1. Manuales
  2. Marcas
  3. Wiseup Manuales
  4. Cámaras de Seguridad
  5. C9000
  6. Guia del usuario

Wiseup C9000 Guia Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 32

Enlaces rápidos

Descargar este manual
I. Product Overview
1. Power Button
2. Motion Detection Recording Button
3. Video Recording Button
4. Camera Button
5. Audio Recording Button
6. Timer Button
7. Camera Lens
8. Indicator Light
C9000
User Guide
9. Mode Button
10. Set Button
11. Up Button
12. Down Button
13. Light Button
14. Micro SD Card Slot
15. Power Switch
16. USB Port

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Wiseup C9000

Resumen de contenidos para Wiseup C9000

  • Página 1 C9000 User Guide I. Product Overview 1. Power Button 9. Mode Button 10. Set Button 2. Motion Detection Recording Button 3. Video Recording Button 11. Up Button 12. Down Button 4. Camera Button 13. Light Button 5. Audio Recording Button 6.
  • Página 2 II. What’s in the Box -1× Alarm Clock Camera -1× Remote Controller -1× USB Cable -1× AC110-240V to DC5V Charger Adapter -1× 8GB Micro SD Card (fitted into the Micro SD card slot already) III. Operation >> Before using, please make sure that the clock camera is fully recharged. >>...

  • Página 3: Video Recording

    [Note]: The camera will shut down automatically if it is in standby mode without any operation more than 3 minutes. 3.2. VIDEO RECORDING 3.2.1. Slide the Power Switch to the ON position. Power on the camera by pressing the Power Button on remote controller once. The indicator light will glow solid blue, indicating the camera has entered into standby mode automatically.
  • Página 4 glow solid blue, indicating the camera has entered into standby mode automatically. 3.4.2. Press the Audio Recording Button once to record audio. The indicator light will flash blue twice slowly and then turn off. 3.4.3. Press the Audio Recording Button once again to stop recording audio. The indicator light will glow solid blue, indicating the camera is back to standby mode.
  • Página 5 V. Setting Time/Date Stamp 5.1. Power off the clock camera, remove the Micro SD card and insert it into a card reader. 5.2. Removable disk drive folder appears. 5.3. Click on the drive in the root directory and inside the root directory, create a file named “time.txt”.

  • Página 6: Alarm Setting

    will start flashing. Use the Up or Down Button to adjust the current month. 7.1.5. Press the Set Button once again to save the month setting and the date will start flashing. Use the Up or Down Button to adjust the current date. 7.1.6.

  • Página 7: Timer Setting

    7.4. WORLD TIME BROWSE When the clock camera’s LCD display shows standard mode, press the Up Button to browse the world time of 16 cities. 7.5. TIMER SETTING 7.5.1. When the clock camera’s LCD display shows standard mode, press the Timer Button once to enter into timer mode.
  • Página 8 C9000 Benutzerhandbuch I. Produktübersicht 1. Netzschalter 9. Modus-Taste 2. Bewegungs-Abfragungs-Aufnahmetaste 10. Schaltfläche 3. Video-Aufnahmetaste 11. Auf-Taste 4. Kamera-Taste 12. Abwärtstaste 5. Audio-Aufnahmetaste 13. Leuchttaste 6. Timer-Taste 14. Mikro-Sd-Einbauschlitz 7. Kameraobjektiv 15. Netzschalter 8. Kontrollleuchte 16. USB-Anschluss...
  • Página 9 II. Was ist in der Box -1 × Wecker-Kamera -1 × Fernsteuerpult -1 × USB-Kabel -1 × AC110-240V zum DC5V Aufladeeinheits-Adapter -1 × 8GB Micro SD-Karte (in den Micro SD-Kartensteckplatz bereits eingebaut) III. Betrieb >> Vergewissern Sie sich vor der Verwendung, dass die Uhrzeitkamera vollständig aufgeladen ist.
  • Página 10 Fernbedienung drücken und schalten Sie den Netzschalter auf OFF. Die Anzeigelampe erlischt. [Hinweis]: Die Kamera schaltet sich automatisch ab, wenn sie sich im Standby-Modus befindet, ohne dass der Betrieb länger als 3 Minuten ist. 3.2. VIDEOAUFNAHME 3.2.1. Schieben Sie den Netzschalter auf ON. Schalten Sie die Kamera ein, indem Sie einmal die Power-Taste auf der Fernbedienung drücken.
  • Página 11 3.4.1. Schieben Sie den Netzschalter auf ON. Schalten Sie die Kamera ein, indem Sie einmal die Power-Taste auf der Fernbedienung drücken. Die Kontrolllampe leuchtet blau und zeigt an, dass die Kamera automatisch in den Standby-Modus versetzt wurde. 3.4.2. Drücken Sie einmal die Audio-Aufnahme-Taste, um Audio aufzuzeichnen. Die Kontrollleuchte blinkt zweimal langsam blau und schaltet sich dann aus.
  • Página 12 4.4. Auf alle Dateien kann im Ordner "DCIM" zugegriffen werden. V. Einstellzeit / Datumsstempel 5.1. Schalten Sie die Uhrkamera aus, entfernen Sie die Micro SD-Karte und stecken Sie sie in einen Kartenleser ein. 5.2.Wechseldatenträgerordner wird angezeigt. 5.3.Klicken Sie auf das Laufwerk im Stammverzeichnis und im Stammverzeichnis, erstellen Sie eine Datei mit dem Namen "time.txt".
  • Página 13 7.1.2. Drücken Sie erneut die Set-Taste, um die Stundeneinstellung zu speichern, und die Minute beginnt zu blinken. Verwenden Sie die UP- oder DOWN-Taste, um die aktuelle Minute einzustellen. 7.1.3. Drücken Sie erneut die Set-Taste, um die Minuteneinstellung zu speichern, und das Jahr beginnt zu blinken. Verwenden Sie die Auf- oder Ab-Taste, um das aktuelle Jahr anzupassen.
  • Página 14 Ab-Taste, um die Minuten einzustellen. 7.3.4.Drücken Sie erneut die Set-Taste, um die Minuteneinstellung zu speichern, und die arabische Ziffer beginnt zu blinken. Verwenden Sie die UP- oder DOWN-Taste zur Auswahl von 1 bis 8, die 8 verschiedene Arten von Musik anzeigt.
  • Página 15 7.5.5.Drücken Sie erneut die Set-Taste, um die zweite Einstellung zu speichern. Die Timer-Einstellung ist abgeschlossen. 7.5.6.Drücken Sie die Taste Timer einmal, um den Countdown zu starten.

  • Página 16: Aperçu Du Produit

    C9000 Mode d'emploi I. Aperçu du produit 1. Bouton d'alimentation 2. Bouton d'enregistrement de détection de mouvement 3. Bouton d'enregistrement vidéo 4. Bouton de l'appareil photo 5. Bouton d'enregistrement audio 6. Bouton de minuterie 7. Objectif de caméra 8. Voyant lumineux...
  • Página 17 9. Bouton de mode 10. Bouton de réglage 11. Bouton vers le haut 12. Bouton vers le bas 13. Bouton de lumière 14. Emplacement pour carte mémoire 15. Interrupteur d'alimentation 16. Port USB II. Qu'y a-t-il dans la boite -1 × caméra de réveil -1 ×...
  • Página 18 2). Une fois que le film isolant est retiré de la batterie, l'écran LCD de l'appareil photo de l'horloge sera éclairé avec un morceau de musique, puis la musique s'arrêtera automatiquement; Si l'affichage à cristaux liquides n'est pas allumé, appuyez une fois sur le bouton d'éclairage.

  • Página 19: Enregistrement Audio

    heures en continu sur une pleine charge. 3.3. PHOTOGRAPHIE CAMERA / STILL 3.3.1. Placez l'interrupteur d'alimentation sur la position ON. Allumez l'appareil photo en appuyant une fois sur le bouton d'alimentation de la télécommande. Le témoin s'allume en bleu continu, indiquant que l'appareil photo est entré en mode veille automatiquement.
  • Página 20 Le voyant clignote 3 fois lentement en bleu puis s'éteint. L'appareil enregistre automatiquement la vidéo lorsqu'un mouvement est détecté. 3.5.3. Appuyez àune fois sur le bouton d'enregistrement de détection de mouvement pour quitter le mode d'enregistrement de détection de mouvement. Le témoin s'allume en bleu continu, indiquant que l'appareil est de nouveau en mode veille.

  • Página 21: Réglage De L'heure

    l'adaptateur de chargeur fourni. 6.3. Le témoin lumineux s'allume en rouge pendant le processus de charge. 6.4. Le témoin lumineux s'éteint lorsque la caméra est complètement rechargée. 6.5. Il faudra 4,5 heures pour obtenir une charge complète. VII. Réglage de base de l'alarme Standard Mode Alarm Mode World Time Mode...
  • Página 22 7.2. INTERRUPTEUR DE MODE 12/24 HEURES Lorsque l'écran LCD de l'appareil photo de l'horloge affiche le mode standard, appuyez sur le bouton Haut pour basculer entre le mode 12 heures et le mode 24 heures. 7.3. RÉGLAGE DE L'ALARME 7.3.1. Lorsque l'écran LCD de l'appareil photo de l'horloge affiche le mode standard, appuyez une fois sur le bouton Mode pour passer en mode alarme.

  • Página 23: Réglage De La Minuterie

    7.5. RÉGLAGE DE LA MINUTERIE 7.5.1. Lorsque l'écran LCD de l'appareil photo de l'horloge affiche le mode standard, appuyez une fois sur le bouton de la minuterie pour passer en mode minuterie. 7.5.2. Lorsque l'écran LCD de l'appareil photo de l'horloge affiche le mode de minuterie, appuyez une fois sur le Bouton de réglage et l'heure commence à...

  • Página 24: Guida Utente

    C9000 Guida utente I.Panoramica del Prodotto 1.Pulsante di Alimentazione 2. Pulsante di Registrazione di movimento di rilevamento 3.Pulsante di Video Recording 4.Pulsante di Camera 5.Pulsante di Registrazione audio 6. Pulsante di tempo 7. Lente della Camera 8. Spia 9.Pulsante Modalità...

  • Página 25: Cosa C'è Nella Scatola

    10. Tasto Set 11.Pulsante Su 12.Pulsante Giù 13. Tasto di Luce 14. Micro SD Card Slot 15.Interruttore di Potenza 16. Porta USB II. Cosa c'è nella scatola -1 Camera orologio × allarme -1 × Telecomando -1 × Cavo USB -1 × AC110-240V di DC5V Adattatore per caricare -1 ×...

  • Página 26: Registrazione Video

    orologio viene illuminato con un pezzo di musica, poi la musica si arresta automatica- mente; Se il display LCD non è illuminato, premere il tasto di luce una volta. 3.1. APERTURA/CHIUSURA DELLA POTENZA 3.1.1. Far scorrere l'interruttore di alimentazione in posizione ON. Accendere la camera premendo il pulsante di apertura sul telecomando una volta.

  • Página 27: Registrazione Audio

    3.3. CAMERA / LA FOTOGRAFÍA 3.3.1. Far scorrere l'interruttore di alimentazione in posizione ON. Accendere la camera premendo il pulsante di apertura sul telecomando una volta. La spia si illuminerà di blu fisso, indicando la telecamera è entrato in modalità di attesa automaticamente.
  • Página 28 automaticamente quando viene rilevato un movimento. 3.5.3. Premere il pulsante Registrazione rilevamento movimento di nuovo per uscire dalla modalità di registrazione di rilevazione di movimento. La spia si illu- minerà blu fisso, indicando la camera è in modalità di attesa. [Nota]: un file video viene generato e salvato automaticamente ogni 3 minuti.

  • Página 29: Impostazioni Orario

    VII. Impostazione basico di sveglia Standard Mode Alarm Mode World Time Mode Timer Mode 7.1. IMPOSTAZIONI ORARIO 7.1.1. Quando il display LCD della camera orologio mostra la modalità stan- dard, premere il tasto Set una volta e l'ora inizia a lampeggiare. Utilizzare il pul- sante Su o Giù...
  • Página 30 7.3.1. Quando il display LCD della camera orologio mostra modalità standard, premere il tasto MODE una volta per entrare in modalità di sveglia. 7.3.2. Quando il display LCD della camera orologio mostra la modalità di sveglia premere il pulsante Set una volta e l'ora inizia a lampeggiare. Utilizzare il pul- sante Su o Giù...
  • Página 31 7.5.4. Premere il tasto Set di nuovo per salvare l'impostazione dei minuti e il secondo inizierà a lampeggiare. Premere il pulsante Up o Down per regolare il secondo. 7.5.5. Premere il tasto Set di nuovo per salvare impostazione della seconda. L'impostazione del tempo è...

  • Página 32: Descripción Del Producto

    C9000 Guía del usuario I.Descripción del producto 1. Botón de encendido 2. Botón de grabación de detección de movimiento 3. Botón de grabación de vídeo 4. Botón de la cámara 5. Botón de grabación de audio 6. Botón del temporizador 7.

  • Página 33: Operación

    10. Botón Set 11. Botón de Arriba 12. Botón de Abajo 13. Botón de luz 14. Ranura de tarjeta micro SD 15. Interruptor de encendido 16. Puerto USB II. Qué hay en la caja -1 × Cámara de reloj de alarma -1 ×...

  • Página 34: Grabación De Vídeo

    3.1. ENCENDIDO / APAGADO 3.1.1. Deslice el interruptor de encendido a la posición ON. Encienda la cámara por pulsar el botón de encendido del mando a distancia una vez. El indicador de luz se encenderá en azul, indicando que la cámara ha entrado en el modo de espera automáticamente.

  • Página 35: Grabación De Audio

    espera automáticamente.. 3.3.2. Pulse el botón de cámara una vez para tomar una foto. El indicador de luz parpadeará en azul una vez y luego se iluminará de color azul sólido, indicando que la cámara vuelve al modo de espera. 3.4.
  • Página 36 IV. Subida de archivos de video / imagen 4.1. Apague la cámara del reloj, extraiga la tarjeta Micro SD e insértela en un lector de tarjetas. 4.2. Inserte el lector de tarjetas en un ordenador. 4.3. La tarjeta Micro SD será reconocida como una unidad de disco extraíble. 4.4.

  • Página 37: Configuracion De Hora

    7.1. CONFIGURACION DE HORA 7.1.1. Cuando la pantalla LCD de la cámara del reloj muestre el modo de estándar, pulse el botón Set una vez y la hora comenzará a parpadear. Utilice el botón de Arriba o de Abajo para ajustar la hora actual. 7.1.2.

  • Página 38: Tiempo Mundial

    botón de Arriba o de Abajo para ajustar la hora. 7.3.3. Pulse el botón Set una vez más para guardar el ajuste de la hora y los minutos comenzarán a parpadear. Utilice el botón de Arriba o de Abajo para ajustar los minutos.
  • Página 39 comenzará a parpadear. Pulse el botón de Arriba o de Abajo para ajustar el segundo. 7.5.5. Pulse el botón Set otra vez para guardar el segundo ajuste. Se ha completado el ajuste del temporizador. 7.5.6. Pulse el botón temporizador una vez para iniciar la cuenta hacia atrás.
  • Página 40 C9000 ユーザーガイド I. 製品の概要 9.モードボタン 1.電源ボタン 2.モーション検知録画ボタン 10. セッ トボタン 11.アップボタン 3.ビデオ録画ボタン 4.カメラボタン 12.ダウンボタン 13.ライトボタン 5.オーディオ録音ボタン 14.マイクロSDカードスロッ ト 6.タイマーボタン 15.電源スイッチ 7.カメラレンズ 16. USBポート 8.インジケータライト...

  • Página 41: Power On/Off

    II.ボッ クスには何が -1×目覚まし時計カメラ -1×リモートコントローラー -1×USBケーブル -1×DC5V充電アダプタにAC110-240V -1×8GBのマイクロSDカード （すでにマイクロSDカードスロッ トに装着さ） III.操作 >>使用する前に、 クロックカメラが完全に再充電されていることを確認してくださ い。 >>マイクロSDカード （最大4GB-32GB） が既にフォーマッ トされていて、 しっかりと カメラのSDカードスロッ トに装着されているを確認してください、 またはカメラが 動作しませんこと。 SDHCクラス10マイクロSDカードをお勧めします。 >>バッテリーの端部とリモコンの両方から絶縁膜を除去してくたさい。 あなたはカメラが24時間365日の日仕事をしたい場合は>>、 充電アダプタを使用 してコンセント電源にクロックカメラを接続してください。 [注意] ： 1） .マイクロSDカードがクロックカメラに嵌め込まれていない場合は、 インジケータランプ が15秒間青色に点滅し、 その後消灯します。 カメラが自動的にシャッ トダウンします。 2） .絶縁膜がバッテリから除去されると、 クロックカメラの液晶ディスプレイは、 楽曲で照射 され、...
  • Página 42 3.2.録画 3.2.1. ONの位置に電源スイッチをスライドさせてくたさい。 一回リモコンの電源ボ タンを押してカメラの電源をオンにします。 インジケータライトは青を点灯して、 カ メラが自動的にスタンバイモードに入ります。 3.2.2.記録映像に一回ビデオ録画ボタンを押してくたさい。 インジケータライトが ゆっく りと青の3回点滅した後、 カメラがビデオを録画している示す、 オフになりま す。 3.2.3.ビデオの録画を停止するにはもう一回ビデオ録画ボタンを押してくたさい。 インジケータライトは青を点灯して、 カメラが待機状態に戻ります。 [注意] ： 1） .ビデオファイルが生成され、 10分ごとに自動的に保存されます。 2） .ビデオ解像度 ： 1280×720Pビデオフォーマッ ト ： AVI 3） .カメラは、 フル充電で連続4.5時間のバックアップバッテリーでビデオを録画することが できます。 3.3.カメラ/静止画撮影 3.3.1. ONの位置に電源スイッチをスライドさせてくたさい。 一回リモコンの電源ボ タンを押してカメラの電源をオンにします。 インジケータライトは青を点灯して、 カ メラが自動的にスタンバイモードに入ります。...
  • Página 43 1） .オーディオファイルが生成され、 自動的に20分毎に保存されます。 2） .オーディオフォーマッ ト ： WAV 3.5.モーション検知録画 3.5.1. ONの位置に電源スイッチをスライドさせてくたさい。 一回リモコンの電源ボ タンを押してカメラの電源をオンにします。 インジケータライトは青を点灯して、 カ メラが自動的にスタンバイモードに入ります。 3.5.2.モーション検知録画モードに入るために一回モーション検知録画ボタンを押 してください。 インジケータライトがゆっく りと青の3回点滅し、 その後消灯します。 動きが検出されたときにカメラが自動的に映像を記録します。 3.5.3.モーション検知録画モードを終了し、 再びモーション検知録画ボタンを押し てください。 インジケータライトは青を点灯して、 カメラが待機状態に戻ります。 [注] ： ビデオファイルが生成され、 自動的に3分ごとに保存されます。 IV.ビデオ/画像ファイルのアップロード 4.1.クロックカメラの電源をオフにし、 マイクロSDカードを取り外し、 カードリー ダーに挿入してくたさい。 4.2. パソコンにカードリーダーを挿入してくたさい。 4.3.マイクロSDカードは、 取り外し可能なディスク ドライブとして認識されます。 4.4.すべてのファイルは、...
  • Página 44 VI.充電 6.1.バッテリーの端から絶縁膜を除去してくたさい。 6.2.付属の充電器アダプターを使用して、 コンセントのAC電源へのクロックカメラ を接続します。 6.3.インジケータライトは、 充電プロセスの間に赤く点灯します。 6.4.カメラが完全に再充電しているときは、 インジケータランプが消灯します。 6.5.これは、 フル充電を取得するために4.5時間かかります。 VII.アラーム時計、 基本設定 Standard Mode Alarm Mode World Time Mode Timer Mode 7.1.時間設定 7.1.1. カメラの液晶ディスプレイが標準モードにいるとき、 一回セッ トボタンを押し て、 時間が点滅します。 現在の時間を調整するためにアップまたはダウンボタンを 使用してください。 7.1.2.時間の設定を保存し、 再度セッ トボタンを押すと分が点滅します。 アップまた はダウンボタンを使用して正しい時間に調整してください。 7.1.3.分の設定を保存し、 再度セッ トボタンを押すと年が点滅します。 アップまたは ダウンボタンを使用して正しい時間に調整してください。...
  • Página 45 ド、 24時間モードを切り替えるには上ボタンを押してください。 7.3.アラーム設定 7.3.1.時計、 カメラの液晶ディスプレイは、 標準モードを示しているときは、 アラーム モードに入るために一回モードボタンを押してください。 7.3.2.時計、 カメラの液晶ディスプレイは、 アラームモードを示しているときは、 一回 セッ トボタンを押すと、 時間が点滅します。 アップまたはダウンボタンを使用して所 望の時間へ調整してください。 7.3.3.時間の設定を保存し、 再度セッ トボタンを押すと分が点滅します。 アップまた はダウンボタンを使用して所望の時間へ調整してください。 7.3.4.分の設定とアラビア数字を保存するには、 もう一回セッ トボタンを押し点滅し ます。 音楽の8種類を示す、 1から8まで選択することがアップまたはダウンボタンを 使用してください。 7.3.5.音楽の設定を保存するには、 もう一回セッ トボタンを押してくたさい。 7.3.6.アラームマークはアラーム機能が有効になっている示し、 LCDディスプレイに 表示されます、 一回アップまたはダウンボタンを押してください。 7.3.7.スヌーズマークは、 スヌーズ機能が有効になっている示し、 LCDディスプレイ に表示され、 再びアップまたはダウンボタンを押してください。 7.3.8.アラームとスヌーズマークは、...
  • Página 46 7.5.3.時間の設定を保存し、 再度セッ トボタンを押すと分が点滅します。 アップまた はダウンボタンを使用して所望の時間へ調整してください。 7.5.4.分の設定を保存し、 再度セッ トボタンを押し、 秒は点滅します。 アップまたは ダウンボタンを使用して所望の時間へ調整してください。 7.5.5. 秒の設定を保存するには、 もう一回セッ トボタンを押してくたさい。 タイマー 設定が完了します。 7.5.6.カウントダウンを開始するには、 一回タイマーボタンを押してくたさい。...

Tabla de contenido