Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PL
PRZETŁUMACZONA WERSJA
INSTRUKCJI
KOMUNIKATY DOTYCZĄCE
BEZPIECZEŃSTWA
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Sygnalizuje niebezpieczeństwo powodujące bezpośrednie zagrożenie życia
lub poważne obrażenia ciała.
OSTRZEŻENIE
Sygnalizuje niebezpieczeństwo mogące doprowadzić do zagrożenia życia
lub poważnych obrażeń ciała.
UWAGA
Sygnalizuje niebezpieczeństwo mogące doprowadzić do obrażeń ciała o
stopniu lekkim lub średnim.
UWAGA
Sygnalizuje niebezpieczeństwo mogące doprowadzić do uszkodzenia lub
zniszczenia produktu.
1
INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA
1.1
Informacja o zagrożeniach - Ważne instrukcje
dotyczące bezpieczeństwa
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Napęd musi być instalowany i ustawiany przez in-
stalatora posiadającego kwalifikacje zawodowe z
zakresu urządzeń mechanicznych i automatyki w
budynkach mieszkalnych, zgodnie z przepisami
obowiązującymi w kraju, w którym będzie użytko-
wany. Ponadto, podczas prowadzenia czynności
przygotowujących instalację do działania, instalator
musi postępować zgodnie z zaleceniami podanymi
w niniejszej instrukcji. Nieprzestrzeganie tych zale-
ceń mogłoby spowodować poważne obrażenia ciała,
na przykład przygniecenie bramą.
OSTRZEŻENIE
Wskazówki dotyczące instalacji i przeszkolenie
użytkowników
Przestrzeganie wszystkich podanych zaleceń ma
ogromne znaczenie dla bezpieczeństwa użytkowni-
ków, ponieważ nieprawidłowa instalacja może spo-
wodować poważne obrażenia ciała. Te instrukcje
należy zachować.
Instalator musi koniecznie przeszkolić wszystkich
użytkowników, aby zapewnić pełne bezpieczeństwo
użytkowania napędu zgodnie z instrukcją obsługi.
Instrukcja obsługi oraz instrukcja montażu powinny
zostać przekazane końcowemu użytkownikowi.
Należy jasno wytłumaczyć użytkownikowi, że insta-
lacja, regulacja i konserwacja napędu muszą być wy-
konywane przez instalatora posiadającego kwalifi-
kacje zawodowe z zakresu urządzeń mechanicznych
i automatyki w budynkach mieszkalnych.
OSTRZEŻENIE
Użytkowanie produktu
Użytkowanie tego produktu poza zakresem stoso-
wania opisanym w tej instrukcji jest zabronione
(patrz punkt "Zakres stosowania").
Stosowanie jakichkolwiek akcesoriów lub podze-
społów innych niż zalecane przez Somfy jest zabro-
nione, ponieważ mogłoby spowodować zagrożenie
dla użytkowników.
24
Somfy nie będzie ponosić odpowiedzialności za szkody wy-
nikłe z nieprzestrzegania zaleceń podanych w tej instrukcji.
W przypadku pojawienia się wątpliwości podczas montażu
zespołu napędowego lub w celu uzyskania dodatkowych in-
formacji, należy odwiedzić stronę internetową www.som-
fy.com.
Niniejsze zalecenia mogą być zmodyfikowane w przypadku
zmiany norm lub parametrów napędu.
1.2
Specyfikacje produktu
Ten produkt jest napędem do bram garażowych otwiera-
nych pionowo lub poziomo i jest przeznaczony do użytku w
obiektach mieszkalnych określonych w normach EN
60335-2-95 i EN 60335-2-103, z którymi jest zgodny. Ni-
niejsze zalecenia mają przede wszystkim na celu spełnienie
wymogów wspomnianych norm, a tym samym zapewnienie
bezpieczeństwa osób i mienia.
1.3
Kontrole wstępne
1.3.1
Otoczenie instalacji
UWAGA
Nie polewać napędu wodą.
Nie montować napędu w miejscach, w których wy-
stępuje ryzyko wybuchu.
Sprawdzić, czy zakres temperatury zaznaczony na
napędzie jest dostosowany do miejsca jego monta-
żu.
1.3.2
Stan bramy, do której jest przeznaczony napęd
Przed zamontowaniem napędu sprawdzić, czy:
• brama jest w dobrym stanie technicznym
• brama została prawidłowo wyważona
• elementy konstrukcyjne garażu (ściany, nadproże, ścia-
ny działowe, strop itp.) umożliwiają solidne zamocowa-
nie napędu. W razie potrzeby, należy je wzmocnić.
• brama zamyka się i otwiera we właściwy sposób, przy
użyciu siły mniejszej niż 150 N.
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Wszelkie czynności wykonywane przy sprężynach
bramy mogą stwarzać zagrożenie (wypadnięcie bra-
my).
1.3.3
Parametry techniczne bramy, do której jest
przeznaczony napęd
Po wykonaniu montażu, sprawdzić, czy części bramy nie
wystają na chodnik lub na drogę publiczną.
OSTRZEŻENIE
Drzwi przejściowe
Jeżeli brama garażowa jest wyposażona w drzwi
przejściowe, należy w niej zamontować system
uniemożliwiający ruch bramy, gdy drzwi nie są usta-
wione w położeniu zabezpieczonym.
1.4
Zapobieganie ryzyku
OSTRZEŻENIE
Zadbać o zachowanie odpowiedniej odległości od
strefy znajdującej się między częścią napędzaną a
zlokalizowanymi w pobliżu elementami nierucho-
mymi, ze względu na niebezpieczeństwo związane z
przesuwaniem się części napędzanej podczas otwie-
rania (przygniecenie, przycięcie, zakleszczenie), lub
o oznaczenie stref niebezpiecznych na instalacji.
Copyright
Dexxo Smart 800 io / Dexxo Smart 1000 io
©
2021 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
Publicidad
Tabla de contenido
