Tenga En Cuenta Los Límites Presentes - Breg Philippon Hip Instrucciones De Montaje

I N S T R U C C I O N E S
A D V E R T E N C I A S
ESTE DISPOSITIVO SE PROPORCIONA PARA LA VENTA O BAJO
PEDIDO DE UN MÉDICO O CUALQUIER OTRO PROFESIONAL
DE LA SALUD CUALIFICADO. ESTE DISPOSITIVO NO SE PUEDE
VOLVER A USAR EN OTRO PACIENTE NI DURANTE UN USO
PROLONGADO QUE SUPERE LOS 180 DÍAS. ESTE DISPOSITIVO
NO SIRVE PARA EVITAR LESIONES NI PARA REDUCIR O ELIMINAR
EL RIESGO DE VOLVER A LESIONARSE.
INDICACIONES: ESTE DISPOSITIVO ESTÁ INDICADO PARA
AYUDAR A PROPORCIONAR UN CONTROL DE MOVIMIENTO
LIMITADO DE LA FLEXIÓN DE LA CADERA CUANDO SEA
NECESARIO DESPUÉS DE UNA ARTROSCOPIA DE CADERA.
CONTRAINDICACIONES: CONTRAINDICADO PARA
CONTROLAR FRACTURAS DE FÉMUR O PELVIS.
ADVERTENCIA: NO DEJE ESTE DISPOSITIVO EN EL
MALETERO DE UN COCHE UN DÍA CALUROSO NI EN CUALQUIER
OTRO LUGAR DONDE LA TEMPERATURA PUEDA SUPERAR
LOS 150 ºF (65 ºC) DURANTE UN PERÍODO DE TIEMPO
PROLONGADO. SI TIENE ALGÚN OTRO DOLOR U OTRO SÍNTOMA
MIENTRAS USA ESTE DISPOSITIVO, BUSQUE ATENCIÓN MÉDICA.
Si se produce un incidente grave debido a este dispositivo,
informe a Breg y a la autoridad competente del Estado
miembro donde esté establecido el usuario o el paciente.
22
E N E S P A Ñ O L
ÓRTESIS DE CADERA PARA
POSTARTROSCOPIA PHILIPPON
A. Afloje el cierre con ganchos de la correa de la cintura.
Asegúrese de doblar el extremo de la correa y pasarla por
el gancho para evitar que se enrede.
B. Coloque la órtesis de cadera en el lateral de la cadera
con el centro de la articulación colocada 1" (2,5 cm)
sobre el trocánter mayor (hueso ilíaco). Tenga en cuenta
que las varillas deben doblarse para ajustarse a la pierna
y la parte superior de la pelvis. Desde las varillas, para
lograr un ajuste adecuado, deje algo de espacio entre la
almohadilla de la articulación y la cadera para permitir la
hinchazón.
C. Doble a mano el armazón de la cintura moldeable
para ajustarlo a la cintura y la parte superior de la pelvis.
También dé forma con la mano al armazón del muslo para
que se ajuste alrededor de los músculos del muslo.
D. Afloje las dos correas del muslo y deje que se
desenrollen. Pase el extremo de cada correa del muslo por
debajo del muslo y por fuera del lado medial. Además
pase el extremo de la correa de la cintura por detrás de la
cintura. Coloque la almohadilla de la cintura de espuma
cilíndrica en la correa de la cintura, de modo que se centre
en la cadera opuesta.
E. Deslice el extremo de la correa de la cintura a través
de la anilla en forma de D. Retire los dos gancho de doble
cara de la correa y vuelva a colocarlos para permitir un
ajuste de varios centímetros por encima de la anilla en
forma de D.
F. Tensione la correa de la cintura, presione sobre el
extremo de la correa en las piezas del gancho para cerrar
y recorte el exceso de correa.
G. Pase cada correa del muslo a través de su anilla
en forma de D respectiva. Destensione cada una de las
correas y presione el extremo del gancho para cerrar.
H. La órtesis de cadera está ahora colocada y lista
para que ajuste la articulación. Consulte las instrucciones
separadas para ajustar los límites de flexión y extensión en
la articulación simple de Breg.
AJUSTE DE LA ARTICULACIÓN DE
LA ÓRTESIS DE CADERA PARA
POSTARTROSCOPIA PHILIPPON
Tenga en cuenta los límites presentes
I. Tenga en cuenta los límites presentes observando los
pernos visibles en los orificios de la esfera.