INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Français:
1. Lire les instructions attentivement avant de commencer.
Le faisceau de fils de ce véhicule est interverti
négativement et les méthodes de diagnostic
conventionnelles ne s'appliquent pas. Tout câblage doit être
testé auparavant.
2. Ouvrir le hayon du véhicule et
enlever chacun des boîtiers des feux
rouges arrière (fig. 1A) en enlevant les
deux vis de chaque boîtier et en tirant
soigneusement les boîtiers vers l'arrière
du véhicule aux endroits indiqués (fig. 2).
Attention: Tenter ceci à des endroits autres que
ceux indiqués peut endommager les boîtiers
des feux rouges arrière.
3. Localiser les connecteurs du faisceau de fils
attachés à l'arrière des boîtiers des feux rouges arrière.
Ils seront semblables à ceux sur le faisceau à
connecteurs en T.
4. En commençant par le coté gauche (conducteur),
déconnecter le connecteur gris du haut du boîtier du feu rouge
arrière en appuyant sur la languette d'accrochage et en tirant
soigneusement sur le connecteur dans la direction opposée du boîtier.
Attention : Prendre soins de ne pas endommager les
languettes d'accrochage.
5. Insérer les extrémités des connecteurs en T contenant les fils
jaunes entre ces extrémités séparées, en s'assurant que les languettes
d'accrochage s'engagent.
6. Faire passer le reste des extrémités des connecteurs en T à droite
(coté passager) du véhicule, en rangeant le fil jaune sous le faisceau
A
A
B
Fig. 1
Fig. 2