Tabla de contenido
Publicidad
Reproducción
05
A-B Repeat (Repetición A-B)
DVD
CD
La función A-B Repeat (Repetición A-B) le permite
especificar dos puntos (A y B) dentro de una pista o título
que forman un bucle que se repite una y otra vez.
• No puede utilizar A-B Repeat (Repetición A-B) en
discos WMA/MP3 o Super VCD.
1
Durante la reproducción, seleccione 'A-B Repeat'
(Repetición A-B) desde el menú Play Mode (Modo de
reproducción).
2
Marque 'A (Loop Start)' (A (Inicio del bucle)).
Play Mode
Search Mode
A-B Repeat
Repeat
Program
3
En el punto en que desee que empiece el bucle,
pulse ENTER.
4
Marque 'B (Loop End)' (B (Final del bucle)).
5
En el punto en el que desee que termine el bucle,
pulse ENTER.
La reproducción retrocede de inmediato hasta el punto
inicial y se reproduce el bucle una y otra vez.
• Durante la reproducción de un DVD o desde la HDD,
los puntos de inicio y final del bucle han de
encontrarse en el mismo título.
6
Para reanudar la reproducción normal, seleccione
'Off' (Inactiva) desde el menú A-B Repeat (Repetición
A-B).
• También puede pulsar CLEAR (BORRAR) para
cancelar una reproducción en el modo A-B Repeat si
no se visualiza en pantalla ningún menú OSD (como
Disc Navigator (Navegador del disco)).
• Si modifica el ángulo de cámara mientras utiliza A-B
Repeat (Repetición A-B) con un disco DVD-Vídeo, A-
B Repeat queda cancelado.
Repeat play (Repetir reproducción)
TODOS
Existen varias opciones de reproducción repetida, en
función de la clase de disco cargado, o de si utiliza la
HDD para la reproducción. También es posible utilizar la
reproducción repetida junto la reproducción de
programa para repetir las pistas/capítulos de la lista de
programa (consulte Program Play (Reproducción de
programa) en la página siguiente).
42
Sp
Video CD
HDD
A (Loop Start)
B (Loop End)
Off
1
Seleccione 'Repeat' (Repetir) desde el menú Play
Mode (Modo de reproducción).
2
Seleccione un modo de reproducción repetida.
Play Mode
Search Mode
Repeat Disc
A-B Repeat
Repeat Title
Repeat
Repeat Chapter
Program
Repeat Off
VR mode
• En discos DVD en modo VR, seleccione Repeat Disc
(Repetir disco), Repeat Title (Repetir título) o
Repeat Chapter (Repetir capítulo) (o Repeat Off
(Repetición inactiva)).
DVD-Video
Video mode
HDD
• En el caso de la HDD, de los discos de DVD en modo
Vídeo y DVD de vídeo, seleccione Repeat Title
(Repetir título) o Repeat Chapter (Repetir
capítulo) (o bien Repeat Off (Repetición
desactivada)).
CD
Video CD
Super VCD
• En discos CD y Vídeo CD/Super VCD, seleccione
Repeat Disc (Repetir disco) o Repeat Track
(Repetir pista) (o Repeat Off (Repetición
inactiva)).
WMA/MP3
• En discos WMA/MP3, seleccione Repeat Disc
(Repetir disco), Repeat Folder (Repetir carpeta) o
Repeat Track (Repetir pista) (o Repeat Off
(Repetición inactiva)).
3
Para reanudar la reproducción normal, seleccione
'Repeat Off' (Repetición inactiva) desde el menú
Repeat Play (Repetir reproducción).
• También puede pulsar CLEAR (BORRAR) para
cancelar la reproducción repetida si no aparece en
pantalla ningún menú OSD (como por ejemplo, el
Navegador del disco).
• Si modifica el ángulo de cámara durante la
reproducción repetida de un disco DVD-Vídeo, queda
cancelada la reproducción repetida.
• Si hay una lista de programas, también puede
seleccionar Repeat Program (Repetir programa)
para reproducir de nuevo la lista de programas.
Publicidad
Tabla de contenido
