Drošības Instrukcijas - GreenWorks 2200607 Manual De Utilización

FR EN DE ES IT
Latviski (Tulkojums no oriģinālās dokumentācijas)
Jūsu trimmeris ir izstrādāts un ražots a bilstoši mūsu
augstajiem uzticamības, lietošanas viegluma un operatora
drošības standartiem. Ja jūs par to pienācīgi rūpēsities, tas
jums uzticami un bez traucējumiem kalpos vairākus gadus.
DROŠĪBAS INSTRUKCIJAS
BRĪDINĀJUM
Atidžiai perskaitykite visus įspėjimus ir nurodymus.
Žemiau išdėstytų instrukcijų nesilaikymas gali sąlygoti
tokius nelaimingus atsitikimus, kaip gaisras, elektros
smūgis ir/arba sunkus kūno sužalojimas.
PAREDZĒTAIS PIELIETOJUMS
Šis dzīvžogu trimmeris ir paredzēts dzīvžogu un krūmu
griešanai un apgriešanai mājas apstākļos. To nav
paredzēts izmantot griešanai augstāk par plecu līmeni.
„ Brīdinājumus un instrukcijas saglabājiet turpmākai
uzziņai. Termins
norādījumos par drošību apzīmē gan bezvada
elektriskos darbarīkus, gan arī darbarīkus, kurus
pievieno elektriskajam tīklam.
DARBA VIETA
„ Raugieties, lai jūsu darba vieta būtu tīra un labi
apgaismota. Strādājot nekārtībā un pustumsā, ir
lielākas negadījuma briesmas.
„ Elektriskos darbarīkus nedrīkst lietot sprādzienbīstamā
vidē, kur ir, piemēram, viegli uzliesmojoši šķidrumi,
gāze vai putekļi. Elektrisko darbarīku radītās dzirksteles
tur var izraisīt aizdegšanos vai sprādzienu.
„ Neļaujiet bērniem, ar darbu nesaistītiem cilvēkiem, kā
arī dzīvniekiem uzturēties tuvumā, kad strādājat ar
elektrisko darbarīku. Viņi var novērst jūsu uzmanību,
un jūs varat zaudēt kontroli pār darbarīka darbību.
ELEKTRISKĀ DROŠĪBA
„ Neļaujiet elektroinstrumentiem atrasties lietū vai
mitrumā. Ūdens
palielinās elektriskā trieciena risku.
LIETOTĀJA DROŠĪBA
„ Saglabājiet modrību. Domājiet līdzi savam darbam un
rīkojieties prātīgi, kad strādājat ar elektrisko darbarīku.
Nestrādājiet ar šo darbarīku, ja esat stipri noguris,
lietojis alkoholiskus dzērienus, narkotikas vai zāles.
Atcerieties, ka pat īss neuzmanības mirklis var izraisīt
smagas traumas!
„ Lietojiet individuālos aizsardzības līdzekļus. Vienmēr
sargiet acis. Atkarībā no darba apstākļiem valkājiet
putekļu masku, apavus ar neslīdīgu pazoli, ķiveri un
dzirdes aizsardzības austiņas, lai novērstu smagu
PT NL SV DA NO
"elektriskais darbarīks"
iekļūšana elektroinstrumentā
FI HU CS RU RO PL
traumu briesmas.
„ Nepieļaujiet, ka ierīce pati no sevis iedarbojas. Pirms
darbarīka
akumulatora ielikšanas vai izņemšanas pārliecinieties,
ka darbarīka slēdzis ir iestatīts uz "izslēgts"; tāpat
rīkojieties, kad darbarīku satverat vai pārvietojat. Lai
novērstu negadījumus, nepārvietojiet darbarīku, turot
pirkstu uz slēdža, un nepievienojiet to tīklam, ja slēdzis
ir iestatīts uz "ieslēgts".
„ Pirms darbarīka iedarbināšanas no tā ir jānoņem
uzgriežņu
regulēšanai. Ja pie kādas darbarīka kustīgas daļas
paliek uzgriežņu atslēga, tad tas var izraisīt smagas
traumas.
„ Nesniedzieties ar rokām pārāk tālu. Stāviet stingri
uz kājām. Strādājot stabilā stāvoklī, savu darbarīku
varēsiet valdīt arī tad, ja notiks kas neparedzēts.
„ Valkājiet piemērotu apģērbu. Nevalkājiet plandošu
apģērbu vai rotaslietas. Nepieļaujiet, ka jūsu ma i
vai apģērbs nonāk ierīces kustīgo daļu tuvumā, un
netuviniet tām rokas. Plandošs apģērbs, rotaslietas un
šajos gari mati var ieķerties darbarīka kustīgajās daļās.
ELEKTRISKO DARBARĪKU LIETOŠANA UN APKOPE
„ Darbarīku nelietojiet ar pārāk lielu spēku. Izvēlieties
darbarīku, kurš ir piemērots darbam, kuru gatavojaties
veikt. Visražīgāk un visdrošāk darbarīki darbojas tad, ja
tos darbina ar paredzēto jaudu.
„ Nelietojiet
un apturēt ar slēdža palīdzību. nav iespējams. Ja
darbarīku nav iespējams normāli ieslēgt un izslēgt, tad
tas ir bīstams un noteikti jāsalabo.
„ Darbarīks ir jāglabā tā, lai tam nevarētu piekļūt
bērni. Nepieļaujiet, ka ar darbarīku strādā cilvēki,
kas to nepazīst vai nav izlasījuši šos norādījumus
par drošu darbarīka lietošanu. Ja darbarīks nonāk
nepieredzējušu cilvēku rokās, tas var kļūt bīstams.
„ Rūpīgi kopiet darbarīkus. Pārbaudiet, vai darbarīka
kustīgās daļas ir pareizi novietotas attiecībā cita
pret citu. Pārbaudiet, vai kāda detaļa nav salūzusi.
Pārbaudiet kopējo montāžu, kā arī visas pārējās
daļas, kuras var ietekmēt darbarīka darbību. Ja kāda
no daļām ir bojāta, lieciet salabot darbarīku un tikai
pēc tam ķerieties pie tā lietošanas. - Sliktas darbarīku
apkopes dēļ notiek daudz nelaimes gadījumu.
„ Raugie ies, lai darbarīki būtu tīri un labi uzasināti. Ja
darbarīks ir tīrs un labi uzasināts, tad būs mazāka
iespēja, ka tas iestrēgst, un jūs vieglāk varēsiet to
vadīt.
„ Ievērojiet šos norādījumus par drošu darbu, kad
lietojat darbarīku, piederumus, uzgaļus u.tml., kā arī
ņemiet vērā darbarīka, darba vietas un veicamā darba
īpatnības. Lai nerastos briesmas, lietojiet šo elektrisko
darbarīku tikai tādiem darbiem, kuriem tas ir paredzēts.
167
SL HR ET LT
pieslēgšanas elektriskajam
atslēgas, kas izmantotas
elektrisko darbarīku,
LV
SK BG
tīklam vai
darbarīka
kuru iedarbināt