Petzl-Garancia; Karbantartás - Petzl TIKKA XP e86P Manual De Instrucciones

(HU) MAGYAR
Fejlámpa egyetlen nagy
teljesítményű LED-del
Optikai rendszer
Optikai rendszere egy fókuszált fénycsóvájú, nagy
világítótávolságú LED-ből és egy szórólencséból áll.
A szórólencse beiktatásával megnövelhetjük a
bevilágított tér nagyságát.
Ki- és bekapcsolás, a megfelelő
fokozat kiválasztása
A MYO XP a következő 3 fényerőfokozatban állítható :
Maximális fényerő : a legnagyobb teljesítményű
fokozat.
Optimális fényerő : kisebb fogyasztás, közepes fényerő.
Gazdaságos fokozat : igen hosszú üzemidő, gyengébb
fényerő.
A lámpa ezenkívül villogó üzemmódban is
használható.
Attól függően, hogy Ön látni vagy látszani kíván,
a nyomógomb megnyomásával váltogathatja a
különböző fokozatokat.
- Egyetlen gombnyomásra a lámpa maximális
üzemmódban kapcsolódik be.
- Következő gombnyomásra kikapcsol.
- Két gyors gombnyomásra optimális,
- három gyors gombnyomásra gazdaságos,
- négy gyors gombnyomásra villogó üzemmódba
kerül.
Ha a gombnyomások között túl hosszú idő telik el, a
lámpa kikapcsol.
A «BOOST» üzemmód
A «BOOST» üzemmód a maximális üzemmódhoz
képest 50 %-kal megnöveli a lámpa teljesítményét.
A «BOOST» üzemmód működtetéséhez a lámpa
nyomógombját benyomva kell tartani.
Ez az üzemmód bármikor használható, függetlenül
attól, hogy a lámpa éppen ki van kapcsolva, villog
vagy valamelyik üzemmódban világít. A «BOOST»
üzemmód gyakori és tartós használata az elemek
gyors lemerüléséhez vezet.
A LED automatikus védelme :
A LED túlmelegedéstől való védelme érdekében a
«BOOST» üzemmód egyszerre csak 20 másodpercen
keresztül használható. Ezután a lámpa akkor is átvált
maximális üzemmódra, ha Ön a kapcsolót továbbra is
lenyomva tartja.
A «BOOST» üzemmód következő használatát a lámpa
elektronikája csak akkor teszi lehetővé, ha a LED
megfelelően lehűlt.
Ez a védelmi rendszer különösen magas külső
hőmérséklet esetén is óvja a LED-et a túlmelegedéstől,
ezáltal a fényerő ilyen körülmények között esetleg
kisebb lehet.
Az elemek feltöltöttségét jelző
lámpa
A rendszer a lámpa bekapcsolása után 5 másodperccel
lép működésbe és «BOOST» üzemmódban nem
működik.
Amikor az elemek újak, a jelzőlámpa zölden világít.
A használat során (mintegy 70 %-os lemerültségnél)
narancssárga, majd amikor sürgős elemcsere válik
szükségessé (mintegy 90 %-os lemerültségnél) piros
színben villog.
A lámpa a jelzés megváltozását a LED-es fényforrás
rövid villogásával is jelzi.
A jelzőlámpa csak hozzávetőleges információt ad az
elemek feltöltöttségéről. Az elemek pontos élettartama
függ azok típusától és a külső hőmérséklettől is.
Az elemek behelyezése
Hajtsa le a lámpatestet, amennyire lehetséges. Távolítsa
el a lámpatest hátulsó fedlapját (open). Az elemek
behelyezése után gondosan zárja vissza az elemtartó
részt.
Karbantartás
Soha ne szerelje szét a lámpát. A LED élettartama
gyakorlatilag korlátlan, az semmiféle karbantartást
nem igényel. A garancia csak szakszervízben történő
javítás esetén érvényes.
Az elemtartóba került víz a lámpa meghibásodásához
vezethet. Nedves környezetben való elemcserét
követően mielőbb vegye ki az elemeket és szárítsa ki
az elemtartót.
16
E86P TIKKA XP réf. : E86500-B (250105)
Vízhatlanság
A lámpa vízálló tulajdonságai a használati utasítás
betartásától és a gondos karbantartástól függnek.
Figyelem: ügyeljen arra, hogy a tömítőgyűrű és annak
foglalata ne sérüljön (szerszám, homok vagy egyéb
idegen test által).
A tömítőgyűrűt rendszeresen tisztítsa meg és kenje
be szilikontartalmú zsiradékkal (PETZL karbantartó
szet).
Vigyázat, a szilikontartalmú zsírok a szem irritációját
okozhatják. Ha a zsiradék a szembe kerül, öblítse
folyóvízzel 15 percen át és feltétlenül forduljon
orvoshoz. A zsiradék gyermekektől elzárva tartandó.
A lámpa meghibásodása
Ha a lámpa villog: lásd «Az elemek feltöltöttségét jelző
lámpa» c. pontot.
Ha a «BOOST» üzemmód nem működik vagy ha
a lámpa fényereje hirtelen lecsökken: lásd «A LED
automatikus védelme» c. pontot.
Ellenőrizze az elemeket és a helyes polaritást (az
elemtartón látható jelzésnek megfelelően). Vizsgálja
meg az érintkezőket. Ha korróziót észlel, óvatosan
kaparja le a rozsdát. Ügyeljen rá, hogy az érintkezőket
ne hajlítsa el, ne károsítsa. Ha a lámpa ezek után sem
működik, kérjük, forduljon a PETZL-hez.
Elemek
Használjon alkáli elemeket vagy újratölthető
akkumulátorokat. Az alkáli elemek üzemideje a
hőmérséklet csökkenésével egyenes arányban rövidül.
FIGYELEM: Ne használjon a lámpához különböző
típusú vagy márkájú, sem pedig használt és új
elemeket vegyesen. A használt elemeket ne dobja
tűzbe, azokat ne nyissa ki. Az alkáli elemeket
ne próbálja újratölteni, mert ez a művelet
robbanásveszélyes és mérgező anyagokat szabadít fel.
Az elemeket ne zárja rövidre, mert az tűzveszélyes.
Sérült, nagyon lemerült elemek valamint az
elemtartóba került víz károsíthatják a lámpát (az
érintkezők oxidációja).
Környezetvédelem
A használt elemekből mérgező anyagok juthatnak
környezetünkbe, ezért kérjük, a kimerült elemeket
kizárólag az erre a célra kijelölt használtelem-tároló
szeméttartókba dobja. Tájékozódjon lakóhelyén
a használt elemek biztonságos elhelyezésének
lehetőségéről.
Elektromágneses összeférhetőség
A TIKKA XP fejlámpa elektromágneses
összeférhetőség tekintetében megfelel a 89/336/CEE
európai szabványban előirányzottaknak.

PETZL-garancia

Ezen termék mindennemű anyag- és gyártási
hibájára 3 év garanciát nyújtunk. Ez a garancia nem
vonatkozik a normális mértékű elhasználódásra, nem
szakszervízben történt változtatásokra és javításokra,
helytelen tárolásra, balesetből, fi gyelmetlenségből vagy
nem rendeltetésszerű használatból eredő sérülésekre.
Felelősség
A PETZL nem vállal felelősséget semmiféle olyan
káreseményéert, amely a termék használatának
közvetlen, közvetett, véletlenszerű vagy egyéb
következménye.
A Petzl új módszere a világítás
hatékonyságának mérésére
Világítótávolság
A Petzl által kifejlesztett vizsgálati módszerrel mérhető
a fejlámpák világítótávolsága és üzemideje.
A Petzl meghatározta azt a minimális fényerő értéket,
amely alatt a lámpa már nem ad elegendő fényt és nem
használató. Ez az a minimális fényerő érték (0,25 lux),
ami a világítótávolságra és az üzemidőre vonatkozó
számításaink alapját képezi. Ez körülbelül a teliholdas
éjszaka látásviszonyaival összehasonlítható fényerő.
A lámpák minél jobb összehasonlíthatósága
érdekében három különböző szituációban vizsgáltuk
fényerejüket:
Idő = 0 (a lámpa maximális kapacitása)
Idő = 0 h 30 (gyakori használat)
Idő = 10 óra (egy éjszakán át tartó folyamatos
használat)
Az elektronikusan szabályozott LED-es fényforrások
csaknem az elemek teljes időtartama alatt álladó
fényerőt biztosítanak. Ezekenél a lámpáknál
a táblázatban a piktorgrammról leolvasható a
világítótávolság és az az időtartam, amely során a
lámpa ezt biztosítani tudja.
Üzemidő
A Petzl álláspontja szerint egy fejlámpa mindaddig
használható, amíg a 0,25 lux fényerő legalább 2 m
távolságban mérhető.
Ezért az üzemidő meghatározásánál ezt a 2 m-es
távolságot vettük alapul.
A Petzl új mérési módszeréről bővebb
információt talál a www.petzl.com
internetes honlapon.