5379 2_Bedien.Bremsentlüftungsgerät_Bedien.9890 504 Mini A5.qxd 18.12.2013 09:08 Seite 35
Zařízení na odvzdušnění brzd FÖRCH BEG 204
SLO
Návod na obsluhu
Pre Vašu bezpečnosť
Bezpečná práca so zariadením je možná len vtedy, keď si dôkladne prečítate návod na obsluhu a
bezpečnostné pokyny a budete sa striktne držať uvedených inštrukcií. Pred každým použitím skontrolujte
zariadenie, kábel a zástrčku. Pokiaľ zistíte poškodenie, zariadenie ďalej nepoužívajte. Prípadnú opravu
prenechajte odborníkovi. Zariadenie nikdy sami neotvárajte.
- Zariadenie nesmie byť vlhké ani sa s ním nesmie pracovať vo vlhkom prostredí.
- Brzdové kvapaliny sú jedovaté a agresívne média. Vyhnite sa preto akémukoľvek kontaktu s týmto médiom.
Pri zasiahnutí kože brzdovou kvapalinou postihnuté miesto ihneď umyte vodou, to platí aj pre lak vozidla
a pre odev.
- Pred každou prácou na zariadení vytiahnite zástrčku zo siete.
- Zástrčku zasúvajte do zásuvky len pri vypnutom zariadení.
- Na zariadení nevykonávajte žiadne konštrukčné zmeny.
Technické parametre zariadenia
Zariadenie na odvzdušňovanie bŕzd
Typ BEG 201
Prevádzkový tlak: 0 – 3,5 bar
Autom.vypnutie pri zvyšnom množstve cca 0,2 l
Hmotnosť (prázdneho zariadenia): 6 kg
Napájanie: 230 V, 50 Hz
Trieda ochrany: /II
Vhodnosť pre ABS: áno
Použitie v súlade s účelom
Zariadenie je určené výlučne na regeneráciu a výmenu brdzovej kvapaliny – pre brzdové a spojkové systémy
motorových vozidiel. Akékoľvek iné použitie, resp. použitie nad tento rámec je v rozpore s účelom, na ktorý
bolo zariadenie vyvinuté.
Princíp činnosti
Z originálneho kanistra sa brzdová kvapalina odoberá pomocou čerpadla. Médium sa za tlaku až 3,5 bar stále
prečerpáva do nádobky brzdovej kvapaliny. Na jednotlivých brzdových valcoch kolies je potom možné
vypúšťať staré médium tak dlho, až začne vytekať nová brzdová kvapalina. Tak sa – na rozdiel bežných
systémov – vyhnete prečerpávaniu, pri ktorom brzdová kvapalina absorbuje vodu.
Uvedenie do prevádzky
Je nutné dodržať sieťové napätie:
Napätie zdroja napájania musí súhlasiť s údajmi uvedenými na typovom štítku zariadenia. Prístroje označené
230 V môžu byť zapojené do zásuvky 220 V.
- Zariadenie môže byť prevádzkované len s brzdovou kvapalinou. U škôd spôsobených používaním iných
kvapalín nevzniká v žiadnom prípade nárok na záruku.
- Nepripájajte nikdy plniacu hadicu 1 k prívodu stlačeného vzduchu, zariadenie by ste tak mohli poškodiť.
Pre tento prípad nie je možné uplatňovať nárok na záruku.
- Ukladajte kanister s brzdovou kvapalinou do vane určenej na tento účel.
- Odskrutkujte z kanistra veko a z dodaných pryžových kužeľov vyberte vhodný kužeľ.
- Odšroubujte z kanystru víko a zaveďte nasávací hadici 8 do kanystru, až se lehce dotýká jeho dna. Nyní
zatlačte pryžový kužel pevně do hrdla se závitem.
Prvé uvedenie do prevádzky
- Najskôr sa zariadenie musí odvzdušniť:
1. Adaptér nemontujte na vozidlo, ale ho pripojte k plniacej hadici 1 a podržte nad záchytnou nádobou.
2. Zapnite zariadenie (prepnite sieťový vypínač 5 do polohy <<ON>> a stlačte tlačítko ŠTART 4 (čerpadlo sa
uvedie do chodu).
3. Adaptér podržte nad záchytnou nádobou tak dlho, dokiaľ nezačne vytekať brzdová kvapalina bez bubliniek.
4. Pri bežiacom čerpadle odpojte adaptér a vypnite ihneď zariadenie (prepnite sieťový vypínač 5 do polohy
<<OFF>>).
8
3
4
2
1
Časti zariadenia
1 Plniaca hadica
2 Manometer
3 Regulátor tlaku
4 Tlačítko ŠTART
5
6
5 Vypínač (ON/OFF)
7
6 Poistka
7 Sieťový kábel
8 Nasávacia hadica