1
2
3
5 Nm ± 10%
Notas
El procedimiento de montaje del kit es el mismo para todas las
motocicletas Scrambler y Monster 797 , donde es utilizado, como
ejemplo, el procedimiento que se debe adoptar en el modelo
Scrambler.
Introducir el cover silenciador superior (1) y el inferior (2) en los
terminales silenciador (A) alineando los orificios.
Introducir los 4 tornillos (3) en el cover silenciador superior (1) y los
4 tornillos (3) en el cover silenciador inferior (2).
Ajustar los 8 tornillos (3) al par de apriete indicado.
4
A
3
5 Nm ± 10%
3
5 Nm ± 10%
参考
キットの取り付け手順はすべての Scrambler および Monster 797
に共通です。ここでは例として Scrambler モデルの作業手順を記
載しています。
アッパーサイレンサーカバー (1) とロアサイレンサーカバー (2)
を穴を合わせてサイレンサー (A) に挿入します。
アッパーサイレンサーカバー (1) に 4 本のスクリュー (3) を差
し込み、ロアサイレンサーカバー (2) に 4 本のスクリュー (3)
を差し込みます。
8 本のスクリュー (3) を 規定のトルクで締め付けます。
3
ISTR 850 / 00