Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Déflecteur de capot
Contenu :
Description
Protecteur pour capot moulé
Grande vis avec rondelle
Petite vis avec rondelle
Attache en «U»
Tampon d'alcool
Ruban antidémangeaison
Bouchon à vis
Directives d'installation
1. Effectuez une pose d'essai du produit au centre du capot.
Notez les trous situés dans le capot qui correspondent aux
quatre fentes du produit de capot. Notez l'emplacement de
fixation des attaches en «U» extérieures. Utilisez les
tampons d'alcool pour nettoyer le dessus et dessous du
capot, dans la zone en «U».
Remarque : Avant d'appliquer le ruban antidémangeaison,
assurez-vous de bien essuyer la zone avec un chiffon sec
et propre et enlever les résidus restants avec de l'alcool.
2. Appliquez un ruban antidémangeaison et fixez les attaches
en «U» selon les indications données. Consultez la figure 1.
3. Posez les bouchons à vis dans les trous que vous avez
notés précédemment. Consultez la figure 2.
4. Fixez le produit de capot sur le capot à l'aide des vis et
rondelles fournies. Utilisez les petites vis et rondelles pour
les trous extérieurs. Consultez les figures 1 et 3.
Remarque : Pour les véhicules dont le jeu entre le capot et
la calandre est limité, il peut falloir régler les butées du
capot. (Consultez le guide de l'automobiliste.)
Dépose
1. Desserrez les vis et enlevez-les.
2. Soulevez le produit du capot.
Nettoyage
Utilisez un détergent doux et une solution d'eau. (N'utilisez pas
de solvants.) Évitez l'utilisation des lave-autos automatiques
avec brosses. Lorsque vous fermez le capot, ne tirez pas sur le
produit de capot.
Hood Deflector
ALL INFORMATION WITHIN ABOVE
DATE
BORDER TO BE PRINTED EX-
ACTLY AS SHOWN ON 8.5 x 11
WHITE 16 POUND NON-BOND
RECYCLABLE PAPER.
PRINT ON BOTH SIDES, EXCLUD-
ING TEMPLATES.
TO BE UNITIZED IN ACCORDANCE
WITH GMSPO SPECIFICATIONS.
Français
Quantité
1
3
2
2
1
2
3
REVISION
AUTH
FIGURE 1
NOTEZ LES TROUS SITUÉS DANS
LE CAPOT POUR LES BOUCHONS À VIS
EMPLACEMENT DES ATTACHES EN «U»
FIXATIONS EXTÉRIEURES EN «U»
PETITE RONDELLE
PETITE
VIS
POUR ATTACHE EN «U»
FIGURE 2
FIGURE 3
PART NO.
IR 02AU06
INSTALLATION INSTRUCTIONS
DR
TITLE
Hood Deflector
PART NO.
19158421
6200 Grand Pointe Dr., Grand Blanc, MI 48439
RUBAN ANTIDÉMANGEAISON
TRANSPARENT
BORD D'ATTAQUE
DU CAPOT
BOUCHON À VIS
RONDELLE
VIS
19158421
SHEET
2
SHEET
2
3
OF
3
OF
Publicidad
