Z10
Kit dispensador Ø76
INSTRUCCIONES/
Desatornillar los tornillos de la tapa
7
8
vasero Ref. 1006023.
Unscrew the screws on the home cover
Ref. 1006023.
Retirar el tornillo del soporte vasos que
9
esta próximo a la rasqueta Ref. 1006004
Remove the screw on the support vessel
that is closest to the blade Ref. 1006004.
10
Desmontar el soporte vasos Ref.1006006A
desatornillando los tres tornillos mostra-
dos en la imagen
Remove the cupholder Ref.1006006A uns-
crewing the three screws shown in the
picture
Una vez desmontado, retirar la rasqueta
11
Ref. 1006004 para montarla en el nuevo
soporte vasos Ref.1006033.
Once disassembled, remove the blade Ref.
1006004 for mounting on the new support
Ref.1006033 .
12
Repetir el paso anterior con la fotocélula,
la colocación de la fotocélula debe ser tal
y como se muestra en la imagen.
Repeat the previous step with the photo-
cell, the photocell placement should be as
shown in the picture.
Es importante tener en cuenta la posición de la
!
fotocélula para el correcto funcionamiento de la
maquina.
T +34 961 301 246 | F +34 961 301 250 | zummo@zummo.es | Cádiz, 4 . 46113 Moncada. Valencia. Spain | www.zummo.es
All manuals and user guides at all-guides.com
INSTRUCTIONS
7
9
11
8
10
12
e position of the photocell is vital for the
proper functioning of the machine.