guía de instalación rápida también están disponibles en formato electrónico en www.rosemount.com.
Página 3
Guía de instalación rápida 00825-0209-4648, Rev. CA Rosemount 648 inalámbrico Agosto de 2011 AVISO IMPORTANTE Consideraciones referentes al envío de los productos inalámbricos: La unidad fue enviada sin el módulo de alimentación instalado. Retirar el módulo de alimentación antes de enviar la unidad.
Página 4
ONSIDERACIONES RELACIONADAS CON LOS DISPOSITIVOS INALÁMBRICOS Secuencia de encendido El Rosemount 648 y cualquier otro dispositivo deben instalarse exclusivamente después de instalar y comprobar el correcto funcionamiento de la pasarela Smart Wireless (la “pasarela”). Los dispositivos inalámbricos también deben ser energizados en orden de proximidad con respecto a la pasarela, comenzando con el más cercano.
Página 5
Guía de instalación rápida 00825-0209-4648, Rev. CA Rosemount 648 inalámbrico Agosto de 2011 Conexiones del comunicador de campo El módulo de alimentación se debe instalar en el dispositivo para que el comunicador de campo interactúe con el 648. Este transmisor utiliza el módulo de alimentación negro; le solicitamos que ordene el número de modelo 701PBKKF o el número de pieza de repuesto...
1: I NSTALACIÓN FÍSICA El modelo Rosemount 648 se puede instalar en una de estas dos configuraciones: montaje directo, donde el termopar o el sensor se conecta directamente a la entrada para el conducto del alojamiento del modelo 648, o montaje remoto, donde el termopar o el sensor se monta separado del alojamiento del modelo 648, luego se conecta al modelo 648 mediante el conducto.
Guía de instalación rápida 00825-0209-4648, Rev. CA Rosemount 648 inalámbrico Agosto de 2011 6. Colocar la antena en posición vertical, ya sea hacia arriba o hacia abajo. La antena debe estar aproximadamente a 0,91 m (3 ft.) respecto a todas las estructuras grandes o edificaciones, para permitir una comunicación efectiva con los demás equipos.
Página 8
Guía de instalación rápida 00825-0209-4648, Rev. CA Rosemount 648 inalámbrico Agosto de 2011 7. Poner la antena de manera que quede vertical, hacia arriba o hacia abajo. La antena debe estar aproximadamente a 0,91 m (3 ft.) respecto a todas las estructuras grandes o...
La pantalla de cristal líquido muestra el valor de PV en la velocidad de actualización configurada. Consultar el manual del dispositivo Rosemount 648 para ver los códigos de error y otros mensajes de la pantalla de cristal líquido. Presionar el botón Diagnostic (Diagnóstico) para mostrar las pantallas TAG, Device ID, Network ID, Network Join Status...
Página 10
Si el dispositivo se conecta a la red e inmediatamente se presenta una alarma, es posible que se deba a la configuración del sensor. Revisar el cableado del sensor (consultar Diagrama de terminales del Rosemount 648 en la página 11) y la configuración del sensor (consultar Secuencia de teclado rápida del transmisor inalámbrico Rosemount 648 en la página 11).
P/N 00753-9200-2420 NOTA: Con el fin de comunicarse con un comunicador de campo, el dispositivo debe energizarse conectando el módulo de alimentación. Tabla 2. Secuencia de teclado rápida del transmisor inalámbrico Rosemount 648 Secuencia de Función teclas Opciones del menú...
Página 12
Guía de instalación rápida 00825-0209-4648, Rev. CA Rosemount 648 inalámbrico Agosto de 2011 Secuencia de Función teclas Opciones del menú Configuración 2, 2, 1 Network ID (ID de la red), Join Device to Network (Conectar el inalámbrica dispositivo a la red), Broadcast Rates (Velocidades de transmisión), Configure Broadcast Power Level (Configurar el...
Todos los dispositivos inalámbricos requieren una certificación para garantizar que cumplen con las regulaciones respecto al uso del espectro de radiofrecuencia. Prácticamente todos los países exigen este tipo de certificación de producto. Emerson colabora con agencias gubernamentales de todo el mundo para suministrar productos que cumplan íntegramente con las regulaciones y para eliminar el riesgo de violar las directivas o leyes nacionales que rigen el uso de dispositivos inalámbricos.
Página 14
Guía de instalación rápida 00825-0209-4648, Rev. CA Rosemount 648 inalámbrico Agosto de 2011 Certificados de áreas peligrosas Certificaciones norteamericanas Aprobaciones de Factory Mutual (FM) I5 Seguridad intrínseca e inflamabilidad según FM Número de certificado: 3027705 Intrínsecamente seguro para las clases I/II/III, división 1, grupos A, B, C, D, E, F y G.
Página 15
Guía de instalación rápida 00825-0209-4648, Rev. CA Rosemount 648 inalámbrico Agosto de 2011 Certificaciones europeas I1 Seguridad intrínseca según ATEX Número de certificado: Baseefa07ATEX0011X II 1G Ex ia IIC T4 (T = –60 °C a 70 °C) Ex ia IIC T5 (T = –60 °C a 40 °C)
Página 16
Guía de instalación rápida 00825-0209-4648, Rev. CA Rosemount 648 inalámbrico Agosto de 2011 Condiciones especiales para un uso seguro (X): 1. La resistividad superficial de la antena es superior a un gigaohmio. Para evitar la acumulación de carga electrostática, no se debe frotar ni limpiar con disolventes ni con un paño seco.
Página 17
Guía de instalación rápida 00825-0209-4648, Rev. CA Rosemount 648 inalámbrico Agosto de 2011 6. Durante la instalación, uso y mantenimiento del transmisor inalámbrico de temperatura, se deben cumplir las siguientes normas: a. GB3836.13-1997 “Aparato eléctrico para entornos con gases explosivos, parte 13: Reparación y revisión para aparatos usados en entornos con gases explosivos”...
Página 18
Guía de instalación rápida 00825-0209-4648, Rev. CA Rosemount 648 inalámbrico Agosto de 2011 Figura 9. Declaración de conformidad...
Página 19
Guía de instalación rápida 00825-0209-4648, Rev. CA Rosemount 648 inalámbrico Agosto de 2011...
Página 20
Guía de instalación rápida 00825-0209-4648, Rev. CA Rosemount 648 inalámbrico Agosto de 2011...
Guía de instalación rápida 00825-0209-4648, Rev. CA Rosemount 648 inalámbrico Agosto de 2011 Declaración de conformidad CE N : RMD 1065 Rev. C Nosotros, Rosemount Inc. 8200 Market Boulevard Chanhassen, MN 55317-9685 EE.UU. declaramos, en virtud de nuestra única y exclusiva responsabilidad, que el producto,...
Página 22
Guía de instalación rápida 00825-0209-4648, Rev. CA Rosemount 648 inalámbrico Agosto de 2011 Anexo N : RMD 1065 Rev. C Directiva EMC (2004/108/CE) Todos los modelos con “Frecuencia operativa y protocolo código 1” EN 61326-1:1997 con las enmiendas A1, A2 y A3 Todos los modelos con “Frecuencia operativa y protocolo código 3”...
Página 23
Guía de instalación rápida 00825-0209-4648, Rev. CA Rosemount 648 inalámbrico Agosto de 2011 Anexo N : RMD 1065 Rev. C Directiva ATEX (94/9/CE) Transmisor de temperatura Wireless modelo 648 Certificado: Baseefa07ATEX0011X Intrínsecamente seguro – Equipo grupo II categoría 1 G Ex ia IIC T4 (–60 °C Ta +70 °C)
Página 24
Guía de instalación rápida 00825-0209-4648, Rev. CA Rosemount 648 inalámbrico Agosto de 2011...