Tabla de contenido
Publicidad
4. Las dimensiones de la maquina se muestran más arriba del manual según Fig.3. El torno
debe ir amarrado al suelo.
Fig. 3. Dimensiones de fijación
5. Es importante colocar el torno a nivel para conseguir una buena precisión. Por favor,
siga los pasos siguientes: Mueva el carro al cabezal hasta que llegue al final de carrera
del torno, ponga el nivel en la plataforma para formar el ángulo correcto, suelte los
tornillos de fijación y ajuste el final del torno utilizando cuñas, repita los pasos hasta que
los dos extremos del torno estén nivelados y fije los tornillos con firmeza. (A lo largo del
carro, error <0.02/1000, y en dirección horizontal, error <0.04/1000.).
6. Durante el transporte y la apertura de la caja de madera, pueden haber algunas otras
cosas en el torno, antes de limpiar a fondo las vías principales, no mueva el carro y el
contrapunto.
4.3 Sistema de lubricación
Antes de comenzar a usar la maquina, todas las piezas móviles y las superficies de desliza-
miento deben ser lubricados.
1. Antes de comenzar comprobar el nivel de aceite de la caja de avance, y del juego de en-
granajes. El primer cambio de aceite se debe hacer a los tres meses, después una vez al año.
Comprobar siempre cuando se trabaja si los niveles de aceite están dentro de lo normal.
2. Para el cambio de velocidades, añadir aceite lubricante espeso o grasa lubricante una vez
por semana.
3. Cada día antes o después de trabajar lubricar con una aceitera los puntos de lubricación de
la máquina.
4. Para las superficies deslizantes, la lubricación debe ser antes y después de trabajar.
5. Recomendamos aceite nº20 para la lubricación de la maquina.
HOLZMANN Maschinen Austria
Manual de Instrucciones, Torno de metal ED1000N
280mm
1140mm / 910mm / 710mm
330mm
1770mm / 1600mm / 1400mm
www.holzmann-maschinen.at
210mm
260mm
Pagina 9
Publicidad
Tabla de contenido
