DeWalt DW831 Traducido De Las Instrucciones Originales página 106

sVEnska
för flisor och sprickor. Om elverktyg eller tillbehör
tappas, inspektera för ev. skada eller installera ett
oskadat tillbehör. Efter inspektion och installation
av ett tillbehör, placera dig själv och åskådare bort
från tillbehörets rotationsplan, och kör elverktyget
med maximal tomgångshastighet under en minut.
Stanna omedelbart om det förekommer ansenlig vibration
eller om andra defekter upptäcks. Om detta förhållande
inträffar, kontrollera maskinen för att fastställa orsaken.
Förvara alltid sliphjulet på ett säkert sätt och på torra
platser, utom räckhåll för barn. Skadade tillbehör kommer
normalt att falla sönder under denna testkörning.
h ) Bär skyddsutrustning. Bär ansiktsmask eller
skyddsglasögon beroende på vilket arbete som
utförs. Där så behövs bör du bära andningsmask,
hörselskydd, handskar och skyddsförkläde som kan
stoppa små bitar av slipmaterial eller arbetsstycken.
Skyddsglasögonen måste kunna stoppa flygande flisor
som kan skapas vid olika arbeten. Andningsmasken eller
andningsskyddet måste kunna filtrera partiklar som
skapas vid ditt arbete. Långa perioder i högt buller kan
orsaka hörselskador.
i ) Håll andra personer på säkert avstånd från
arbetsområdet. Alla som kommer in på
arbetsområdet måste bära skyddsutrustning.
Delar av ett arbetsstycke eller från ett trasigt tillbehör
kan flyga iväg och orsaka skada även utanför arbetets
omedelbara närhet.
j ) Håll endast i elverktyget via isolerade greppytor
när du utför ett arbete där kapningstillbehöret kan
komma i kontakt med dold tråddragning eller med
sin egen sladd. Kaptillbehör som kommer i kontakt
med en strömförande ledning kan göra att exponerade
metalldelar hos elverktyget blir strömförande och kan ge
användaren en elektrisk stöt.
k ) Se till att sladden hålls borta från det roterande
tillbehöret. Om du förlorar kontrollen, kan sladden kapas
eller fastna och din hand eller arm kan dras in till det
roterande tillbehöret.
l ) Lägg aldrig ifrån dig elverktyget före tillbehöret har
stannat fullständigt. Det roterande tillbehöret kan ta
tag i ytor och dra elverktyget med sig så att du förlorar
kontrollen över det.
m ) Ha inte elverktyget påslaget medan du bär det vid
din sida. Det roterande tillbehöret kan komma i kontakt
med och fastna i dina kläder och dra det in mot din kropp.
n ) Rengör elverktygets luftventiler regelbundet.
Motorns fläkt drar damm in i motorhuset och stor
ansamling av metalldamm kan orsaka elfara.
o ) Använd inte elverktyget nära lättantändliga
material. Gnistor kan antända sådana material.
p ) Använd inte tillbehör som kräver kylvätska.
Användande av vatten eller andra kylvätskor kan resultera
i elektrisk stöt eller elchock.
104
YTTERLIGARE SÄKERHETSINSTRUKTIONER
FÖR ALL VERKSAMHET
Orsaker och förebyggande av rekyl
Rekyl är en plötslig reaktion på ett klämt eller fastkört roterande
hjul eller något annat tillbehör. Klämning eller fastkörning orsakar
snabb överstegring av det roterande tillbehöret, som i sin tur
tvingar det okontrollerade elverktyget i motsatt riktning mot
tillbehörets rotation på det ställe där det har fastnat.
Till exempel kan kanten på en skiva som gått in i en klämpunkt,
gräva in sig i materialets yta och få skivan att klättra eller studsa
ut, om slipskivan fastnat eller klämts fast i arbetsstycket. Skivan
kan antingen hoppa mot eller bort från användaren, beroende på
skivans rörelseriktning vid stället där det fastnat. Slipskivan kan
också, under sådana omständigheter brytas sönder.
Rekyl är ett resultat av felaktig användning av verktyget och/eller
felaktiga användningsprocedurer eller omständigheter och kan
undvikas genom att man vidtar lämpliga försiktighetsåtgärder
beskrivna nedan:
a ) Håll elverktyget i ett fast grepp och ställ dig
så att din kropp och din arm kan stå emot
rekylkraft. Använd alltid hjälphandtag om det
finns, för att ha maximal kontroll över rekyl- eller
vridmomentsreaktioner under starten. Användaren
kan kontrollera vridmomentsreaktioner och rekylkrafter,
om lämpliga försiktighetsåtgärder iakttas.
b ) Placera aldrig din hand nära det roterande
tillbehöret. Tillbehöret kan rekylera över din hand.
c ) Ställ dig inte i det område dit elverktyget kommer
att röra sig om rekyl skulle inträffa. Rekyl kommer att
kasta verktyget i motsatt riktning i förhållande till skivans
rörelse vid stället där det fastnar.
d ) Var extra försiktig när du arbetar med hörn, skarpa
kanter osv. Undvik att låta tillbehöret studsa eller
fastna. Hörn, skarpa kanter och studsning har en tendens
att få det roterande tillbehöret att fastna och orsaka
förlust av kontrollen eller rekyl.
e ) Montera inte ett sågkedjeblad för träkarvning eller
ett tandat sågblad. Sådana blad orsakar ofta rekyl och
förlust av kontrollen.
Säkerhetsvarningar specifika för
vinkelslipning
a ) Använd enbart skivtyper som är rekommenderade
för ditt elverktyg och det specifika skydd som är
avsett för den valda skivan. Skivor som elverktyget
inte är konstruerat för kan inte skyddas ordentligt och är
inte säkra.
b ) Slipytans centrum på den nedtryckta skivan måste
vara monterad nedanför skyddsklacken. Felaktigt
monterad skiva som skyddas av nivån av skyddsklacken
kan inte var tillräckligt skyddande.
c ) Skyddet måste fästas på ett säkert sätt på
elverktyget och placeras för maximal säkerhet, så
att så litet som möjligt av skivan är exponerad för