▶ Retirer les capuchons des raccords.
A
B
Fig. 10 Retirer les capuchons
▶ Etanchéifier les raccords avec une bande ou du fil téflon. Pour étan-
chéifier les raccords, ne pas utiliser de chanvre.
5.2
Raccordements hydrauliques
PRUDENCE : Dégâts d'eau
▶ Lors du remplissage du ballon, monter la vidange côté
bâtiment sur le raccord inférieur du ballon.
▶ Verrouiller tous les raccords inutilisés du ballon.
DANGER : Risque d'incendie en raison des travaux de
soudure !
▶ L'isolation thermique étant inflammable, prendre des
mesures de sécurité appropriées pour effectuer tous
les travaux de soudure. Par ex. recouvrir l'isolation
thermique.
▶ Après les travaux, vérifier si l'habillage du ballon est
intact.
DANGER : Danger pour la santé en raison d'une eau
polluée !
L'eau risque d'être polluée si les travaux de montage ne
sont pas réalisés proprement.
▶ Installer et équiper le ballon d'ECS en respectant une
hygiène parfaite selon les normes et directives locales
en vigueur.
SU54/5, SU80/5, SU100/5 – 6 720 808 532 (2013/08)
5.2.1 Effectuer le raccordement hydraulique du ballon d'eau
Exemple d'installation avec l'ensemble des vannes et robinets recom-
mandés ( fig. 11).
▶ Pour choisir le vase d'expansion côté eau de chauffage, tenir compte
de la contenance du serpentin du ballon d'ECS.
▶ Poser les câbles de la sonde de température du ballon à l'arrière du
ballon en les faisant passer par l'isolation thermique de la chaudière
ou du régulateur.
▶ Raccorder le guidage de conduites directement sur les raccords du
réservoir de sorte que la circulation propre ne soit pas possible. Si
nécessaire, installer les clapets anti-retour.
▶ Monter les conduites de raccordement sans contrainte.
▶ Monter les tuyaux sur les raccords du réservoir sur site.
▶ Contrôler l'étanchéité de tous les raccordements.
6 720 800 155-22.1ITL
Fig. 11 Installation (schéma de principe)
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
[AW] Sortie eau chaude
[EK] Entrée eau froide
[EL] Vidange
[EZ] Entrée bouclage
[RS] Retour ballon ECS
[VS] Départ ballon
AVIS : Risque de corrosion dû à la détérioration de
l'émail !
▶ Serrer les raccords du ballon ECS uniquement à la
main.
chaude sanitaire
AW
Ballon ECS
Vanne d'arrêt
Soupape de sécurité T&D (combinée avec la sortie ECS)
Clapet anti-retour
Pompe charge ECS
Pompe de circulation (option)
Séparateur d'air
Robinet de vidange
Vase d'expansion
5
Montage
5
6 720 800 138-05.1ITL
43