3.15 Instalación para medida de energía................37 3.16 Instalación del convertidor................... 38 3.16.1 Montaje de tubería ......................38 3.16.2 Montaje en pared ........................ 39 3.16.3 Girar la pantalla del alojamiento de campo ............... 41 www.krohne.com 12/2020 - 4007266102 - TD OPTISONIC 6300 V2 R02 es...
Página 3
4.5.2 Descripción del número CG ....................52 4.5.3 Versiones de entradas y salidas (I/Os) fijas, no modificables..........53 4.5.4 Versiones de entradas y salidas (I/O) modificables ............. 54 5 Formulario de solicitud 6 Notas 12/2020 - 4007266102 - TD OPTISONIC 6300 V2 R02 es www.krohne.com...
OPTISONIC 6300 OPTISONIC 6300 El diseño exclusivo de KROHNE de los raíles del sensor asegura al usuario una instalación siempre sencilla y segura con el máximo rendimiento posible. El sistema está formado por raíles del sensor ajustables con los elementos de sujeción más inteligentes para una instalación y mantenimiento sencillos, en combinación con convertidores...
Página 5
• Medida del consumo de calor / energía • Hidrocarburos refinados • Agua potable • Agua desionizada y desmineralizada • Medidas sanitarias de caudal • Agua purificada • HVAC • Ácidos, productos tóxicos y corrosivos 12/2020 - 4007266102 - TD OPTISONIC 6300 V2 R02 es www.krohne.com...
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO OPTISONIC 6300 1.2 Variantes El caudalímetro OPTISONIC 6300 OPTISONIC 6300 está formado por un raíl (o raíles) de tamaño pequeño, OPTISONIC 6300 OPTISONIC 6300 mediano o grande que aloja los transductores ultrasónicos, en combinación con un convertidor de señal ultrasónico:...
Página 7
Configuración con un solo haz o dos haces El caudalímetro OPTISONIC 6300 utiliza el convertidor de señal UFC 300 diseñado para controlar de modo continuo uno o dos haces de medida. Los dos haces pueden utilizarse para la medida de dos haces en un solo tubo para la máxima fiabilidad, o como dos caudalímetros en dos tubos...
Página 8
• Robusta versión industrial de campo • Alojamiento de aluminio fundido con revestimiento epoxi o acero inoxidable • Para áreas peligrosas y no peligrosas (Ex y no Ex) • IP66/67, NEMA 4X/6 www.krohne.com 12/2020 - 4007266102 - TD OPTISONIC 6300 V2 R02 es...
El sensor OPTISONIC 6300 se entrega siempre con los transductores montados en raíl. El raíl permite una fijación precisa de la distancia de los transductores y garantiza un alineamiento adecuado de los mismos.
- Los mensajes de estado están reunidos según el origen del problema Mantenimiento requerido - El usuario puede cambiar el grupo o la Señal de salida todavía válida prioridad www.krohne.com 12/2020 - 4007266102 - TD OPTISONIC 6300 V2 R02 es...
OPTISONIC 6300 1.4 Opciones Medida de la energía (calor/frío) La función independiente de medida de la energía del OPTISONIC 6300 puede utilizarse para aplicaciones de refrigeración y calefacción. Utilizando uno o dos sensores de temperatura conectados directamente al convertidor de señal, la potencia térmica y la energía total están disponibles en la pantalla y como señal de salida.
2 Transductor B 3 Velocidad de caudal 4 Tiempo de tránsito desde el transductor A al transductor B 5 Tiempo de tránsito desde el transductor B al transductor A www.krohne.com 12/2020 - 4007266102 - TD OPTISONIC 6300 V2 R02 es...
Verificación integrada, funciones de diagnóstico: equipo de medida, proceso, valores medidos, configuración del equipo, detección de tubería vacía, barra gráfica, etc. Interfaces de comunicación ® HART 7, Foundation Fieldbus, Profibus, Modbus RS 485 (opción). 12/2020 - 4007266102 - TD OPTISONIC 6300 V2 R02 es www.krohne.com...
Sección de entrada 10 DN longitud recta Sección de salida 5 DN longitud recta Dimensiones y pesos Dimensiones y pesos Para más información vaya a en la página 25. 12/2020 - 4007266102 - TD OPTISONIC 6300 V2 R02 es www.krohne.com...
Recubrimiento: estándar y para offshore Cable Cables coaxiales con protección doble Camisa externa: elastómero de poliéster Prensaestopas Estándar: latón niquelado para cable 8-12 mm Para temperatura extendida / offshore: acero inoxidable 316 L www.krohne.com 12/2020 - 4007266102 - TD OPTISONIC 6300 V2 R02 es...
Página 17
Entradas de los cables 1 o 2 entradas de cable para los cables de señal por convertidor de señal Estándar: M20 x 1,5 (8...12 mm) Opción: ½" NPT; PF ½ 12/2020 - 4007266102 - TD OPTISONIC 6300 V2 R02 es www.krohne.com...
Página 18
Sí, salida de corriente = 10%, por ej. 4 mA Direcciones multipunto ajustables en menú de funcionamiento 0...63 Controladores del equipo DD para FC 375/475, AMS, PDM, DTM para FDT. www.krohne.com 12/2020 - 4007266102 - TD OPTISONIC 6300 V2 R02 es...
Página 19
= 0,6 mA abierto: = 0,43 mA cerrado: I = 3,8 mA cerrado: = 4,5 mA = 30 V = 100 mA = 1 W = 10 nF ~ 0 mH 12/2020 - 4007266102 - TD OPTISONIC 6300 V2 R02 es www.krohne.com...
Página 20
= 0,6 mA = 0,43 mA cerrado: cerrado: = 3,8 mA = 4,5 mA = 30 V = 100 mA = 1 W = 10 nF = 0 mH www.krohne.com 12/2020 - 4007266102 - TD OPTISONIC 6300 V2 R02 es...
Página 21
= 6,3 V con 0, nom = 1,9 mA Identificación para terminales abiertos: 8,1 V con I 0,1 mA Identificación para terminales en cortocircuito: 1,2 V con I 6,7 mA 12/2020 - 4007266102 - TD OPTISONIC 6300 V2 R02 es www.krohne.com...
Página 22
4 x entradas analógicas, 2 x integradores, 1 x PID Datos de salida Caudal volumétrico, caudal másico, velocidad de caudal, temperatura comp. electrónicos, velocidad del sonido, ganancia, Datos de diagnóstico www.krohne.com 12/2020 - 4007266102 - TD OPTISONIC 6300 V2 R02 es...
Página 23
= 5 V 0, mín a I 22 mA ® = 30 V No HART = 100 mA = 1 W = 10 nF = 0 mH ® No HART 12/2020 - 4007266102 - TD OPTISONIC 6300 V2 R02 es www.krohne.com...
Sensores de caudal Acero inoxidable versión: IP66/67 o IP68 Resistencia al choque IEC 60068-2-27 30 g para 18 ms Resistencia a las vibraciones IEC 60068-2-6 1 g hasta 2000 Hz www.krohne.com 12/2020 - 4007266102 - TD OPTISONIC 6300 V2 R02 es...
13,2 7,80 5,40 11,80 Tabla 2-2: Dimensiones y peso en pulgadas y libras El peso de la versión F de acero inoxidable es de 13,5 kg / 29,8 lb 12/2020 - 4007266102 - TD OPTISONIC 6300 V2 R02 es www.krohne.com...
16,2 Mediano 29,2 Grande 16,2 Tabla 2-4: Dimensiones y peso de los raíles del sensor clamp-on [pulgadas - lb] 1 valor correspondiente a uno de los 2 raíles suministrados www.krohne.com 12/2020 - 4007266102 - TD OPTISONIC 6300 V2 R02 es...
Tabla 2-5: Dimensiones y peso de la caja de cables [mm - kg] Dimensiones [pulgadas] Peso aproximado sin cable [lbs] Caja de cables 4,53 8,27 2,64 Tabla 2-6: Dimensiones y peso de la caja de cables [pulgadas - lb] 12/2020 - 4007266102 - TD OPTISONIC 6300 V2 R02 es www.krohne.com...
2.2.4 Placa de montaje del alojamiento en pared Figura 2-5: Dimensiones de la placa de montaje del alojamiento en pared [mm] [pulgada] Ø9 Ø0,4 3,85 Tabla 2-8: Dimensiones en mm y pulgadas www.krohne.com 12/2020 - 4007266102 - TD OPTISONIC 6300 V2 R02 es...
El fabricante no es responsable de los daños derivados de un uso impropio o diferente al previsto. El OPTISONIC 6300 es un caudalímetro ultrasónico tipo clamp-on que se puede instalar en el exterior de las tuberías para medir la velocidad de caudal de los líquidos.
Página 30
La grasa de acoplamiento en el alojamiento del convertidor puede eliminarse con agua y jabón. El equipo debe protegerse contra los agentes químicos o gases corrosivos y la acumulación de polvo/partículas. www.krohne.com 12/2020 - 4007266102 - TD OPTISONIC 6300 V2 R02 es...
Tras la instalación, el sensor puede aislarse por completo. El cable de señal debe protegerse • correctamente y mantenerse alejado de la superficie caliente del tubo. Utilice siempre el equipo de protección individual correcto (protección contra el calor, • guantes). 12/2020 - 4007266102 - TD OPTISONIC 6300 V2 R02 es www.krohne.com...
(X/Y), mientras que codos en 3 dimensiones ocurren en un plano tanto vertical como como horizontal (X/Y/Z). como como www.krohne.com 12/2020 - 4007266102 - TD OPTISONIC 6300 V2 R02 es...
Es posible la instalación vertical si está previsto un control de la contrapresión. Figura 3-5: Instalación en tubos con codos (45°) NOTA! ¡ La instalación vertical en una pendiente descendiente en el tubo se recomienda sólo cuando la contrapresión está controlada. 12/2020 - 4007266102 - TD OPTISONIC 6300 V2 R02 es www.krohne.com...
Un caudalímetro clamp-on puede instalarse en la línea de aspiración de una bomba si no hay cavitación en la tubería. www.krohne.com 12/2020 - 4007266102 - TD OPTISONIC 6300 V2 R02 es...
Modo X (2 x 1 transversales) Grande DN200...2000 / 8...80" Modo V (2 transversales) DN200...4000 / 8...160" Modo Z (1 transversal) Tabla 3-1: Versión y modo de medida preferido 12/2020 - 4007266102 - TD OPTISONIC 6300 V2 R02 es www.krohne.com...
• Ajuste la opción de menú X7.4 = distancia transductores la distancia exacta entre el transductor superior de Ta al transductor inferior de Tb • Repita el procedimiento para el transductor 2 www.krohne.com 12/2020 - 4007266102 - TD OPTISONIC 6300 V2 R02 es...
3 Sensor de temperatura PT 100 con transmisor 4...20 mA, después del equipo productor/consumidor de calor/frío 4 Objeto de calefacción o refrigeración observado 5 Convertidor de señal UFC 300 Para información detallada consulte el manual del OPTISONIC 6300. 12/2020 - 4007266102 - TD OPTISONIC 6300 V2 R02 es www.krohne.com...
Figura 3-13: Montaje de tubería para el alojamiento de campo 1 Fije el convertidor de señal a la tubería. 2 Fije el convertidor de señal empleando tornillos-U estándar y arandelas. 3 Apriete las tuercas. www.krohne.com 12/2020 - 4007266102 - TD OPTISONIC 6300 V2 R02 es...
4 Atornille el convertidor de señal a la placa de montaje con tuercas y pasadores. Figura 3-15: Montaje múltiple de equipos unos al lado de otros a 600 mm / 23,6" b 250 mm / 9,8" 12/2020 - 4007266102 - TD OPTISONIC 6300 V2 R02 es www.krohne.com...
Página 40
3 Atornille el convertidor de señal a la placa de montaje con tuercas y pasadores. Figura 3-17: Montaje múltiple de equipos unos al lado de otros a 240 mm / 9,4" www.krohne.com 12/2020 - 4007266102 - TD OPTISONIC 6300 V2 R02 es...
Cada vez que se abre una tapa de un housing, se debería limpiar y engrasar la rosca. Utilice sólo grasa sin resina y sin ácido. Asegúrese de que la junta del alojamiento está colocada adecuadamente, limpia y sin daños. 12/2020 - 4007266102 - TD OPTISONIC 6300 V2 R02 es www.krohne.com...
2 Apriete la conexión del tornillo de entrada del cable con seguridad. 3 No monte nunca el alojamiento con los cables de entrada mirando hacia arriba. 4 Selle las entradas del cable que no se necesiten con un tapón. www.krohne.com 12/2020 - 4007266102 - TD OPTISONIC 6300 V2 R02 es...
Este es un producto de Clase A. En un entorno doméstico este producto puede causar perturbación radioeléctrica, en este caso es posible que el usuario deba tomar las medidas adecuadas. 12/2020 - 4007266102 - TD OPTISONIC 6300 V2 R02 es www.krohne.com...
(L+) / L (L-) / N Figura 4-5: Conexiones de alimentación del convertidor de señal, versión de campo Versión en pared Figura 4-6: Alimentación del convertidor de señal, versión en pared 12/2020 - 4007266102 - TD OPTISONIC 6300 V2 R02 es www.krohne.com...
Si se desconectan/vuelven a conectarse continuamente los conectores, o los mismos se colocan en posición oblicua, se dañan los clips internos de los conectores ocasionando un contacto incorrecto y errores de medida. www.krohne.com 12/2020 - 4007266102 - TD OPTISONIC 6300 V2 R02 es...
U o 2.1 / Azul 2 haces / 2 tuberías Antes del caudalímetro D o 2.2 / Verde 2 haces / 2 tuberías Después del caudalímetro sin conectar sin conectar 12/2020 - 4007266102 - TD OPTISONIC 6300 V2 R02 es www.krohne.com...
Antes del caudalímetro D o 2.1 / Verde 1 haz / 1 tubería Después del caudalímetro D o 2.2 / Verde 2 haces / 2 tuberías Después del caudalímetro www.krohne.com 12/2020 - 4007266102 - TD OPTISONIC 6300 V2 R02 es...
Figura 4-12: Ejemplo de conexión del raíl del sensor grande con caja de cables (divisor) 1 Conexiones de la caja de cables (divisor) 2 Raíl UP instalado 3 Raíl DOWN instalado 4 Cable de extensión al convertidor de señal UFC 300 12/2020 - 4007266102 - TD OPTISONIC 6300 V2 R02 es www.krohne.com...
• Cierre la protección si es necesario 4. • Cierre la cubierta del compartimento de la terminal. • Cierre el bloqueo de la cubierta del alojamiento 5 con un destornillador (gire hacia la izquierda). www.krohne.com 12/2020 - 4007266102 - TD OPTISONIC 6300 V2 R02 es...
Ex d (alojamiento resistente a la presión) o Ex e (seguridad aumentada). • Por favor vaya a las instrucciones separadas para la conexión y funcionamiento de los equipos Ex. 12/2020 - 4007266102 - TD OPTISONIC 6300 V2 R02 es www.krohne.com...
Entrada de corriente activa Entrada de corriente pasiva 2 x IIn Dos entradas de corriente activas (para I/O Ex i) No hay ningún módulo adicional instalado No es posible conectar más módulos www.krohne.com 12/2020 - 4007266102 - TD OPTISONIC 6300 V2 R02 es...
• Las casillas grises en las tablas denotan terminales de conexión no usados o no asignados. • El terminal de conexión A+ sólo está operable en la versión básica de entrada/salida. 12/2020 - 4007266102 - TD OPTISONIC 6300 V2 R02 es www.krohne.com...
Modbus (opción) G _ _ máx. 2 módulos opcionales para los Común Sign. B Sign. A term. A + B (D1) (D0) 1 Intercambiable 2 Terminal de bus no activada www.krohne.com 12/2020 - 4007266102 - TD OPTISONIC 6300 V2 R02 es...
Salida analógica (4-20 mA): Pulso (especificar el ancho mínimo de pulso, el valor de pulso): Protocolo digital: Opciones: Convertidor de señal montado en remoto: especificar la longitud del cable: Accesorios: www.krohne.com 12/2020 - 4007266102 - TD OPTISONIC 6300 V2 R02 es...
Página 60
Servicios de ingeniería, puesta en marcha, calibración, mantenimiento y formación Oficina central KROHNE Messtechnik GmbH Ludwig-Krohne-Str. 5 47058 Duisburg (Alemania) Tel.: +49 203 301 0 Fax: +49 203 301 10389 info@krohne.com La lista actual de los contactos y direcciones de KROHNE se encuentra en: www.krohne.com...