FR
3.4.2.5 Projecteur de travail (1:B5)
Respecter les lois et réglementations en
vigueur pour son utilisation.
Interrupteur du phare de travail (1:K).
3.4.2.6Essuie-glace (1:B6)
Interrupteur de l'essuie-glace.
3.4.3 Commandes – volant et pédales
3.4.3.1 Volant (1:C1)
Ne pas modifier la hauteur du volant
pendant le fonctionnement de la machi-
ne.
Le volant peut être réglé en hauteur selon diffé-
rents angles de confort. Voir 3.4.3.5 et 3.4.3.2.
3.4.3.2 Réglage de la hauteur du volant (1:C2)
Ne pas modifier la hauteur du volant
pendant le fonctionnement de la machi-
ne.
La hauteur du volant est réglable en continu.
Desserrer le bouton situé sur la colonne de direc-
tion et mettre le volant à la hauteur adéquate. Res-
serrer.
3.4.3.3 Projecteur et klaxon (1:C3) (740DCR)
Le levier dispose des fonctions suivantes:
Klaxon
Clignoteurs (1:N)
Phare halogène
Phares (1:M)
Les symboles sur la commande correspondent à la
fonction.
3.4.3.4 Réglage de l'inclinaison du volant (1:C4)
Ne pas modifier la hauteur du volant
pendant le fonctionnement de la machi-
ne.
Le volant peut être réglé selon différents angles.
Dégager la commande située sur le côté de la co-
lonne de direction et régler l'inclinaison du volant.
Serrer la commande.
96
All manuals and user guides at all-guides.com
FRANÇAIS
3.4.3.5 Accélérateur / frein de service (1:C5)
La pédale agit sur la démultiplication s'exerçant du
moteur vers les roues motrices (= vitesse de pro-
gression). Le frein de service entre en action lors-
que la pédale est relâchée ou ramenée en position
neutre.
4. Lorsque la pédale est ramenée en position
neutre – la machine freine.
La vitesse maximale peut être ramenée à la vitesse
de travail optimale grâce à l'inhibiteur.
3.4.3.6 Frein d'urgence/frein de stationnement
Le témoin (1:I4) s'allume lorsque la pédale est
complètement enfoncée.
3.4.3.7 Feux de détresse (1:C7).
Traduction de la notice originale
Lorsqu'un freinage rapide est nécessai-
re, basculer la pédale vers le bas le plus
vite possible. REMARQUE: le freinage
pouvant être brutal, le conducteur
veillera à sa propre sécurité et stabilité.
Ne jamais appuyer sur l'accélérateur
lorsque le frein de stationnement est ac-
tivé. Cette manœuvre surcharge le frein
de stationnement et raccourcit sa durée
de vie.
1. Pédale enfoncée vers
l'avant- la machine avance.
2. Pas de pression sur la pédale
– la machine reste immobile.
3. Pédale ramenée vers l'arriè-
re – la machine recule.
En situation d'urgence, lorsque l'inver-
sion de la position de la pédale n'entraî-
ne pas un freinage suffisamment
rapide, utiliser la pédale de gauche
(1:C6) comme frein d'arrêt d'urgence.
REMARQUE: Cette manœuvre sur-
charge le frein de stationnement et rac-
courcit sa durée de vie.
(1:C6)
Ne jamais appuyer sur cette pédale pen-
dant les déplacements, sauf en cas d'ur-
gence. L'utilisation de cette pédale
lorsque la machine est en mouvement
réduit la durée de vie du frein de sta-
tionnement et nuit à ses performances.
La pédale dispose des fonctions
suivantes:
•À l'arrêt. Frein de stationne-
ment.
•En cours de fonctionnement.
Frein d'urgence.
L'interrupteur actionne les feux de détres-
se. Dans ce cas, les clignoteurs et l'indica-
teur (1:I4) clignotent tous en même temps.