Daikin DWME Manual Del Usuario página 29

Deze handleiding vormt een belangrijk document ter ondersteuning van het gekwalificeerde personeel, niettemin mag het Deze handleiding vormt een belangrijk document ter ondersteuning van het gekwalificeerde personeel, niettemin mag het Deze handleiding vormt een belangrijk document ter ondersteuning van het gekwalificeerde personeel, niettemin mag het
Bedankt voor uw aankoop van deze chiller Bedankt voor uw aankoop van deze chiller
LEES LEES AANDACHTIG AANDACHTIG
VOORALEER VOORALEER VERDER VERDER
INSTALLATIE EN DE OPSTART VAN DE GROEP. INSTALLATIE EN DE OPSTART VAN DE GROEP.
EEN ONJUISTE INSTALLATIE KAN ELEKTRISCHE EEN ONJUISTE INSTALLATIE KAN ELEKTRISCHE
SCHOKKEN, KORTSLUITING, LEKKEN, BRAND OF KORTSLUITING, LEKKEN, BRAND OF
ANDERE SCHADE AAN APPARATUUR OF LETSELS ANDERE SCHADE AAN APPARATUUR OF LETSELS
AAN PERSONEN VEROORZAKEN.
DE GROEP MOET DOOR EEN GESPECIALISEERDE DE GROEP MOET DOOR EEN GESPECIALISEERDE
OPERATOR/TECHNICUS OPERATOR/TECHNICUS
GEÏNSTALLEERD.
DE OPSTART VAN DE GROEP MOET WORDEN DE OPSTART VAN DE GROEP MOET WORDEN
UITGEVOERD DOOR ERKENDE SPECIALISTEN DIE UITGEVOERD DOOR ERKENDE SPECIALISTEN DIE
GOED VOORBEREID ZIJN.
ALLE ALLE ACTIVITEITEN ACTIVITEITEN
UITGEVOERD IN OVEREENSTEMMING MET DE UITGEVOERD IN OVEREENSTEMMING MET DE
PLAATSELIJKE WETTEN EN NORMEN. PLAATSELIJKE WETTEN EN NORMEN.
DE INSTALLATIE EN DE OPSTART VAN DE GROEP DE INSTALLATIE EN DE OPSTART VAN DE GROEP
IS IS ABSOLUUT ABSOLUUT VERBODEN VERBODEN
INSTRUCTIES DIE IN DEZE HANDLEIDING WORDEN INSTRUCTIES DIE IN DEZE HANDLEIDING WORDEN
GEGEVEN NIET DUIDELIJK ZIJN.
CONTACTEER DE VERTEGENWOORDIGER VAN DE CONTACTEER DE VERTEGENWOORDIGER VAN DE
FABRIKANT VOOR INLICHTINGEN EN TIPS IN GEVAL FABRIKANT VOOR INLICHTINGEN EN TIPS IN GEVAL
VAN TWIJFEL.
DEZE EENHEDEN MOETEN IN EEN INDUSTRIËLE DEN MOETEN IN EEN INDUSTRIËLE
OMGEVING WORDEN GEPLAATST.
Beschrijving
De aangekochte groep is een "watercondensaat chiller", een De aangekochte groep is een "watercondensaat chiller", een
machine ontwikkeld om water (of een mengsel van water en machine ontwikkeld om water (of een mengsel van water en
glycol) te koelen binnen de hierna beschreven beperkingen. glycol) te koelen binnen de hierna beschreven beperkingen.
De werking van de groep is gebaseerd op compressie, van de groep is gebaseerd op compressie,
condensatie en verdamping van de stoom, volgens de condensatie en verdamping van de stoom, volgens de
omgekeerde Carnotcyclus. De belangrijkste componenten zijn:
- Centrifugale compressor om de druk van de koelstoom te Centrifugale compressor om de druk van de koelstoom te
verhogen verhogen van van de de
condensatiedruk.
- Verdamper, waar de koelvloeistof onder lage druk Verdamper, waar de koelvloeistof onder lage druk
verdampt en zo het water afkoelt.
- Condensator, waar de stoom van de hoge druk Condensator, waar de stoom van de hoge druk
condenseert en zo uit de omgeving de warmte elimineert condenseert en zo uit de omgeving de warmte elimineert
die uit het afgekoelde water werd gehaald dankzij een die uit het afgekoelde water werd gehaald dankzij een
luchtgekoelde warmtewisselaar.
- Expansieventiel Expansieventiel dat dat
gecondenseerde vloeistof te verminderden van de gecondenseerde vloeistof te verminderden van de
condensatiedruk naar de verdampingsdruk. condensatiedruk naar de verdampingsdruk.
Algemene inlichtingen
All All Alle Alle groepen groepen worden worden
schema's, gecertificeerde tekeningen, identificatielabel;
DOC (Conformiteitverklaring); deze documenten vermelden
OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES IN HET ENGELS OORSPRONKELIJKE
nooit dienen als vervanging van dit personeel. nooit dienen als vervanging van dit personeel.
DEZE DEZE HANDLEIDING HANDLEIDING
TE TE GAAN GAAN MET MET
WORDEN WORDEN
MOETEN MOETEN WORDEN WORDEN
WANNEER WANNEER
De belangrijkste componenten zijn:
verdampingsdruk verdampingsdruk naar naar
toelaat toelaat de de druk druk van van
verzonden verzonden met met elektrische
identificatielabel; en
deze documenten vermelden
alle technische gegevens van de groep die werd aangekocht alle technische gegevens van de groep die werd aangekocht
en MOETEN WORDEN BESCHOUWD ALS INTEGRAAL EN MOETEN WORDEN BESCHOUWD ALS INTEGRAAL EN
ESSENTIEEL ONDERDEEL VAN DEZE HANDLEIDING. ESSENTIEEL ONDERDEEL VAN DEZE HANDLEIDING.
DE DE Bij discrepantie tussen onderhavige handleiding en de
documenten van het toestel, raadpleeg de documenten aan documenten van het toestel, raadpleeg de documenten aan
boord van de machine. Contacteer de vertegenwoordiger van boord van de machine. Contacteer de vertegenwoordiger van
de fabrikant in geval van twijfel.
Het doel van deze handleiding is ervoor te zorgen dat de Het doel van deze handleiding is ervoor te zorgen dat de
installateur en de gekwalificeerde operator de werking,
indienststelling en een correct onderhoud van de groep indienststelling en een correct onderhoud van de groep
verzekeren, zonder personen, dieren en/of voorwerpen in verzekeren, zonder personen, dieren en/of voorwerpen in
gevaar te brengen.
Ontvangst va de groep
Zodra de groep aankomt op de eindbestemming voor Zodra de groep aankomt op de eindbestemming voor
installatie, moet ze geïnspecteerd worden om eventuele
schade vast te stellen. Alle componenten beschreven in de schade vast te stellen. Alle componenten beschreven in de
verzendingsbon moeten geïnspecteerd en gecontroleerd verzendingsbon moeten geïnspecteerd en gecontroleerd
ALLE ALLE
worden.
Als de groep beschadigd is, mag het beschadigde materiaal Als de groep beschadigd is, mag het beschadigde materiaal
niet weggenomen worden: meld de schade onmiddellijk aan niet weggenomen worden: meld de schad
de vervoermaatschappij en vraag om de groep te inspecteren. de vervoermaatschappij en vraag om de groep te inspecteren.
Meld de schade onmiddellijk aan de vertegenwoordiger van de Meld de schade onmiddellijk aan de vertegenwoordiger van de
fabrikant en stuur indien mogelijk foto's op die nuttig kunnen fabrikant en stuur indien mogelijk foto's op die nuttig kunnen
zijn om de verantwoordelijkheid te bepalen. zijn om de verantwoordelijkheid te bepalen.
De schade mag niet worden gerepareerd tot er een inspectie is e mag niet worden gerepareerd tot er een inspectie is
gebeurd gebeurd
vervoermaatschappij.
Vooraleer de groep te installeren, controleer of het model en Vooraleer de groep te installeren, controleer of het model en
de elektrische spanning vermeld op het label correct zijn. De de elektrische spanning vermeld op het label correct zijn. De
verantwoordelijkheid voor eventuele schade na acceptatie van
de groep kan niet op de fabrikant worden verhaald. de groep kan niet op de fabrikant worden verhaald.
Werkingslimieten
Opslag
de de
Als de chillers moeten worden opgeslagen voordat ze worden Als de chillers moeten worden opgeslagen voordat ze worden
geïnstalleerd, moeten de volgende waarschuwingen in acht geïnstalleerd, moeten de volgende waarschuwingen in acht
worden genomen.
Sla de chillers binnen op, bij omgevingstemperaturen lager Sla de chillers binnen op, bij omgevingstemperaturen lager
dan 45° C.
Verwijder het beschermende plastic niet. Verwijder het beschermende plastic niet.
Stel de groep niet bloot aan weersomstandigheden. Stel de groep niet bloot aan weersomstandigheden.
Stel de chillers niet bloot aan direct zonlicht. Stel de chillers niet bloot aan direct zonlicht.
de de
Houd de chillers ver van warmtebronnen. Houd de chillers ver van warmtebronnen.
De opslag bij een temperatuur onder het minimum kan de ag bij een temperatuur onder het minimum kan de
componenten componenten
temperatuur boven het maximum de veiligheidskleppen kan temperatuur boven het maximum de veiligheidskleppen kan
doen opengaan. De opslag in een vochtige omgeving kan de doen opengaan. De opslag in een vochtige omgeving kan de
elektronische componenten beschadigen. elektronische componenten beschadigen.
sen onderhavige handleiding en de
de gekwalificeerde operator de werking,
oet ze geïnspecteerd worden om eventuele
door door de de vertegenwoordiger vertegenwoordiger
heid voor eventuele schade na acceptatie van
beschadigen, beschadigen, terwijl terwijl
D - EIMWC01104 EIMWC01104-12EU - 29/148
van van de de
de de opslag opslag bij bij een een