Entretien
Entretien des bougies d'allumage
Réglez l'écartement de la bougie d'allumage ou
remplacez-la, le cas échéant.
AVERTISSEMENT
Décharge électrique. Ne débranchez pas les fils
de la bougie d'allumage lorsque le moteur
fonctionne. Le non-respect de cette consigne
pourrait entraîner la mort ou des blessures
graves.
AVERTISSEMENT
Pièces mobiles. Ne touchez pas au boîtier du ventilateur
du régulateur de tension automatique (AVR) pendant une
heure après la mise hors tension du générateur. Le
ventilateur fonctionne même si le fusible a été retiré. Le
contact avec les lames d'un ventilateur en rotation pourrait
entraîner la mort ou des blessures graves.
AVERTISSEMENT
Décharge électrique. Le régulateur de tension automatique
(AVR) conserve une charge électrique après la mise hors
tension du générateur. Attendez cinq minutes avant de
retirer le régulateur de tension automatique (AVR). Le
non-respect de cette consigne pourrait entraîner la mort
ou des blessures graves.
1. Alors que le générateur est arrêté, soulevez le
couvercle et retirez le panneau avant.
2. Voir « A » à la
Figure
libérer le boîtier du filtre AVR du panneau arrière.
3. Débranchez les câbles des bougies d'allumage des
bornes des bougies.
4. Nettoyez la zone autour de la base des bougies
d'allumage pour empêcher la saleté et les débris
d'entrer dans le moteur.
5. Retirez les bougies d'allumage et vérifiez leur état.
Installez de nouvelles bougies d'allumage si les
anciennes sont usées ou si leur réutilisation suscite
des doutes.
6. Nettoyez les bougies d'allumage en les grattant ou en
les lavant avec une brosse métallique et un solvant
commercial. Ne nettoyez pas les bougies au jet d'air.
7.
Voir
Figure
4-7. Vérifiez l'écartement des bougies
d'allumage à l'aide d'une jauge d'épaisseur à fils.
Remplacez la bougie d'allumage si l'écartement des
électrodes ne correspond pas aux spécifications
fournies à la Section 2 — Moteur.
Figure 4-7. Vérification de l'écartement
des électrodes
26
(000140)
(000222)
(000223)
4-5. Dévissez la vis pour
8. Rebranchez les câbles des bougies d'allumage
aux bornes des bougies.
9. Replacez le boîtier du filtre AVR.
10. Installez le panneau avant et abaissez le couvercle
du générateur.
Réglage du jeu des soupapes
Vérifiez le jeu des soupapes après les 25 premières
heures de fonctionnement, puis toutes les 400 heures.
Ajustez-le si nécessaire.
Important : Veuillez communiquer avec un fournisseur
de services d'entretien agréé indépendant pour de
l'assistance. Un jeu de soupape approprié est essentiel
pour prolonger la durée de vie du moteur.
B
A
Figure 4-8. Réglage du jeu des soupapes
Vérification du jeu des soupapes
1. Vérifiez que le moteur est à la température
ambiante.
AVERTISSEMENT
Décharge électrique. Le régulateur de tension automatique
(AVR) conserve une charge électrique après la mise hors
tension du générateur. Attendez cinq minutes avant de
retirer le régulateur de tension automatique (AVR). Le
non-respect de cette consigne pourrait entraîner la mort
ou des blessures graves.
2. Voir
Figure
4-5. Dévissez la vis pour libérer le boîtier
du filtre AVR du panneau arrière. Retirez le boîtier du
filtre AVR.
3. Voir
Figure
4-9. Abaissez le loquet externe pour
débrancher le connecteur à 4 broches (A) de l'AVR.
4. Voir
Figure
4-10. Dévissez les trois vis (B) pour
libérer le ventilateur du régulateur de tension
automatique (AVR) de l'AVR.
Manuel de l'utilisateur du générateur Synergy
C
D
(000223)
de 60 Hz
MC