Tabla de contenido
Publicidad
Personligt beskyttelsesudstyr med signalmarkering til middel risikosituationer ved dagslys og/eller mørke: Takket være
det fluorescerende baggrundsmateriale (ses i dagslys) og retroreflekterende striber og applikationer (ses om natten) er
brugeren let at se i middelfarlige situationer uden maskiner i bevægelse eller køretøjer.
Regnbeskyttelse: Beklædningen beskytter brugeren mod almindelig vejrpåvirkning som vind, regn, sne og tåge. Beklæd-
ningen beskytter ikke mod mekaniske påvirkninger, kemikalier, stråling, varme, kulde eller andre farer. Spidse genstande
skader den beskyttende effekt af beklædningen og kan medføre indtrængning af vand og fugt. Kombinationen af regnbe-
skyttende over- og underbeklædning øger brugerens beskyttelse.
Jo højere beskyttelsesklasse, jo længere kan beklædningen benyttes uden påvirkning. I henhold til de angivne klasser
anbefales de følgende anvendelsesvarigheder:
Advarsel – begrænset brugstid iht. EN 343:2003+A1:2007+AC:2009
Omgivelsestemperatur
°C
1
Ret > 40 m
Pa/W
2
25
60 min.
20
75 min.
15
100 min.
10
240 min.
5
–
„–" Betyder: ingen begrænsning i brugen
Advarsel – begrænset brugstid iht. EN343:2019
Omgivelsestemperatur
°C
1
Ret > 40 m
Pa/W
2
25
60 min.
20
75 min.
15
100 min.
10
240 min.
5
–
„–" Betyder: ingen begrænsning i brugen
a
Disse tabeller gælder for moderat fysisk anstrengelse M = 150 W/m
hastighed på va = 0,5 m/s.
Korrekt anvendelse: Jakker skal altid være lukkede. Sæt hætten på så vidt det er muligt. Ellers kan vand trænge ind i nakken.
Sørg for ikke at vælge for stramtsiddende beskyttelsestøj fordi det begrænser bevægelsesfriheden. Indstil tøjet til din
størrelse ved bund og ærmer. Bukser må ikke slås op idet de så ikke længere har den nødvendige beskyttelsesklasse. Der
må ikke foretages ændringer af tøjet. Advarselstøj må ikke overdækkes af andet tøj.
Anvisninger for korrekt rengøring og pleje, opbevaring og levetid: Beskyttelsesbeklædning skal altid hænge på en bøjle
et sted, hvor der er tørt og god luftcirkulation. Det skal desuden beskyttes imod direkte sollys så det ikke bleges af UV-
strålerne fra solen. Beskyttelsesbeklædning har brug for regelmæssig og korrekt pleje. Hvert beklædningsstykke har en
individuel plejeetiket, der skal følges for at sikre bedst mulig opretholdelse af beskyttelse. Tøjet må kun vaskes med lukkede
lynlåse, med lignende farver og vaskemiddel uden optik blegning. Artiklen tørres kun i skyggen. Bemærk venligst henvis-
ninger til tøjets levetid med antallet af maksimale vaske på etiketten. Uafhængigt af ovenstående er det muligt, at slitage
og skader opstået i praksis begrænser tøjets levetid mærkbart. Undersøg efter hver vask og tørreprocedure, om tøjet har
fået skader, om gummidelene er blevet sprukkent. Begge dele er tegn på, at tøjets beskyttende virkning ikke er intakt og, at
tøjet skal tages ud af brug som beskytttelsestøj. Kun dertil specialiserede virksomheder må foretager reparationer af tøjet.
efter opnået klasse
2
20 < Ret ≤ 40 m
Pa/W
Ret ≤ 20 m
2
105 min.
205 min.
250 min.
–
–
–
efter opnået klasse
2
3
25 < Ret ≤ 40 m
Pa/W
15 < Ret ≤ 25 m
Pa/W
Ret ≤ 15 m
2
2
105 min.
180 min.
250 min.
–
–
–
–
–
–
–
, standardmand, ved 50% relativ luftfugtighed og en vind-
2
– 28 –
Viktige anvisninger for sikker bruk.
Les nøye gjennom denne før bruk av produktet.
Generelt:
Dette produktet er personlig verneutstyr (PVU) iht. EU-forordning 2016/425.
3
Materialene testes nye eller etter minst 5 behandlinger dersom dette er et krav. Et høyere antall behandlinger står evt.
Pa/W
oppført under vaskefatet på pleieetiketten. Beskyttelsesklassen og standarden som gjelder for ditt produkt står angitt på
2
den innsydde CE-etiketten.
–
Samsvarserklæringen finner du ved å følge denne linken: www.engelbert-strauss.com/declaration-of-conformity
–
–
Hohenstein testgrunnlag 2019/1 SOP-QM-16.72.03.025, RevSta0 – Vernetøy med signaleffekt for middels risikosituasjoner
–
i profesjonell og ikke-profesjonell bruk – testmetode og krav
Angivelse av synlighetsklasse
Merking iht. EN 20471:2013+A1:2016
4
Pa/W
2
–
a
X = Beskyttelsen av elementet
–
1 = Den laveste beskyttelsesklassen,
3 = Den høyeste beskyttelsesklassen
–
–
Angivelse av synlighetsklasse
–
Merking iht. DIN EN 343+A1:2007 + AC:2009
X = vanngjennomtrengingsmotstand „vanntetthet"
1 = laveste klasse, 3 = høyeste klasse
X = vanndampmotstand „pusteevne"
1 = laveste klasse, 3 = høyeste klasse
Produktets verneklasse står angitt på den innsydde CE-etiketten.
Symbolforklaringer: Produksjonsdatoen angir produksjonstidspunktet med symbol og tall på CE-etiketten.
Fabrikksymbolet står for produksjonen,
tallene representerer måneden og året artikkelen ble produsert.
MM/ÅÅÅÅ
Materialsammensetningen i stoffet står angitt på den innsydde pleieetiketten.
Beskyttelse fra personlig verneutstyr & risikoanalyse
Advarselsbeskyttelse: Brukeren kan ses både på grunn av det fluorescerende bakgrunnsmaterialet (synlig om dagen) og
også av reflekterende striper (synlig om natten) til enhver tid. Vi anbefaler derfor at du bruker høyt synlige produkter, spe-
sielt når det er risiko forbundet med kjøretøy og maskiner, selv om natten. Synlighet økes med en kombinasjon av ulike høyt
synlige produkter. Desto høyere beskyttelsesklassene til klærne er, desto mer synlig er brukeren.
Personlig verneutstyr med signalisering for middels risikosituasjoner i dagslys og/eller mørke: Det fluoriserende materi-
alet (synlighet i dagslys) og de reflekterende stripene (synlighet i mørke) gjør bruker lett synlig i middels farlige situasjoner,
uten maskiner eller kjøretøy i bevegelse.
NO
Merking iht. Hohensteiner testgrunnlag 2019/1:
Bruker signaliseres i dagslys og i mørke!
Merking iht. EN 343:2019
Y = vanngjennomtrengingsmotstand „vanntetthet"
1= laveste klasse, 4 = høyeste klasse
Y = vanndampmotstand „pusteevne"
1= laveste klasse, 4 = høyeste klasse
R = Plagget er testet i regntårn (opsjon)
– 29 –
Publicidad
Tabla de contenido
