Diagnostics (Model E)
Fehlerdiagnose (Modell E)
Diagnostic (Modèle E)
Only by a qualified person!
Darf nur von Fachpersonal ausgeführt werden!
Uniquement par une personne qualifiée!
Caution: machine is under pressure. Do not touch any live parts!
Vorsicht: Maschine ist unter Spannung und unter Druck!
Attention: la machine est sous pression. Ne pas toucher les éléments sous tension!
1
2
30
Unscrew the left side panel
Linke Seitenwand lösen
Devisser le panneau latéral gauche
Dismantle the left side panel
Linke Seitenwand entfernen
Démonter le panneau latéral gauche
Caution: risk of electric shock
Vorsicht: Maschine steht unter Strom
Attention: risque de choc électrique
3
Identify the failures
Fehlercode identifizieren
Identifier les erreurs
4
Restart machine after resolving the
failure
Maschine nach Fehlerbehebung neu
starten
Remettre la machine en marche après
avoir supprimé l'erreur
5
Reattach the left side panel
Linke Gehäuseplatte anbringen
Remettre le panneau gauche