DE
Zwei Fachkräfte erforderlich.
EN
Two specialists required.
FR
personnes spécialisées.
NL
Twee specialisten verplicht.
IT
Sono necessarie due persone
HU
Két szakember szükséges.
PL
dwóch pracowników.
RU
CS
TR
ES
Se necesitan dos profesionales.
PT
São necessários dois
6
Verletzungsgefahr!
Quetschgefahr.
Risk of injury.
Crushing hazard.
Risque de blessure !
Risque d'écrasement.
Gevaar voor letsel!
Beknellingsgevaar.
Pericolo di lesioni!
Pericolo di schiacciamento.
Sérülésveszély!
Yaralanma tehlikesi!
Ezilme tehlikesi.
¡Peligro de lesiones!
Peligro de aplastamiento.
Perigo de ferimentos!
Perigo de esmagamento.
0°C - 40°C
Raumtemperatur muss
zwischen 0°C-40°C liegen.
Room temperature must be
between 0°C and 40°C.
La température ambiante doit
être comprise entre 0 °C et 40 °C.
Temperatuur in de ruimte moet
tussen 0 °C-40 °C liggen.
La temperatura ambiente deve
essere tra 0°C e 40°C.
0°C-40°C között kell lennie.
Temperatura pomieszczenia
0°C-40°C.
Teplota místnosti se musí pohy-
bovat mezi 0°C-40°C.
La temperatura ambiente
debe estar entre 0 °C y 40 °C
A temperatura ambiente deve
estar entre 0°C-40°C.
0°C - 70°C
Wassertemperatur liegt
zwischen 0°C-70°C.
Water temperature is
0°C-70°C
La température de l'eau
est comprise entre
0 °C et 70 °C
Watertemperatuur ligt
tussen 0 °C-70 °C.
La temperatura dell'acqua è
compresa fra 0°C e 70°C.
0°C-70°C között kell lennie.
w zakresie 0°C–70°C.
0° C-70 °C.
°C-70°C
La temperatura del agua
está entre 0 °C y 70 °C
A temperatura da água
está entre °C-70°C.