Vitamix VITA-PREP Manual Del Usuario página 7

V - P ®
I T A R E P U N D
VM0101D und VM0103D
K
A P I T E L
Englisch .............................................................................................................................................................................................................................................................................1
Deutsch .............................................................................................................................................................................................................................................................................7
Schwedisch .................................................................................................................................................................................................................................................................... 13
Französisch .................................................................................................................................................................................................................................................................... 19
Russisch ......................................................................................................................................................................................................................................................................... 25
Spanisch ......................................................................................................................................................................................................................................................................... 31
Italienisch .......................................................................................................................................................................................................................................................................37
Portugiesisch................................................................................................................................................................................................................................................................ 43
Arabisch ......................................................................................................................................................................................................................................................................... 49
S
Y M B O L E
Warnhinweis
NIEMALS bewegliche Teile berühren. Hände und
Utensilien nicht in den Behälter führen
Gefahr eines Stromschlags
Hohe Temperaturen beim Mixen heißer Flüssigkeiten
KEINE Gegenstände in den Behälter führen, während
der Mixer eingeschaltet ist
Trennen Sie den Mixer von der Stromversorgung, wenn er sich nicht in Betrieb befindet, sowie vor der Reinigung, dem Austausch von
Zubehör oder dem Berühren von Teilen, die sich bei eingeschaltetem Mixer bewegen.
R - I
E C YC L I N G N F O R M AT I O N E N
Dieses Produkt wurde von einem umweltbewussten Hersteller geliefert.
Dieses Produkt kann Substanzen enthalten, die bei einer Entsorgung, die nicht den gesetzlichen Vorschriften entspricht
(Deponien), potenziell umweltschädlich sind.
Die Abbildung der durchgestrichenen Mülltonne auf diesem Produkt soll Sie daran erinnern, es nach Möglichkeit dem
Recycling zuzuführen.
Bitte verhalten Sie sich umweltbewusst, und führen Sie dieses Produkt am Ende seiner Lebensdauer über die
Recycling‑Einrichtungen bei Ihnen vor Ort dem Recycling zu.
Das vollständige Produktsortiment von
Vitamix inden Sie unter vitamix.com.
V - P ® 3
I T A R E P
l / O
Achtung
Mixer nur einschalten, wenn Deckel und Verschlusskappe
im Deckel fest verschlossen sind
Lesen und verstehen Sie die Bedienungsanleitung.
Nicht in Flüssigkeiten tauchen
Ein/Aus
8615 Usher Road, Cleveland, Ohio 44138 U.S.A.
Tel. (USA und Kanada): +1.800.437.4654
Tel. (International): +1.440.782.2450
Technischer Service: +1.800.886.5235
E-Mail: commercial@vitamix.com
Vita-Mix Corporation
®
Commercial Division
commercialts@vitamix.com