Descargar Imprimir esta página

BGS technic 8101 Manual Del Usuario página 2

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

1 Measuring Cups
2 Hook for hanging
3 Connecting Tube with Coupling
4 Measuring Glass Cylinder with Coupling
SAFETY ADVICE
• Avoid skin and eye contact with fuels. When you working with fuels always wear fuel-resistant
gloves and safety glasses!
• Do not work in areas where there is an open flame or fire.
• Never ignite a match or other flammable material near the engine.
• When testing fuel systems, do not operate electrically powered tools or other equipment that could
cause a spark.
• Let the engine cool down before you start testing the fuel system.
• Replace leaking or cracked fuel lines and connections.
• Keep children away from the work area and never allow them to play with the tool or its packaging.
• Do not smoke during inspection work on the fuel system.
DELIVERY
6 glass cylinder, 6 measuring cups, each with 70 cm connecting tube, mounted on aluminium rails with
hook.
HANDLING
The decision on whether the check should be carried out with measuring cup or graduated cylinder,
depends on factors such as expected return quantity, test time, accessibility of the return flow.
MEASUREMENTS
For measurements with a measuring cylinder is available, due to the dimension, reduced the diagnosis
time.
1. Remove the clip of the return flow line at the injector.
2. Separate, by gently pulling, the return flow line including plastic adapter from the injector.
3. Mount the hook of the Measuring cup aluminium holder e.g. on engine hood and connect the tubes or
the measuring cylinder on the injectors, against falling out you must mount original clip.
4. To be obtain a meaningful result should at every injector a measuring cylinder or a measuring cup are
connect, for example, at 6-cylinder engines should also 6 measuring cylinder or measuring cups be
connected.
5. Start the engine and rotate at idle speed.
6. See at the measuring cylinder or measuring cup, as soon as the engine is running they be filled with
fuel from the common rail system.
7. Turn off the engine if a significant difference of quantity or the maximum quantity is reached.
8. The difference in the quantity of fuel between the cylinders gives you information about the condition of
the injectors.
9. The injector is defective, if one of the measuring cylinder or measuring cup shows a significantly higher
fuel quantity (in comparison to the other)
10. If there is only a very small difference of quantity, a diagnosis can be made only with the
manufacturer's instructions.
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
D-42929 Wermelskirchen
Common Rail Tester
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
mail@bgs-technic.de
BGS 8101
www.bgstechnic.com
© BGS technic KG, Copying and further use not allowed

Publicidad

loading