Tabla de contenido
Publicidad
Visionnage sur l'ordinateur d'images
enregistrées sur des "Memory Stick"
Type de fichier souhaité/
Tipo de archivo deseado
Image fixe/
Imagen fija
Image animée*/
Imagen en movimiento*
* Il est recommandé de copier un fichier sur le
disque dur de votre ordinateur avant de le
visionner. Si vous lisez le fichier directement à
partir du "Memory Stick", l'image et le son
risquent d'être perturbés.
Remarques
•Quittez l'application avant d'effectuer l'une des
opérations suivantes :
– Débrancher le câble USB.
– Mettre votre caméscope sous tension ou hors
tension.
– Changer le réglage du commutateur
USB MODE.
•Lorsque vous visionnez des images enregistrées
sur un "Memory Stick" sur votre ordinateur
raccordé à votre caméscope avec le câble USB
(fourni) :
– Vous ne pouvez pas utiliser cette fonction
avec une cassette.
– Vous ne pouvez pas insérer ni éjecter une
cassette.
– Laissez le compartiment de cassette fermé.
Débranchez le câble USB ou éjectez le
"Memory Stick"
Pour les utilisateurs de Windows 2000
Professional/Me/Windows XP
Suivez la procédure ci-dessous pour débrancher
le câble USB ou éjecter le "Memory Stick".
(1) Déplacez le curseur vers l'icône "Unplug or
Eject Hardware" de la barre de tâches et
cliquez pour annuler le pilote applicable.
(2) Un message vous invitant à retirer le
périphérique du système apparaît. Vous
pouvez alors débrancher le câble USB ou
éjecter le "Memory Stick".
154
Double-cliquez en respectant cet ordre/
Dossier "Dcim" t Dossier"100msdcf" t Fichier d'image/
Carpeta "Dcim" t Carpeta "100msdcf" t Archivo de imagen
Dossier "Mssony" t Dossier "Mom10001" t Fichier d'image*/
Carpeta "Mssony" t Carpeta "Moml0001" tArchivo de imagen*
Visualización de imágenes grabadas
en el "Memory Stick" en el ordenador
Haga doble clic en este orden
* Antes de visualizar un archivo, se recomienda
copiarlo en el disco duro del ordenador. Si se
reproduce un archivo directamente desde el
"Memory Stick", la imagen y el sonido podrían
distorsionarse.
Notas
•Cierre la aplicación antes de realizar la
siguiente operación:
– Desconecte el cable USB.
– Encienda/apague la videograbadora.
– Cambie el ajuste del interruptor USB MODE.
•Al ver imágenes grabadas en un
"Memory Stick" en su ordenador conectado a
su videograbadora utilizando el cable USB
(incluido):
– No puede llevar a cabo la función utilizando
un casete.
– No puede insertar o expulsar un casete.
– Debe mantener el compartimiento del casete
cerrado.
Desenchufe el cable USB o extraiga el
"Memory Stick"
Para los usuarios de Windows 2000
Professional/Me/Windows XP
Para desenchufar el cable USB o extraer el
"Memory Stick", siga el procedimiento indicado
a continuación.
(1) Desplace el cursor hasta el icono
"Desconectar o retirar hardware" de la
bandeja de tareas y haga clic para cancelar la
unidad aplicable.
(2) Aparecerá un mensaje para eliminar el
dispositivo del sistema; a continuación,
desenchufe el cable USB o extraiga el
"Memory Stick".
Publicidad
Tabla de contenido
