Breg Philippon Hip Instrucciones De Montaje página 20

I S T R U Z I O N I
A V V E R T E N Z E
SI AUTORIZZA LA VENDITA DI QUESTO DISPOSITIVO SOLO AGLI
OPERATORI SANITARI AUTORIZZATI O DIETRO PRESENTAZIONE DI
PRESCRIZIONE MEDICA. QUESTO DISPOSITIVO NON È DESTINATO
AD ESSERE RIUTILIZZATO SU UN SECONDO PAZIENTE NÉ
ALL'USO PROLUNGATO OLTRE 180 GIORNI. QUESTO DISPOSITIVO
NON È DESTINATO A PREVENIRE LESIONI NÉ A RIDURRE O
ELIMINARE IL RISCHIO DI UNA NUOVA LESIONE.
INDICAZIONI: QUESTO DISPOSITIVO È INDICATO PER
AIUTARE A FORNIRE UN CONTROLLO DEL MOVIMENTO
LIMITANDO LA FLESSIONE DELL'ANCA OVE RICHIESTO A SEGUITO
DI ARTROSCOPIA DELL'ANCA.
CONTROINDICAZIONI: CONTROINDICATO PER IL
CONTROLLO DELLE FRATTURE DEL FEMORE O DELLA PELVI.
AVVERTENZA: NON LASCIARE PER LUNGO TEMPO IL
DISPOSITIVO NEL PORTABAGAGLI DI UN'AUTOMOBILE IN UNA
GIORNATA CALDA, O IN QUALSIASI ALTRO LUOGO DOVE LA
TEMPERATURA POSSA SUPERARE I 65 °C. SE SI RISCONTRANO
ULTERIORI DOLORI O ALTRI SINTOMI NELL'UTILIZZARE QUESTO
DISPOSITIVO, RIVOLGERSI A UN MEDICO.
In caso di incidente grave in relazione al dispositivo,
inviare una segnalazione a Breg e all'autorità competente
dello stato membro di residenza dell'utente e/o del
paziente.
20
I N I T A L I A N O
TUTORE PER L'ANCA POST-
ARTROSCOPIA PHILIPPON
A. Aprire la chiusura a velcro della cinghia per il bacino.
Assicurarsi di ripiegare la parte terminale della cinghia sul
velcro per evitare che si incastri.
B. Posizionare il Tutore per l'anca sul lato dell'anca
collocando il centro dello snodo circa 2,5 cm al di sopra
del trocantere maggiore (l'osso dell'anca). Prendere nota
della posizione in cui piegare i montanti per adattarli
alla gamba e alla parte superiore della pelvi. Modellare
i montanti in modo da ottenere la vestibilità adeguata,
lasciando un poco di spazio tra l'imbottitura dello snodo e
l'anca per la sudorazione.
C. Curvare con le mani la protezione modellabile per
il bacino in modo da adattarla al bacino e alla parte
superiore della pelvi. Inoltre, modellare con le mani
la protezione per la coscia, in modo da adattarla alla
conformazione dei muscoli della coscia.
D. Slacciare le due cinghie per la coscia e lasciare che si
srotolino. Far passare l'estremità di ciascuna cinghia per
la coscia al di sotto della coscia, facendola uscire dal lato
mediale. Inoltre, far passare l'estremità della cinghia per il
bacino dietro al bacino. Posizionare l'imbottitura tubolare
di schiuma per il bacino sulla cinghia del bacino, in modo
che sia centrata sull'anca opposta.
E. Infilare l'estremità della cinghia per il bacino attraverso
l'anello a D. Rimuovere le due fascette a doppio velcro
dalla cinghia e riposizionarle in modo tale da lasciare
diversi centimetri oltre l'anello a D per consentire la
regolazione.
F. Mettere in tensione la cinghia per il bacino, premere
l'estremità della cinghia sulle fascette in velcro per
chiuderla e tagliare la lunghezza in eccesso della cinghia.
G. Far passare ciascuna cinghia della coscia attraverso
il rispettivo anello a D. Tirare indietro ciascuna cinghia
per metterla in tensione e premere l'estremità in velcro per
chiuderla.
H. Ora il tutore per l'anca è in posizione ed è possibile
procedere a regolare il limite di movimento dello snodo.
Fare riferimento alle istruzioni separate per impostare i
limiti di flessione ed estensione sullo snodo semplice Breg
Simple Hinge.
IMPOSTAZIONE DELLO SNODO
DEL TUTORE PER L'ANCA POST-
ARTROSCOPIA PHILIPPON
Osservare i presenti limiti
I. Prendere nota dei presenti limiti osservando i perni
visibili nei fori del quadrante.