Descargar
Compartir
Imprimir esta página
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Valley Manuales
  4. Accesorios de Automóviles
  5. 33425
  6. Instrucciones de instalación

Valley 33425 Instrucciones De Instalación

Ocultar thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
T-CONNECTOR
2006-07 Hyundai Az era
2001-07 Toyota Highlander (All Models Except Hybrid)
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Kit Includes:
(1) Wiring Harness w/4-Flat Connector
(1) 15" Cable Tie
(2) 6" Cable Ties
(3) #8 Self Tapping Screws
®
33425
Tools Required:
8mm Socket
10mm Socket
13mm Socket
Socket Wrench
Trim Panel Removal Tool
Test Light

Publicidad

loading

Manuales relacionados para Valley 33425

Resumen de contenidos para Valley 33425

  • Página 1 ® 33425 T-CONNECTOR 2006-07 Hyundai Az era 2001-07 Toyota Highlander (All Models Except Hybrid) INSTALLATION INSTRUCTIONS Tools Required: 8mm Socket 10mm Socket Kit Includes: 13mm Socket (1) Wiring Harness w/4-Flat Connector Socket Wrench (1) 15” Cable Tie Trim Panel Removal Tool (2) 6”...

  • Página 2: Installation Instructions

    T-Connector Wiring Kit INSTALLATION INSTRUCTIONS 1. Read instructions thoroughly before beginning. Highlander: 2. Open the rear hatch of the vehicle and remove the two tail light access panels located in the lower rear inside each corner of the vehicle (Fig. 1A). Remove the tailgate threshold (Fig.
  • Página 3 5. Route the T-Connector ends with the Green wires to the right (passenger) side of the vehicle. Repeat step 4 on the passenger side using the T-Connector ends containing the Green wire. 6. Route the T-connector harnes ends with the yellow and brown wires under the vehicle to the left (driver’s) side.
  • Página 4 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Français: 1. Lire les instructions attentivement avant de commencer. Highlander: 2. Ouvrez la trappe arrière du véhicule et enlevez les deux panneaux d’access légers de queue situés dans l’arrière inférieur à l’intérieur de chaque coin du véhicule (fig. 1A). Enlevez le seuil de porte à...
  • Página 5 4. En commençant par le côté gauche (du conducteur), insérez le harnais de T-connecteur avec les fils jaunes entre les connecteurs séparés de véhicule et la pression fermement ensemble, assurant les étiquettes de fermeture s’engagent. 5. Conduisez les extrémités de T-Connecteur avec les fils verts au bon côté...
  • Página 6 10.Tous les fils lâches devraient être fixés utilisant des serres-câble ou d’autres dispositifs semblables de support. Remettez tous les panneaux, plateaux et seuils d’acess en leurs positions originales. Stockez le connecteur 4-Flat dans le tronc de véhicule ou le secteur de cargaison arrière quand pas en service.
  • Página 7 All Models: 3. Localice el arnés del arnés de cableado de la luz de la cola en cada lado del vehículo que el arnés tendrá conectadores similares a ésos en el T-Conectador. Separe los conectadores del vehículo que toman cuidado para no dañar las lengüetas de fijación.
  • Página 8 Vuelva todos los paneles, bandejas y umbrales de los acess a sus posiciones originales. Almacene el conectador 4-Flat en el tronco del vehículo o el área de cargo posterior cuando no en uso. Rev 07/05/07 33425-998 © 2007 Thule Towing Systems, Llc...