Scott Softcon Manual Del Usuario página 33

Max: 110cm (43'')
Min: 85cm (33.4'')
PROTECTORES DE ESPALDA
PROTECTORES DE EXTREMIDADES
EN 1621-2:2014
MFG 2014-2017
FB: Full Back Protector (=Protector completo de
1
espalda)
Equipo de proteccion utilizado en la espalda con la
intencion de reducir lesiones causadas por impactos
en la espalda media y la scapula.
CB: Central Back Protector (=Protector para la
2
espalda media)
Equipo de proteccion utilizado en la espalda con la
intencion de reducir lesiones causadas por impactos
en la espalda media.
LB: Lower Back Protector (=Protector para la
3
espalda baja)
Equipo de proteccion utilizado en la espalda con la
intencion de reducir lesiones causadas por impactos
en la region lumbar.
TIPO A Y B
4
Indica la talla de los protectores, y se aplica a todos
los protectores de articulaciones. El tipo A se refiere
a las dimensiones estándar para la protección del
usuario medio. El tipo B tiene un área de protección
adicional respecto al tipo A.
NIVEL
La performance está basada en la cantidad de transmisión del impacto medido en kN (kilo Newton).
El estandar EN 1621-2 (espalda) tiene 2 niveles de proteccion: nivel 1 y nivel 2. Protecciones de nivel
5
1 tendrían que tener un promedio de fuerza máxima por debajo de 18kN. El golpe no deberá exceder
los 24 kN Protecciones de nivel 2 tendrían que tener un promedio de fuerza máxima por debajo de
9kN.El golpe no deberá exceder los 12 kN.
El estandar EN 1621-1 (codos, antebrazos y hombros) tiene 2 niveles de proteccion: nivel 1 y nivel
6
2. Protecciones de nivel 1 tendrían que tener un promedio de fuerza máxima por debajo de 35kN.
El golpe no deberá exceder los 35kN en la zona I y 50kN en las zonas II y III. Protecciones de nivel 2
tendrían que tener un promedio de fuerza máxima por debajo de 20kN. El golpe no deberá exceder
PRO_16_MANUAL_SOFTCON FAMILY_V3.indd 33
L
Indica el rango de tamaños de la circunferencia del pecho
A: FB: Full Back
CB: Central Back
A
LB: Lower Back
B: Nivel de protección)
B C D
C: T+: Prueba de impacto a alta temperatura aprobada
D: T-: Prueba de impacto a baja temperatura aprobada
A: Categoría y tipo de protección
Categoría: S: hombro y antebrazo, E: codo, K: rodilla, H:
A
B: Nivel de protección)
B C D
C: T+: Prueba de impacto a alta temperatura aprobada
D: T-: Prueba de impacto a baja temperatura aprobada
EN 14021 Norma europea
EN 1621-1 :2012
Año de producción
Para obtener más Información sobre este producto, consulte
el manual.
1
2
3
5
cadera, L: pierna Tipo: A, B
6
FB
FB
4
CB
CB
A B
A B
I II III I II III
33 - ESPAÑOL
7
7
7
7
LB
LB
25.06.15 08:25