1
打开主机右盖板。
本体右カバーを開きます。
Open the right cover of the main unit.
Ouvrir le capot droit de l'unité principale.
Öffnen Sie die rechte Abdeckung der Haupteinheit.
Aprire il pannello destro dell'unità principale.
Abra la tapa derecha de la unidad principal.
Abra a tampa direita da unidade principal.
打開主機的右蓋板。
본체의 오른쪽 커버를 엽니다.
Ana ünitenin sağ kapağını açın.
2
降下蓝色手柄,打开转印组件。
青いレバーを下げて、 転写ユニッ トを開きます。
Lower the blue lever and open the transfer unit.
Abaisser la manette bleue et ouvrir l'unité de transfert.
Senken Sie den blauen Hebel und öffnen Sie die Transfereinheit.
Abbassare la leva blu e aprire l'unità di trasferimento.
Baje la palanca azul y abra la unidad de transferencia.
Abaixe a alavanca azul e abra a unidade de transferência.
降下藍色固定桿並打開轉印組件。
파란색 레버를 내리고 전사 유닛을 엽니다.
Mavi kolu indirin ve aktarım ünitesini açın.
3