Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

Parts Manual
PL12-67EA-2153
09/14/2012
67EA-2153
Right Angle Nutrunner
For additional product information visit our website at http://www.apextoolgroup.com

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Cleco 67EA-2153

  • Página 1 Parts Manual PL12-67EA-2153 09/14/2012 67EA-2153 Right Angle Nutrunner For additional product information visit our website at http://www.apextoolgroup.com...
  • Página 3 PL12-67EA-2153 Cleco ® 11/03/2008 Nomenclature “A” XXXX Series / Serie Motor Style / Type E = Brushless Electric Motor Tool Type / Anzelgen & Steuern A = Right Angle Special Nutrunner 2153 = 67EA235AL4 - 1/2" Square Drive - 105 Nm...
  • Página 4 PL12-67EA-2153 Cleco ® 11/03/2008 Overview “B” EN: Overview (*) Power Cord DE: Ubersicht 115 VAC or 230 VAC FR: Revue ES: Vista en Conjunto IT: Descrizione TME-100 Series Controller Tool Cable EN: Programming notes, see PL12EN-1300 DE: Programmier-hinweise siehe PL12DE-1300 Order No.
  • Página 5: Technical Data

    PL12-67EA-2153 Cleco ® 11/03/2008 Technical Data EN: Dimensions “C” DE: Dimensionen FR: Dimensions SP: Las dimensiones IT: Le dimensioni Inches (mm) 25.80” (655) 1.06” (26.9) 4.18” (106) 2.37” 1.6” 3.44” (60.2) (40.6) (87.4) Tool Cable 2.32” (58.9) 2.06” (52.3) 1/2” Square Drive...
  • Página 6 PL12-67EA-2153 Cleco ® 11/03/2008 Right Angle Nutrunner “D” “E” “F” ® Loctite ® Loctite “G” ® Loctite See Service Notes. Page 6...
  • Página 7 PL12-67EA-2153 Cleco ® 11/03/2008 Right Angle Nutrunner Illustration, Abbildung, Illustration, Ilustración, Illustrazione "D" Ref. Number Description Benennung Designation Descripción Descrizione 9338005 Screw Gewindestift Tornillo Vite Ingranaggio 43288170 Spindle Gear (7T) Spindelgetriebe Engrenage de broche Engranaje de husillo mandrino 48138110 Shaft Achse Axe du vérin...
  • Página 8 PL12-67EA-2153 Cleco ® 11/03/2008 Handle “E” See Service Notes. Page 8...
  • Página 9 PL12-67EA-2153 Cleco ® 11/03/2008 Handle Illustration, Abbildung, Illustration, Ilustración, Illustrazione "E" Ref. Number Description Benennung Designation Descripción Descrizione 541480 Stift Goujon Pasador Spina 26451 Switch Spring Schalter Interrupteur Interruptor Interruttore 542077 Screw, #2-56 Gewindestift Tornillo Vite F900246 Start/Reverse Switch Startzeit Heure de début...
  • Página 10 PL12-67EA-2153 Cleco ® 11/03/2008 Gearing “F” ® Loctite ® Loctite See Service Notes. Page 10...
  • Página 11 PL12-67EA-2153 Cleco ® 11/03/2008 Gearing Illustration, Abbildung, Illustration, Ilustración, Illustrazione "F" Ref. Number Description Benennung Designation Descripción Descrizione 43526099 Gear Case Asm Montage Assemblage Ensamblaje Assemblaggio 92100071 Ball Bearing Kugellager Roulement à billes Cojinete de bolas Cuscinetto a sfera 92840009...
  • Página 12 PL12-67EA-2153 Cleco ® 11/03/2008 48056028 Angle Attachment “G” EN: ( ) NOTE: ALWAYS replace Bevel Gear and Bevel Pin IN PAIRS since both should wear equally. DE: Ersetzen Sie Anmerkung: IMMER Schrägung Gang und Schrägung Befestigen IN PAAREN, da beide gleichermaßen tragen sollen.
  • Página 13 PL12-67EA-2153 Cleco ® 11/03/2008 48056028 Angle Attachment Illustration, Abbildung, Illustration, Ilustración, Illustrazione "G" Ref. Number Description Benennung Designation Descripción Descrizione 92100133 Ball Bearing Kugellager Roulement à billes Cojinete de bolas Cuscinetto a sfera 92000057 Needle Bearing Nadellager Cage à aiguilles...
  • Página 14: Service Notes

    PL12-67EA-2153 Cleco ® 11/03/2008 Service Notes Illustration “E” EN: Tightening Torque Illustration Reference DE: Anzugsmoment Abbildung Verweisung FR: Tightening Torque Illustration Référence ES: Torsión de Apriete Ilustración Referencia IT: Tightening Torque Illustrazione Riferimento Ft-Lbs (in-lbs) (8-11) 0.9-1.2 (100-105) 11.3-11.9 35-40...
  • Página 15 PL12-67EA-2153 Cleco ® 11/03/2008 Service Notes Illustration“G” Illustration “G” Backlash Shim Assembly Bevel Gear (4) Needle Bearing (5) Pinion Gear (3) (12) Pinion Gear (3) (13) Dimension 1) Overall Head Height (3) AR (3) AR Output Spindle (20) 0.229” Shim (9)
  • Página 16: Sales & Service Centers

    Tel: +55 15 2383929 Tel: +36 96 66 1383 Fax: +55 15 2383260 Fax: +36 96 66 1135 Apex Tool Group, LLC 1000 Lufkin Road Apex, NC 27539 Phone: 919-387-0099 Fax: 919-387-2614 www.apextoolgroup.com PL12-67EA-2153/Printed in USA 09/2012/Copyright © Apex Tool Group, LLC...