Sony GV-D1000 Manual De Instrucciones página 203

Entretien et précautions
Précautions
Fonctionnement du magnétoscope
•Faites fonctionner le magnétoscope sur une
tension de 7,2 V (batterie rechargeable) ou de
8,4 V (adaptateur secteur).
•Pour un fonctionnement sur l'alimentation
secteur ou une tension continue, utilisez les
accessoires recommandés dans ce mode
d'emploi.
•Si un objet ou du liquide tombe dans le boîtier,
débranchez le magnétoscope et faites-le vérifier
par un distributeur Sony avant de le réutiliser.
•Manipulez votre magnétoscope avec précaution
et ne le soumettez pas à des chocs mécaniques.
•Laissez le commutateur POWER sur OFF
(CHG) lorsque vous n'utilisez pas le
magnétoscope.
•N'utilisez pas le magnétoscope lorsque ses
orifices de ventilation sont recouverts. Ceci
peut entraîner une surchauffe interne.
•Eloignez le magnétoscope des champs
magnétiques puissants ou des vibrations
mécaniques.
•Ne touchez pas l'écran LCD avec les doigts ou
avec un objet pointu.
•Si vous utilisez le magnétoscope dans un
endroit froid, une image rémanente peut
apparaître sur l'écran LCD. Ceci ne constitue
aucunement un dysfonctionnement.
•Lorsque vous utilisez le magnétoscope, le dos
de l'écran peut chauffer. Ceci ne constitue
aucunement un dysfonctionnement.
Manipulation des cassettes
•N'insérez pas d'objet dans les petits orifices à
l'arrière de la cassette. Ils permettent de
détecter le type de bande, son épaisseur et si
l'onglet d'enregistrement est tiré ou non.
•N'ouvrez pas le couvercle de protection de la
bande et ne touchez pas la bande.
•Ne touchez pas et n'endommagez pas les
bornes. Pour éliminer la poussière, nettoyez les
bornes avec un chiffon doux.
Información sobre
mantenimiento y precauciones
Precauciones
Funcionamiento de la
videograbadora
•Alimente la videograbadora con 7,2 V (batería)
o 8,4 V (adaptador de alimentación de CA).
•Para alimentarla con CC o CA, utilice los
accesorios recomendados en este manual de
instrucciones.
•Si dentro de la videograbadora entra algún
objeto sólido o líquido, desenchúfela y haga que
sea revisada por un distribuidor Sony antes de
volver a utilizarla.
•Manipule correctamente la videograbadora y
no la someta a golpes mecánicos.
•Cuando no vaya a utilizar la videograbadora,
mantenga el selector POWER en OFF (CHG).
•No ponga en funcionamiento la
videograbadora con las ranuras de ventilación
obstruidas. Podría producirse un aumento de la
temperatura en el interior.
•Mantenga la videograbadora lejos de campos
magnéticos o vibraciones mecánicas.
•No toque la pantalla de cristal líquido con los
dedos ni con objetos puntiagudos.
•Cuando utilice la videograbadora en un lugar
frío, es posible que en la pantalla de cristal
líquido aparezca una imagen residual. No se
trata de un mal funcionamiento.
•Cuando utilice la videograbadora, es posible
que se caliente la parte posterior de la pantalla
de cristal líquido. No se trata de un mal
funcionamiento.
Manejo de las cintas
•No inserte nada en los pequeños orificios de la
parte posterior del casete. Estos orificios se
utilizan para detectar el tipo de cinta, su grosor
y la posición de la lengüeta de protección
contra grabación.
•No abra la cubierta protectora de la cinta ni
toque la cinta.
•Evite tocar o dañar los terminales. Para quitar el
polvo, límpielos con un paño suave.
203