Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

VDP250CC3 – COLOUR CHANGER WARP 250
1. Introduction & Characteristics
To all residents of the European Union
Important environmental information about this product
This symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle could harm
the environment.
Do not dispose of the unit (or batteries) as unsorted municipal waste; it should be taken to a specialised
company for recycling.
This device should be returned to your distributor or to a local recycling service.
Respect the local environmental rules.
If in doubt, contact your local waste disposal authorities.
Thank you for buying the VDP250CC3! Please read the manual thoroughly before bringing this device into service. If
the device was damaged in transit, don't install or use it and contact your dealer.
Your VDP250CC3 features a colour wheel with 7 colours + white, a dimmer and a strobe (1-7Hz) controlled through
3 DMX channels, creating a fast colour-changing effect.
2. Safety Instructions
Be very careful during the installation: touching live wires can cause life-threatening electroshocks.
Do not touch the device during operation as the housing heats up.
Keep this device away from rain and moisture.
Unplug the mains lead before opening the housing.
• Damage caused by disregard of certain guidelines in this manual is not covered by the warranty and the dealer
will not accept responsibility for any ensuing defects or problems.
• A qualified technician should install and service this device.
• Do not switch the device on immediately after it has been exposed to changes in temperature. Protect the device
against damage by leaving it switched off until it has reached room temperature.
• This device falls under protection class I. It is therefore essential that the device be earthed. Have a qualified
person carry out the electric connection.
• Make sure that the available voltage does not exceed the voltage stated in the specifications of this manual.
• Do not crimp the power cord and protect it against damage. Have an authorised dealer replace it if necessary.
• Disconnect the device from the mains to clean it or when it is not in use. Handle the power cord by the plug only.
• There may be some smoke or a particular smell when the device is activated for the first time. This is normal and
any smoke or smell will gradually disappear.
• Do not look directly at the light source as sensitive people may go into epileptic seizure if they do.
• Note that damage caused by user modifications to the device is not covered by the warranty.
• Keep the device away from children and unauthorised users.
3. General Guidelines
• This device is designed for professional use on stage, in discos, theatres, etc. The VDP250CC3 should only be
used indoors connected to an alternating current of max. 230VAC / 50Hz.
• Lighting effects are not designed for permanent operation: regular operation breaks will prolong their lives.
• Do not shake the device. Avoid brute force when installing or operating the device.
• Select a location where the device is protected against extreme heat (see "Technical Specifications"), dust and
moisture. Respect a minimum distance of 0.5m between the device's light output and any illuminated surface.
VDP250CC3
All manuals and user guides at all-guides.com
1
VELLEMAN

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Velleman HQ POWER VDP250CC3

  • Página 1 • Do not shake the device. Avoid brute force when installing or operating the device. • Select a location where the device is protected against extreme heat (see “Technical Specifications”), dust and moisture. Respect a minimum distance of 0.5m between the device’s light output and any illuminated surface. VDP250CC3 VELLEMAN...
  • Página 2 • Have a qualified electrician carry out the electric connection. • Connect the device to the mains with the power plug. Do not connect it to a dimming pack. • The installation has to be approved by an expert before the device is taken into service. VDP250CC3 VELLEMAN...
  • Página 3 2, DIP n° 3 is value 4, DIP n° 4 is value 8 etc. Example: If the start address should be 95, the settings would be as follows: 111110100 (1 + 2 + 4 + 8 + 16 + 0 +64 + 0 + 0 = 95). VDP250CC3 VELLEMAN...
  • Página 4: Cleaning And Maintenance

    8A, 250VAC (5 x 20mm) (order code FF8N) Lamp Type 1 x MSD 250W/94V GY9.5 (LAMP250MSD, LAMP250MSD/2 or LAMP250MSD/2SYL, not incl.) Dimensions 315 x 270 x 285mm Weight 8.5kg Max. Ambient Temperature 45°C The information in this manual is subject to change without prior notice. VDP250CC3 VELLEMAN...
  • Página 5: Veiligheidsinstructies

    230VAC / 50Hz. • Lichteffecten zijn niet ontworpen voor continue werking: regelmatige onderbrekingen doen ze langer meegaan. • Schud het toestel niet dooreen. Vermijd brute kracht tijdens de installatie en de bediening van dit toestel. VDP250CC3 VELLEMAN...
  • Página 6: Installatie

    • Installeer dit toestel op een plaats waar niemand langs moet lopen, kan neerzitten of het toestel kan aanraken. • Een degelijke praktijkervaring is vereist voor de plaatsing van dit toestel. U moet de maximumbelasting van de draagconstructie kunnen berekenen, weten welk constructiemateriaal u kunt gebruiken en u moet het gebruikte VDP250CC3 VELLEMAN...
  • Página 7 U kunt één enkel startadres gebruiken voor een groep toestellen of u kunt per toestel een nieuw startadres ingeven. Wanneer u één enkel startadres instelt, zullen alle toestellen “luisteren” naar hetzelfde kanaal. Met andere woorden: wanneer u de instellingen voor 1 kanaal verandert, zullen alle toestellen er tegelijk op reageren. VDP250CC3 VELLEMAN...
  • Página 8: Reiniging En Onderhoud

    6. Maak het toestel geregeld schoon met een vochtige, niet pluizende doek. Gebruik geen alcohol of solvent. 7. De gebruiker mag geen onderdelen vervangen uitgenomen de zekering en de lamp (zie “Installatie”). 8. Bestel eventuele reserveonderdelen bij uw dealer. VDP250CC3 VELLEMAN...
  • Página 9: Technische Specificaties

    • Le câble d'alimentation ne peut pas être replissé ou endommagé. Demandez à votre revendeur de renouveler le câble d'alimentation si nécessaire. • Débranchez l’appareil s’il n’est pas utilisé ou pour le nettoyer. Tirez la fiche pour débrancher l'appareil ; non pas le câble. VDP250CC3 VELLEMAN...
  • Página 10: Directives Générales

    • Remplacez un fusible sauté par un exemplaire identique (voir « Spécifications techniques ») : 1. Dévissez le porte-fusible situé sous la fiche d’alimentation à l’arrière de l’appareil. 2. Retirez l’ancien fusible et remplacez-le. 3. Replacez le porte-fusible dans l’appareil. VDP250CC3 VELLEMAN...
  • Página 11 Pour sélectionner les appareils subséquents comme appareils esclave, positionnez les commutateurs DIP n° 1 et n° 11 sur « ON ». Reliez les appareils maître et esclave à l’aide du câble DMX fourni. VDP250CC3 VELLEMAN...
  • Página 12 Fonction Blanc Rouge Jaune Pourpre Vert CANAL 1 Roue couleur 1 Orange Bleu Rose Arc-en-ciel couleur Rouge Rouge / Blanc CANAL 2 Variateur Fonction variateur Obturateur fermé Obturateur ouvert CANAL 3 Stroboscope Stroboscope (lent > rapide) Obturateur ouvert VDP250CC3 VELLEMAN...
  • Página 13: Nettoyage Et Entretien

    Cuidado durante la instalación: puede sufrir una peligrosa descarga eléctrica al tocar los cables con un voltaje peligroso. ¡No toque el aparato durante su operación: la caja se calienta! No exponga este equipo a lluvia ni humedad. Desconecte el cable de alimentación de la red antes de abrir la caja. VDP250CC3 VELLEMAN...
  • Página 14: Normas Generales

    Vuelva a poner la bombilla y el portalámparas y apriete los 2 tornillos. 3. Ajuste el portalámparas con los tres tornillos marcados con A, B y C hasta que la salida de luz esté al máximo. VDP250CC3 VELLEMAN...
  • Página 15 La terminación DMX no es más que un conector XLR con una resistencia de 120 de polo 2 a polo 3. Este conector XLR está conectado a la salida XLR del último aparato de la serie. VDP250CC3 VELLEMAN...
  • Página 16 El LED al lado de los interruptores DIP visualiza el estado de la señal DMX. LED intermitente: señal DMX está presente LED queda apagado: no hay una señal de entrada DMX d. Configuración de los canales CANAL 1: 7 colores + blanco CANAL 2: Dimmer CANAL 3: Estroboscopio VDP250CC3 VELLEMAN...
  • Página 17: Limpieza Y Mantenimiento

    1 x MSD 250W/94V GY9.5 (LAMP250MSD, LAMP250MSD/2 o LAMP250MSD/2SYL, no incl.) Dimensiones 315 x 270 x 285mm Peso total 8.5kg Temperatura ambiente máx. 45°C Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso. VDP250CC3 VELLEMAN...
  • Página 18: Sicherheitsvorschriften

    Zeit allmählich verschwinden. • Blicken Sie niemals direkt in die Lichtquelle da bei empfindlichen Menschen epileptische Anfälle ausgelöst werden können. • Bei Schäden verursacht durch eigenmächtige Änderungen erlischt der Garantieanspruch. • Halten Sie Kinder und Unbefugte vom Gerät fern. VDP250CC3 VELLEMAN...
  • Página 19: Allgemeine Richtlinien

    • Ersetzen Sie nur eine Sicherung wenn das Gerät vom Netz getrennt ist. • Wenn die Lampe durchbrennt, werden Sie höchstwahrscheinlich auch die Sicherung ersetzen müssen. • Benutzen Sie immer eine Sicherung desselben Typs und derselben Leistung. (siehe “Technische Daten”). Machen Sie Folgendes: VDP250CC3 VELLEMAN...
  • Página 20 Der VDP250CC3 reagiert auf die Musik über das eingebaute Mikrofon. Schalten Sie alle DIP-Schalter aus. • Synchroner Modus Es ist möglich, verschiedene Geräte miteinander zu verbinden und die Bewegungen, gesteuert über das Master- Gerät, synchron auf einander abzustimmen. VDP250CC3 VELLEMAN...
  • Página 21 KANAL 1: 7 Farben + weiß KANAL 2: Dimmer KANAL 3: Stroboskop e. Detaillierte DMX-Wert pro Kanal Umschreibung Funktion weiß gelb purpur grün KANAL 1 Farbrad 1 orange blau rosa Farbregenbogen rot / weiß KANAL 2 Dimmer Dimmerfunktion VDP250CC3 VELLEMAN...
  • Página 22: Wartung Und Pflege

    230VAC / 50Hz Stromaufnahme max. 260W Sicherung 8A, 250VAC (5 x 20mm) (Artikelnummer FF8N) Lampentyp 1 x MSD 250W/94V GY9.5 (LAMP250MSD, LAMP250MSD/2 oder LAMP250MSD/2SYL, nicht mitgeliefert.) Abmessungen 315 x 270 x 285mm Gewicht 8.5kg Max. Umgebungstemperatur 45°C Alle Änderungen vorbehalten. VDP250CC3 VELLEMAN...

Tabla de contenido