McQuay 5AC 030 CR Manual Del Usuario página 82

LCD WŠuKë Ÿe½«
bFÐ wIOI(« XÁuë ÷dFð
V Š VKÁ ¥ Ë– pKÝ qLF²Ý«
...œułu*« CN2
Ê«—ËbÃ«Ë ÊUÄ_« «Ëœ« h× « —dJ²Ä qJAÐ Æb¹d³²Ã« ...œU0 ...œb×Ä ...d³š t¹bÃË »—
...œUÄ ...dz«œ W½UOBà ...—Ëd{ „UM¼ X Oà Æ...bŠuKà ͜UFë qOGA²Ã« ¡UMŁ« WÁUDë qÂUAÄ sÄ qOKI²ÃUÐ ÂUŽ qJAÐ ÂuI¹ b¹d³²Ã« ...œUÄ ...dz«bà jO ³Ã« rOLB²Ã« Ê«
U½uJ*« vë WÃuN Ð ‰u uë sJ1 ÆW½UOBë UŠuà sÄ ...bŠuë vë ‰u
UF³ð Î Î UOKB Ë« Î U¹dNý U¼"U$« sJ1 œuM³Ã« Ác¼ ÆnK*« `DÝ ‰öš sÄ ¡«uNë qšbÄ nOEMðË h×Hë vë «œd³*« Ác¼ ÃU²% ¨W¹œUFë ·ËdEë X%
¡«uNë WHOJÄ `OKBð ‰ULŽUÐ ÂUOIKà q¼R*« wMHë q³Á sÄ rE²MÄ qJAÐ UHK*« nOEMð V−¹ «cà ¨—U³ž Ë« ...dO¦Â u¹" UNO błuð WDO;« W¾O³Ã« X½U «–«
ÆVÝUM*« `OKB²ÃUÐ ÂUOIë r²¹ rà «–« qOGA²Ã« bÄ√ dBÁ r²¹ bÁ Æ...bŠuKà ‰UFHë qOGA²Ã«Ë b¹d³²Kà WO UJë WF ë ÊULCÃ
‰b³*« nOEMð 'uB Ð wK;« pKOÂË dA²Ý« Æ «bŠuë ¡«œ« qOKIðË WOÃUFHë nF{ vë ÍœR¹Ë Í—«d(« ‰b³*« a ²¹ ¨qOGA²Ã« sÄ WK¹uÞ ...d² bFÐ
h×Hë WK «u0 `BM¹ Æ¡U*« W CÄ ¡«œ« w —uBÁ WÃUŠ w ¡UM¦²ÝUÐ ...bŠuë w wKš«bë ¡U*« ...dz«bà WO Oz— WO×OKBð Ë« WO½UO
Æb¹bAë qÂP²Ã«Ë ...bz«eë W½u
All manuals and user guides at all-guides.com
≤ ...uD)« ≤ ...uD)« ≤ ...uD)« ≤ ...uD)« ≤ ...uD)«
LCD
WŠuKë Ê« sLC²Ã qLF² ð Æ
©lMB*« VOÂdð «c¼® Æ CN8
Æq¹bÐ
pKÝ qLF² ¹ ¨‰uÞ« ÊuJ¹ Ê« V−¹
·dDë WŽuL−Ä lÄ LCD WŠuKë vKŽ ...œułu*«
`{uÄ u¼ UL pK ë q
∞∞ WO Ozdë WŠuKë ...bŠuë
A
B
12V
JP13
GND
CN5
A B 12V GND
∞± PCB ...bŠuë
W½UOB «Ë `OKB² « UÄbš
Æj³Cë ...œUŽUÐ ÂUOIë q³Á UN×O×BðË UNOK% V−¹ œuM³Ã« Ác¼ ÆrJײë U½uJ* dL² *«
uë WÃuNÝ YOŠ sÄ W½UOBë WÃuNÝ —U³²Žô« dEMÐ cš_« - rOLB²Ã« WKŠdÄ ¡UMŁ«
Æ©±¥ qJý® WOÄUÄô« `OKB²Ã« WŠuà sÄ w dDë ‚ËbMBë w lIð UN½_ WOzUÐdNJë
ë sÄ WOJÃË—bONë ...bFë w WÂdײ*« U½uJ*« W¹ULŠ ÷dGà "UN'« w ¡U*« Èu² Ä h× «
∂
wKH ë ¡e'« sÄ
LCD
WŠuKë lÄ ...œ ËeÄ XÃu ≥
Ò
qO u²Ã« WDÝ«uÐ WO Ozdë WŠuKë lÄ pK Ð WÃu
PCB 5ÐË LCD
CN2 ·dDë WŽuL−Ä 5Ð pK ë «c¼ q
ÆpK K W×O×B « ·«dÞô« qO uð
Ë« Æ «œ d³*« 5Ð qO
Ò
lMB*« VOÂdð
LCD
WŠuKë
CN8
CN2
12V
A B GND
PCB 5ÐË LCD WŠuKë 5Ð WK¹b³Ã« qO
qO
bÄ ÊuJ¹ Ícë wMHë q³Á sÄ W½UOBÃ«Ë `OKB²Ã« ‰ULŽ« r²ð Ê« V−¹ Ò
ÆÍœUŽ qJAÐ ...bŠuë qG²Að U*UÞ b¹d³²Ã«
ÆUNO ...bŠuë VB½ - w²Ã« WDO;« ·ËdEKÃ
Æ...bŠuKà WLE²M*«Ë W×O×Bë W½UOBÃUÐ rÁ
ÆÁœ«b ½« Ë« tšU ð« WÃUŠ w `ýd*« ¡UÄ dOOGðË `ýdLKà rE²M*«
LCD
¨WOH²Jë lÄ WŠuKë XO³¦ð bMŽ
± ...uD)« ± ...uD)« ± ...uD)« ± ...uD)« ± ...uD)«
LCD WŠuà Ÿe½«
wž«dÐ pHÄ ...bŽU 0 ôË«
DC
dýU³Ä —UOð W¹—UDÐ błu¹
ÆXÁR*« j³{ r²¹ Ê«
uÄ LCD WŠuKë
WŠuKë 5Ð qO u²Ã« pKÝ ÊU «–«
«Ë »uKD*« ‰uDë
sÄ bÂQð Æ PCB vKŽ
u²Ã« WJ³ý qLFÐ —«dL²Ýô« sJ1
u²Ã« WJ³ý
u²Ã« WJ³Aà jI
`OKB²Ã« UÄbš
W½UOBë
ULz«œ ¨5²*«Ë tÐ ‚uŁu*« ¡«œöà Î
ÆÍ—«d(«
UÄbš „UM¼ X OÃ
Î ULz«œ
Ʊ
Æ≤
Æ≥
•
•