Smontaggio comando acceleratore
Operando sul lato destro del motoveicolo, rimuovere le n.5 fascet-
te (T) e liberare il cavo comando gas (A3). Scalzare il connettore
comando gas (A2) dalla staffa di fissaggio (Z) e scollegarlo dal ramo
cablaggio principale (B1).
Allentare la vite (S1) e rimuovere il gruppo contrappeso (S), pre-
stando attenzione che la boccola ad espansione (S2) resti fissata
alla vite (S1). Allentare le n.2 viti (A1) e sfilare il comando accelera-
tore (A) dal manubrio (E).
Scollegare il tappo (C) dal connettore (B2) del cablaggio principale,
come mostrato nel riquadro.
9
Throttle control disassembly
Working on RH side of the motorcycle, remove the no. 5 ties (T)
and release the throttle cable (A3). Remove the throttle connec-
tor (A2) from the mounting bracket (Z) and disconnect it from the
main wiring branch (B1).
Loosen screw (S1) and remove the balancing weight assembly (S),
taking care that expansion bushing (S2) remains secured to screw
(S1). Loosen no. 2 screws (A1) and remove throttle control (A) from
handlebar (E).
Disconnect plug (C) from the main wiring connector (B2), as shown
in the box.
ISTR 856 / 04