Liminación De Errores; Eliminación De Errores De La Máquina; Modo Asistido; Modo De Autoservicio - Franke A1000 Traducción Del Manual De Uso Original

eliminación de errores
En caso de problemas, su máquina le proporcionará indicaciones de ayuda. Los eventos y la información relacionada se muestran
en la pantalla. Si, a pesar de las indicaciones de ayuda, no consigue resolver el problema, diríjase a su servicio posventa.
Eliminación de errores de la máquina

modo asistido

Pulverbehälter
ist fast leer!
Bitte Pulver füllen.
Schliessen
Aviso con instrucciones de
procedimiento.
i
En caso de que ocurra un error que afecte a todo el sistema, los avisos de
error se mostrarán automáticamente.
En caso de errores graves, la máquina deberá reiniciarse. Para un
reinicio, desconecte la máquina en el interruptor principal y vuelva
a conectarla transcurrido un minuto.
Compruebe el suministro de corriente si la máquina no se inicia.
Póngase en contacto con su técnico de servicio si la máquina no se
reinicia o si no puede solucionar el error.
En el modo usado se visu-
aliza un error mediante un
símbolo resaltado en color.

modo de autoservicio

En el modo de autoservicio
se visualiza un error medi-
ante una esquina en color.
Bohnenbehälter
ist fast leer!
Personal informieren.
Schliessen
Aviso con una instrucción de
acción para su cliente.
Código de colores para avisos de error
Interrupción temporal
El sistema sigue funcio-
nando sin limitaciones.
El sistema funciona
de forma limitada.
Algunos o todos los
recursos están blo-
queados.