Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Reemplazo de la manija de la compuerta
trasera
Contenido del kit
Para los vehículos fabricados con cilindros de cerradura de la
compuerta trasera
Artículo
Ensamble de manija
Hoja de instrucciones
Para los vehículos fabricados sin cilindros de cerradura de la
compuerta trasera
Artículo
Ensamble de manija
Kit del cilindro de compuerta levadiza
Bisel de la manija de la compuerta trasera
Hoja de instrucciones
Herramientas necesarias
Destornillador y copa de 13mm
Destornillador de punta plana
PRECAUCIÓN: Utilice el afianzador correcto en la ubicación correcta.
Los afianzadores de reemplazo deben ser el número de parte correcto
para esa aplicación. Los afianzadores que requieren de reemplazo o
los afianzadores que requieren del uso de un sellador o compuesto de
sellado de roscas se identifican en el procedimiento de servicio. No
utilice pinturas, lubricantes o inhibidores de corrosión en los
afianzadores o las superficies de unión de los afianzadores a menos
que se especifique. Estos recubrimientos afectan el torque del
afianzador y la fuerza de sujeción de la unión y pueden dañar el
afianzador. Utilice las especificaciones y la secuencia de apretado
correcto cuando instale los afianzadores a fin de evitar dañar las partes
y los sistemas.
Bisel de la manija de cierre de la compuerta trasera de la caja
de carga del pickup
1. Retire el perno antes de liberar el bisel de la manija de cierre del
panel exterior de la compuerta trasera. (Consulte la Figura 1)
FIGURA 1
Endgate Handle Replacement
ALL INFORMATION WITHIN ABOVE
DATE
BORDER TO BE PRINTED EX-
ACTLY AS SHOWN ON 8.5 x 11
WHITE 16 POUND NON-BOND
RECYCLABLE PAPER.
PRINT ON BOTH SIDES, EXCLUD-
ING TEMPLATES.
TO BE UNITIZED IN ACCORDANCE
WITH GMSPO SPECIFICATIONS.
Cantidad
1
1
Cantidad
1
1
1
1
REVISION
AUTH
Español
2. Libere los 3 sujetadores del retenedor que fijan el bisel al panel
exterior de la compuerta trasera. Levante la manija de cierre
de la compuerta trasera para ayudar a desinstalar el bisel de
la manija de cierre.
3. Retire los 2 pernos restantes de la manija de cierre de la
compuerta trasera de la caja de carga del pickup. (Consulte
la Figura 2)
FIGURA 2
4. Libere todas las varillas de la manija de cierre de la compuerta
trasera y retire la manija de cierre de la compuerta trasera.
Instalación de la nueva manija de la compuerta trasera
5. Alinee la nueva manija de cierre de la compuerta trasera con los
(3) agujeros que están en la compuerta trasera. Instale los (2)
pernos del paso 3, pero no los apriete.
6. Vuelva a instalar las varillas en la manija del pasador.
NOTA: Utilice el bisel de la compuerta trasera que se proporciona
con el cilindro de cerradura, si posee. (Se requiere un cilindro
de cerradura con la manija cromada de la compuerta trasera)
7. Instale el bisel de la manija de cierre de la compuerta trasera al
trabar los (3) sujetadores en su lugar y asegurarlos con el perno
del paso 1. No apriete. Verifique si la palanca del cilindro de
cerradura está debidamente enganchada en el ensamble de la
manija del pasador.
8. Apriete los (3) pernos a 25 N•m (18 lb pies).
NOTA: Si su kit contiene un nuevo bisel con cilindro de
cerradura, continúe con los siguientes pasos para codificar su
seguro.
9. Quite la etiqueta de protección.
10. Inserte completamente la llave que va a utilizar diariamente.
11. Gire la llave 180 grados a la derecha al mismo tiempo que
mantiene insertada completamente la llave. Escuchará un sonido
de "cierre" que indica que el seguro está codificado en la ranura
de llave.
12. Ahora el seguro está completamente codificado y listo para el
uso diario.
PART NO.
IR 19AU08
INSTALLATION INSTRUCTIONS
DR
TITLE
Endgate Handle Replacement
PART NO.
19212674
6200 Grand Pointe Dr., Grand Blanc, MI 48439
19212674
SHEET
3
SHEET
3
3
OF
3
OF
Publicidad
