Descargar Imprimir esta página

VBG RINGFEDER RUwg Instrucciones De Montaje página 18

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 9
NL
Montage
Bediening
Deze montage- en gebruikshandleiding geldt voor de automatische RINGFEDER haakkoppe-
lingen in de uitvoeringen RUwg, 663 en RU K5DV (zie tabellen op pagina 28).
De axiaal draaibare automatische haakkoppelingen conform VG 74059 (NATO), klasse L con-
form ECE 55-01, STANAG 4101 zijn exclusief ontworpen om met een axiaal bevestigde 76
mm ringtrekoog of equivalente ringtrekoog gekoppeld te kunnen worden.
De automatische haakkoppelingen met een algemeen type goedkeuring gelden enkel voor de
voertuigen van het Duitse leger.
Bij de opbouw (of vervanging) van de aanhangwagenkoppeling moeten de geldende wet-
telijke voorschriften en de aanwijzingen van de autofabrikant in acht worden genomen! Bij
In geval van vervanging van de aanhangwagenkoppeling moeten alle geleverde onderdelen
gewisseld worden. De opbouw van de aanhangwagenkoppeling moet gebeuren in ove-
reenstemming met de bepalingen van de bijlage VII van ECE 55-01 richtlijn. Montage en
onderhoud moeten zorgvuldig en vakkundig uitgevoerd worden.
Bij de bevestigingsschroeven en alle metalen zelf borgende moeren moet aandacht geschon-
ken worden aan de schroef- en moerkwaliteit. Deze kunnen eventueel die van de huidige
specificaties! Als alternatief voor een geschroefde koppeling met ringen kunnen ook ove-
reenstemmende flenskopschroeven en flensmoeren worden gebruikt. In dit geval hoeft men
geen ringen te gebruiken. De lengte van de schroeven is aangepast aan de dikte van de trek-
balk. De axiale draaibaarheid van de aanhangwagenkoppeling mag niet worden belemmerd
door uitstekende schroeven.
18
Onderhoud
Pagina 28-31
Tabellen
Automatische
(Zie pagina 28.)
haakkoppeling
Schroef
Ring
Moer
Sleutelwijdte
Aanhaalmoment
Pagina 32-52
Koppeling open
Koppeling geslo-
ten en beveiligd
Interval: 1 x per
Vetsmering
kwartaal
Flensontwerp
Flensontwerp
RU K5DV
(e1 x e2)
(e1 x e2; e3)
Typegoedkeuring, ABG
Toelaatbare belasting voor
aanhangers met vaste dissel
Kroonmoer
Visuele controle
Opgelet! Gevaar
voor letsel

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Ringfeder 663Ringfeder ru