Mettler Toledo 4000TOC Manual De Instrucciones página 5

Sensor 4000TOC
Índice
1 Introducción ______________________________________________________________________________________________ 9
2 Instrucciones de seguridad _________________________________________________________________________________ 10
2.1 Deinición de los símbolos y las designaciones
de los equipos y la documentación ______________________________________________________________________ 10
2.2 Eliminación correcta de la unidad _______________________________________________________________________ 11
3 Vista general del dispositivo _______________________________________________________________________________ 12
3.1 Descripción general del sensor 4000TOC _________________________________________________________________ 12
3.1.1 Detalles de sensor _____________________________________________________________________________ 12
3.1.2 Aplicaciones de alta presión _____________________________________________________________________ 13
3.1.3 Aplicaciones con condensación potencial __________________________________________________________ 13
3.1.4 Aplicaciones de alta temperatura _________________________________________________________________ 13
3.2 Descripción general del M300 TOC ______________________________________________________________________ 14
3.2.1 1/4DIN _____________________________________________________________________________________ 14
3.2.2 1/2DIN _____________________________________________________________________________________ 14
3.3 Teclas de control / navegación __________________________________________________________________________ 15
3.3.1 Estructura de menús ___________________________________________________________________________ 15
3.3.2 Teclas de navegación __________________________________________________________________________ 15
3.3.2.1 Navegación por el árbol de menús ________________________________________________________ 15
3.3.2.2 Escape _____________________________________________________________________________ 16
3.3.2.3 Intro _______________________________________________________________________________ 16
3.3.2.4 Menú _______________________________________________________________________________ 16
3.3.2.5 Modo de calibración ___________________________________________________________________ 16
3.3.2.6 Modo de información __________________________________________________________________ 16
3.3.3 Navegación por los campos de entrada de datos _____________________________________________________ 16
3.3.4 Introducción de valores de datos, selección de las opciones de entrada de datos ____________________________ 16
3.3.5
pantalla _____________________________________________________________________________________ 16
3.3.6 Cuadro de diálogo «Guardar los cambios» __________________________________________________________ 17
3.3.7 Contraseñas de seguridad _______________________________________________________________________ 17
3.4 Pantalla ___________________________________________________________________________________________ 17
4 Instrucciones de instalación del M300 TOC ___________________________________________________________________ 18
4.1 Desembalaje e inspección del M300 TOC _________________________________________________________________ 18
4.1.1 Información sobre las dimensiones de los recortes del panel: modelos 1/4DIN ______________________________ 18
4.1.2 Procedimiento de instalación: modelos 1/4 DIN ______________________________________________________ 19
4.1.3 Información sobre las dimensiones de los recortes del panel: modelos 1/2DIN ______________________________ 20
4.1.4 Procedimiento de instalación: modelos 1/2 DIN ______________________________________________________ 21
4.1.5 Montaje: modelos 1/2 DIN ______________________________________________________________________ 21
4.1.6 Modelos 1/2 DIN: esquemas de dimensiones _______________________________________________________ 22
4.1.7 Modelos 1/2 DIN: montaje en tuberías _____________________________________________________________ 22
4.1.8 Modelos 1/4 DIN: esquemas de dimensiones _______________________________________________________ 23
4.2 Conexión de la alimentación ___________________________________________________________________________ 24
4.2.1 Caja 1/4 DIN (montaje en panel) _________________________________________________________________ 24
4.2.2 Caja 1/2 DIN (montaje en pared) _________________________________________________________________ 25
4.3 Deinición de las clavijas del conector ____________________________________________________________________ 25
4.3.1 TB1 y TB2 para los modelos 1/2 DIN y 1/4 DIN ______________________________________________________ 26
4.3.2 TB3 para las versiones 1/2DIN y 1/4DIN ___________________________________________________________ 26
4.4 Conexión del sensor TOC ______________________________________________________________________________ 26
5 Instrucciones de instalación del 4000TOC ____________________________________________________________________ 27
5.1 Desembalaje e inspección del 4000TOC __________________________________________________________________ 27
5.2 Instalación del 4000TOC ______________________________________________________________________________ 27
5.3 Conexiones de los tubos de muestras ____________________________________________________________________ 28
5.4 Bobina de acondicionamiento de muestras ________________________________________________________________ 29
5.5 Conexión a la alimentación CA _________________________________________________________________________ 30
5.6 Conexión del sensor __________________________________________________________________________________ 31
6 Puesta en marcha y parada del transmisor ___________________________________________________________________ 32
6.1 Puesta en marcha del transmisor ________________________________________________________________________ 32
6.2 Parada del transmisor ________________________________________________________________________________ 32
7 Funcionamiento del sensor 4000TOC ________________________________________________________________________ 33
7.1 Puesta en marcha inicial ______________________________________________________________________________ 33
7.2 Coniguración del coeiciente de lujo de muestra ___________________________________________________________ 33
7.3 Inicio de la medición de TOC ___________________________________________________________________________ 34
7.4 Funcionamiento normal _______________________________________________________________________________ 35
7.5 Test de idoneidad del sistema __________________________________________________________________________ 35
© 05 / 14 Mettler-Toledo Thornton
Impreso en EE. UU.
5
u
Navegación con
en
Sensor 4000TOC