Tabla de contenido
Publicidad
Controles y displays
Mando a distancia
1
STANDBY/ON ONE TOUCH
COPY
3
5
HDD
7
AUDIO
SUBTITLE
ABC
GHI
JKL
10
PQRS
TUV
S
V
HOW
IEW
+
13
DISC NAVIGATOR
14
TOP MENU
16
HOME
MENU
17
REV SCAN
PAUSE
19
CASE
PREV
NEXT
SELECTION
REC
STOP REC
20
ì
DISC
NAVI
HISTORY
MARK
21
TV CONTROL
23
INPUT
CHANNEL
SELECT
DVD RECORDER
1
ONE TOUCH COPY (COPIA A UN TOQUE)
(página 62)
Púlselo para iniciar la Copia a un toque en el DVD o el
HDD del título que esté reproduciendo en ese momento.
2
Indicador de mando a distancia
Se ilumina cuando se configura el mando a distancia
para utilizarse con un TV (página 109) y cuando se ajusta
el modo de mando a distancia (página 96).
3
STANDBY/ON (MODALIDAD DE ESPERA/
ACTIVO)
Pulse este botón para activar el grabador o situarlo en
modalidad de espera.
4
OPEN/CLOSE (ABRIR/CERRAR)
Pulse este botón para abrir/cerrar la bandeja del disco.
5
HDD (página 28)
Pulse este botón para seleccionar el disco duro (HDD)
para la grabación o reproducción.
6
DVD (página 28)
Pulse este botón para seleccionar el DVD para la
grabación o reproducción.
2
OPEN/CLOSE
4
6
DVD
ANGLE
PLAY MODE
8
DEF
TV/DVD
9
INPUT
MNO
SELECT
11
WXYZ
12
CHANNEL
CLEAR
PLAY LIST
15
MENU
ENTER
RETURN
18
PLAY
FWD SCAN
STOP
CM SKIP
OK
STEP/SLOW
REC MODE
TIMER REC
CHP
EASY
MARK
TIMER
DISPLAY
22
TV DIRECT
VOLUME
REC
24
7
Funciones de reproducción de DVD
AUDIO
(página 44)
Cambia el canal o idioma de audio. (Cuando se ha
detenido el grabador, púlselo para cambiar el audio
del sintonizador.)
SUBTITLE (SUBTÍTULO)
Muestra en pantalla o cambia los subtítulos
incluidos en los discos multilingües de DVD-Vídeo.
ANGLE (ÁNGULO)
Cambia entre los ángulos de cámara en los discos
con escenas en múltiples ángulos.
8
PLAY MODE (MODO DE REPRODUCCIÓN)
(página 41)
Pulse este botón para visualizar el menú Play Mode
(Modo de reproducción), a fin de acceder a
características como búsqueda, repetición y
reproducción de programa.
9
TV/DVD (página 29)
Pulse este botón para pasar del 'modo TV', en el que
accede a la imagen y sonido del sintonizador del TV, al
'modo DVD', en el que obtiene la imagen y sonido del
sintonizador del grabador (o de una entrada externa).
10 Botones alfanuméricos y CLEAR (BORRAR)
Utilice los números de botones para la selección de
pista/capítulo/título, la selección de canales, etc.
También puede utilizar los mismo botones para
introducir nombres para títulos, discos, etc.
Utilice CLEAR (BORRAR) para eliminar una entrada y
empezar de nuevo.
11 INPUT SELECT (SELECCIÓN DE ENTRADA)
(página 56)
Pulse este botón para cambiar la entrada que se utiliza
para las grabaciones.
12 CHANNEL +/– (CANAL) (página 29)
Pulse este botón para cambiar el canal del sintonizador
integrado del TV.
13 S
V
(página 53)
HOW
IEW
Pulse este botón y luego utilice los botone numéricos
para introducir un número de programación ShowView
para la grabación por temporizador.
14 DISC NAVIGATOR (NAVEGADOR DEL DISCO)
(página 36, 74) / TOP MENU (MENÚ SUPERIOR)
(página 31)
Pulse este botón para ver en el display la pantalla Disc
Navigator, o bien el menú superior si se ha cargado un
disco DVD-Vídeo.
15 PLAY LIST (LISTA DE REPRODUCCIÓN) (página 76)
/ MENU (MENÚ) (página 31)
Pulse este botón para cambiar entre el contenido
Original y el de Play List en los discos de modo VR, o bien
para ver en el display el menú del disco si se ha cargado
un disco DVD-Vídeo.
(página 44)
(página 45)
03
23
Sp
Publicidad
Tabla de contenido
