Página 2
B) Hygiene Kit Model Order no H510-series Optime I, H515 Bull´s Eye I HY51 H520-series Optime II HY52 H540-series Optime III HY54 Clean HY100A H520-series Bull´s Eye II HY52GN H540-series Bull´s Eye III HY54GN...
Página 3
Peltor Hearing Protectors H515FB Bull´s Eye I EN CS DA DE ES 0- ET 2-3 FI 4-5 FR 6-7 EL 8-9 HU 20-2 IT 22-23 LT 24-25 LV 26-27 NL 28-29 NO 30-3 PT 32-33 RO 34-35 RU 36-37 SL...
CONGRATULATIONS ON YOUR SELECTION OF A PELTOR PRODUCT Your new hearing protector is very easy to use. Still, we recommend that you read these instructions carefully to get the most out of your new Peltor product – top comfort and the desired protection and functionality.
Página 5
Spectacle frames should be as thin as pos- sible and fit close to the head. (D) ATTENUATION VALUES Peltor hearing protectors are tested and approved according to European standard EN 352-1. Tested according to ISO 4869-1. Certified by FIOH, Topeliuksenkatu 41, FI-00250 Helsinki, Finland.
Sus nuevos protectores auriculares son muy fáciles de usar. Sin embargo, le recomendamos que lea detenidamente estas instrucciones. Haciéndolo obtendrá el mayor provecho posible de su nuevo producto Peltor, un confort óptimo y la protección y función previstas. (A) COMPONENTES 1.
éstas deben ser lo más finas posible y estar bien apretadas contra la cabeza. (D) VALORES DE ATENUACIÓN Los protectores auriculares de Peltor están probados y aprobados de conformidad con le norma europea EN 352-1. Las pruebas se han realizado según lSO 4869-1. El certificado ha sido expedido por FIOH, Topeliuksenkatu 41, FI-00250 Helsinki, Finlandia, ID#0403.