ATX Game ready Manual Del Usuario página 82

GERAL
IMPORTANTE
LEIA ESTE GUIA DO USUÁRIO COMPLETO E O GUIA DO USUÁRIO DO SISTEMA
GAME READY GRPRO 2.1 E/OU O SISTEMA MED4 ELITE, INCLUINDO INDICAÇÕES,
CONTRAINDICAÇÕES, PRECAUÇÕES E ADVERTÊNCIAS ANTES DE USAR ESTE
PRODUTO!
ADVERTÊNCIAS
1. Siga as recomendações do seu profissional de saúde em relação à frequência e à
duração do uso.
2. A colocação inadequada ou o uso prolongado do sistema Game Ready ou do
sistema Med4 Elite pode causar danos ao tecido. Durante a terapia, os pacientes
devem monitorar a pele ao redor da região tratada ou os dedos do membro tratado
para ver se há queimadura, coceira, aumento do inchaço ou dor. Se algum desses
sinais estiver presente ou se ocorrer qualquer mudança na aparência da pele (como
bolhas, aumento da vermelhidão, descoloração ou outra mudança visível na pele), os
pacientes devem interromper o uso e consultar um médico.
3. Os envoltórios Game Ready não são estéreis; não colocar diretamente sobre
ferimentos, feridas, erupções cutâneas, infecções, ou pontos. O envoltório pode ser
aplicado sobre a roupa ou curativo. Recomenda-se o uso de uma camada entre o
envoltório e a pele para todos os pacientes.
4. Os envoltórios Game Ready estão disponíveis em diversas configurações, mas
não foram projetados para todos os usos fisiológicos possíveis. Por ex., o envoltório do
tornozelo não foi projetado para uso nos dedos do pé e o envoltório das costas não foi
projetado para uso na região abdominal.
5. Para evitar danos potenciais à Unidade de controle, não use os envoltórios de
outros fabricantes com a Unidade de controle.
6. Tenha atenção redobrada durante o período pós-operatório imediato,
especialmente sob o uso de sedativos ou medicamentos que podem alterar a
sensação normal de dor. Verifique a pele da região tratada com frequência e ajuste a
faixa de temperatura para média a elevada (mais quente) ou aumente o intervalo entre
os tratamentos, se necessário.
7 . Monitore o nível de calor em toda a sessão de tratamento. Tenha cuidado com o
sistema Med4 Elite ou com qualquer dispositivo de termoterapia (terapia por calor)
que gere calor de alta intensidade a 45 °C (113 °F) ou mais. Verifique a pele da região
tratada com frequência e ajuste a faixa de temperatura para média a baixa (mais fria)
ou aumente o intervalo entre os tratamentos, se necessário.
8. O sistema Med4 Elite não é destinado a uso com agentes anestésicos.
9. Ao usar a terapia de contraste rápido e por calor, a pele deve ser protegida em
pacientes sensíveis ao calor ou de alto risco, especialmente em regiões com déficits
sensoriais.
10. O aquecimento das gônadas deve ser evitado.
11. Não cubra os dedos do pé com a bota perna inteira.
VIDA ÚTIL MÉDIA
A vida útil das mangas e do trocador de calor pode variar muito, dependendo da
frequência de uso. Consulte o quadro abaixo para determinar quando substituir o
produto.
Manga
Uso leve (individual) ......................................................12 meses
Uso médio ....................................................................6 meses
Uso intensivo (instalações clínicas ou de treinamento) 3 meses
Trocador de Calor
Uso leve (individual) ......................................................24 meses
Uso médio ....................................................................18 meses
Uso intensivo (instalações clínicas ou de treinamento) 12 meses
INFORMAÇÕES SOBRE A GARANTIA
Manga: Em caso de defeito de fabricação, a manga pode ser devolvida dentro de
7 dias após a compra.
Trocador de calor: 1 ano a partir da data da compra. Consulte o cartão de garantia
incluso com o trocador de calor.
4 de 6
GRPRO 2.1 CONTRAINDICAÇÕES
X = Contraindicação absoluta –
Nessas situações, a terapia não
deve ser usada nos pacientes:
R = Contraindicação relativa –
A terapia para essas condições
deve ser usada somente sob a
supervisão de um profissional de
saúde licenciado em pacientes:
Que estejam em estágio agudo de flebite inflamatória
na região afetada.
Que tenham quaisquer sinais clínicos atuais sugestivos
de trombose venosa profunda na região afetada.
Que tenham arteriosclerose significativa ou outra
doença isquêmica vascular na região afetada.
Que tenham quaisquer fatores de risco significativos
ou sinais clínicos atuais de embolia (por ex., embolia
pulmonar, infarto cerebral, fibrilação atrial, endocardite,
infarto do miocárdio ou embolia de placa ateromatosa).
Que tenham uma condição em que o aumento
do retorno venoso ou linfático não é desejado na
extremidade afetada (por ex., carcinoma).
Que tenham hipertonia descompensada na região
afetada.
Que tenham uma ferida aberta na região afetada (a
ferida deve ser coberta com um curativo antes do uso
do Game Ready).
Que tenham uma fratura aguda e instável (não tratada)
na região afetada.
Que tenham menos de 18 anos de idade ou pacientes
com deficiência cognitiva ou barreiras de comunicação,
quer sejam temporárias (devido a medicação) ou
permanentes.
Que tenham insuficiência cardíaca ou insuficiência
cardíaca congestiva (com edema associado nas
extremidades ou nos pulmões).
Que possuem um problema localizado na pele (por ex.,
dermatite, ligadura da veia, gangrena, enxerto de pele
recente) na região afetada.
Que tenham erisipela ou outra infecção ativa na região
afetada.
Que tenham deficiência vascular significativa na região
afetada (por ex., queimaduras de frio anteriores,
diabetes, arteriosclerose ou isquemia).
Que tenham discrasia hematológica que afete a
trombose (por ex., hemoglobinúria paroxística ao frio,
crioglobulinemia, anemia falciforme, aglutinina fria do
soro).
Que tenham doença de Raynaud ou hipersensibilidade
ao frio (urticária fria).
Que tenham hipertensão ou hipotensão arterial extrema.
Que tenham diabetes.
Que tenham circulação local comprometida ou
deterioração neurológica (incluindo paralisia ou
comprometimento localizado devido a procedimentos
cirúrgicos múltiplos) na região afetada.
Que tenham artrite reumatoide na região afetada.
MODO DE
TERAPIA
X
X
X
X
X
X
R
R
R R
R
R R
R
X
X
R
R
R
R
R