Orwak 3600 Manual De Instrucciones página 8

Lesen Sie diese Anleitung immer VOR der Arbeit mit den Ballenpressen ORWAK 3600 durch.
BEFOLGEN SIE DIE ANLEITUNGEN SORGFÄLTIG UM UNFÄLLE ZU VERMEIDEN
Unsere Garantie und Haftung setzt voraus, dass Bedienungsanweisungen und Sicherheitshinweise beachtet und nur
Original-Ersatzteile und die empfohlenen Hydrauliköle und Schmierstoffe verwendet werden.
Der Benutzer ist für Sicherheitskontrollen, Wartung und Beseitigung von Fehlern zur Vermeidung von Unfällen verantwortlich.
Der Benutzer muss auch dafür sorgen, dass bei der Arbeit mit der Maschine alle rechtlichen Vorschriften eingehalten werden.
Dieses Zeichen bedeutet WARNUNG oder GEFAHR - persönli cher Sicherheitshinweis!
ORWAK 3600 ist für EINMANNBETRIEB ausgelegtNUR DEM MASCHINENFÜHRER IST DER AUFENT-
HALT IM ARBEITSBEREICH ERLAUBT. Die Bedienung der Maschine ist nur geschultem Personal erlaubt
Nach Eingriffen in die Sicherheitsfunktionen wie z.B. dem Ausbau oder der Beschädigung von Schut-
zeinrichtungen, Schaltern etc. darf nicht mit der Maschine gearbeitet werden. Defekte Schutzeinrichtungen
müssen durch Original-Ersatzteile ersetzt werden.
Der Schwerpunkt der Maschinen liegt hoch. Bei einer Standortverlagerung muss die Pressplatte vorher
abgesenkt werden.
Service und Reparatur dürfen nur von geschulten und kompetenten Personen gemäss der ORWAK War-
tungsanleitung durchgeführt werden.
WARNUNG! Es dürfen nur Kartons und Kunststoff in der Maschine gepresst werden. In der Stan-
dardausführung ist die Maschine für das Reducieren des Kartons ausgelegt.
Wenn Kunststoff gepresst werden soll, muβ die Presskraft reduziert werden (Sehen Sie bitte weiter auf
dem Datenblatt).
WARNUNG! Abfall darf nicht in einer Ecke oder an einer Seite des Behälters plaziert werden. Der Abfall
muss gleichmäβig in dem Behälter verteilt werden. (Dieses führt zu einem kompakten und stabilen
Ballen; gleichzeitig gerät die Pressplatte nicht in eine Schiefl age).
Vermeiden Sie Abfälle die unterschiedlich hart sind, zusammen zu pressen. (Falls der Abfall nicht ordent-
lich in dem Behälter verteilt wird, könnte es zur Schiefl age der Pressplatte führen).
Falsche Verteilung des Abfalls könnte zur Schiefl age der Pressplatte führen, und groβe Beschädi-
gungen an der Maschine herbeiführen.
Die Maschine darf nicht durch Minderjährige betrieben werden.
Besteigen oder betreten Sie die Maschine niemals.
DE
SICHERHEITSANWEISEUNG 3600
6