qTOWER³ / qTOWER³ G
1
Indicaciones acerca del manual de instrucciones
Normas
Símbolos y palabras clave utili-
zados
El manual de instrucciones de uso describe los siguientes modelos de termocicladores:
¡
qTOWER³
qTOWER³ G
¡
En lo sucesivo, los dos modelos se denominarán qTOWER³ o se describirán como equipo.
Las diferencias entre los modelos se explicarán en el punto correspondiente.
El equipo ha sido concebido para ser utilizado por personal cualificado tomando en con-
sideración este manual.
El manual de instrucciones de uso informa sobre el montaje y funcionamiento del equi-
po y proporciona al personal de servicio familiarizado con la tecnología de PCR los cono-
cimientos necesarios para manejar este equipo de forma segura. El manual de instruc-
ciones de uso ofrece, además, indicaciones para el mantenimiento y cuidado del equipo
y presenta las posibles causas y soluciones en caso de averías.
Las instrucciones de manejo están recopiladas cronológicamente en unidades.
Las advertencias están señalizadas con un triángulo de advertencia y una palabra clave.
Se indican el tipo y la fuente del peligro, así como sus consecuencias y cómo evitarlo.
Los elementos del programa de control y evaluación están representados de la siguiente
manera:
Los términos del programa están marcados en negrita (p. ej. menú System).
¡
¡
Los botones se representan entre corchetes (p.ej. [OK]).
¡
Los puntos del menú están separados por líneas verticales (p. ej., System Device).
En el presente manual se utilizan los siguientes símbolos y palabras clave para la indica-
ción de peligros y/o indicaciones. Las advertencias de seguridad se encuentran siempre
delante de una acción.
ADVERTENCIA
Avisa de una posible situación peligrosa, que puede conllevar la muerte o lesiones gra-
ves (cortes en extremidades).
PRECAUCIÓN
Avisa de una posible situación peligrosa que puede conllevar lesiones leves o modera-
das.
NOTA
Advierte sobre posibles daños materiales o ambientales.
Indicaciones acerca del manual de instrucciones
5