Cleaning And Maintenance - ADE M318800 Manual De Instrucciones

Weighing
 Step on the scale.
 Slide the larger counterweight to the estimated weight.
 Now use the small sliding weight to reach the correct result.
 Wait until the beam comes close to a standstill in even position.
 Even if the head is still moving you can read the correct result +- 100 g.
 Total weight is the addition of both results (smaller and lager counterweight).
Length Measuring
 Place measuring tongue into a horizontal position and pull the height rod up.
 Place the person on the scale and place the measuring tongue on top of the head.
 For the person shorter than 114,7 cm push the red button on top of the measure and lower
the measuring tongue until it reaches the person's head.
 The reading is done either at the red line or between the two white triangles.
 If the measure is not in use, place the measuring tongue in a vertical position and push the
height measure down.
Cleaning
For cleaning just use a damp cloth or common disinfection fluids.
Do not use any aggressive cleaning fluids.
Warranty – Liability
ADE will repair or replace this product within a period of 2 year from date of delivery applying to
defects occurred due to poor material or workmanship (presentation of invoice is necessary). All
moveable parts – batteries, cables, mains units, rechargeable batteries etc. – are excluded.
Warranty does not include natural wear, damages caused by incorrect or negligent handling,
overuse or unsuitable or improper storage. The cost of transport will be borne by the customer
should the equipment be located anywhere other then the customer's premises. In the event of
transport damage, claims under warranty can be accepted subject to using the complete original
packaging and the equipment secured the way it was packed and secured originally. All the
packaging should therefore be retained.
Any warranty claim will be rejected if the equipment is opened by persons not authorized
expressively by ADE to do so.
Customers abroad are kindly requested to contact their local dealer for any warranty claim,
customer service and spare parts.
M318800-210628-Rev004-UM-de-e-fr-es

Cleaning and maintenance

17