Black and Decker BES720 Traducido De Las Instrucciones Originales página 48

NEDERLANDS
2. Waarschuwingen bij zaagprocedures
a. GEVAAR: Plaats nooit uw vingers of handen in de
buurt van of in de lijn van het zaagblad. Een ogenblik
van onoplettendheid of een misgreep kan uw hand in de
richting van het zaagblad brengen en ernstig persoonlijk
letsel tot gevolg hebben.
b. Voer het werkstuk uitsluitend tegen de rotatierichting
in het zaagblad. Als u het werkstuk invoert in dezelfde
richting als het zaagblad boven de zaagtafel draait, dan
kan dat ertoe leiden dat het werkstuk, en uw hand, een
hen zaagblad worden getrokken.
c. Voer nooit het werkstuk in met de verstekmeter
wanneer u overlangs zaagt en gebruik niet de
langsgeleiding als eindstop wanneer u
afkortzaagsneden uitvoert met de verstekmeter.
Wanneer u het werkstuk tegelijkertijd leidt met de
langsgeleiding en de verstekmeter, zal het zaagblad
eerder vastlopen en zal eerder terugslag ontstaan.
d. Pas bij het overlangszagen altijd de aanvoerkracht toe
tussen de geleiding en het zaagblad. Gebruik een
aanduwstok wanneer de afstand tussen de geleiding
en het zaagblad minder is dan 150 mm, en gebruik een
aanduwblok wanneer deze afstand minder is dan 50
mm. "Werkhulpjes" houden uw hand op veilige afstand
van het zaagblad.
e. Gebruik uitsluitend de aanduwstok die is geleverd
door de fabrikant of een aanduwstok die is
geconstrueerd in overeenstemming met de
instructies. De aanduwstok zorgt voor voldoende afstand
tussen de hand en het zaagblad.
f. Gebruik nooit een beschadigde of ingezaagde
aanduwstok. Een beschadigde aanduwstok kan breken
waardoor uw hand tegen het zaagblad kan komen.
g. Gebruik het gereedschap niet uit de losse hand.
Gebruik altijd de langsgeleiding of de verstekmeter bij
het plaatsen en leiden van het werkstuk. "Uit de losse
hand" betekent dat u met uw handen het werkstuk
ondersteunt of leidt, in plaats van met de langsgeleiding of
de verstekmeter. Zagen uit de losse hand leidt tot
verkeerde uitlijning, vastlopen en terugslag.
h. Reik nooit rond of over een roterend zaagblad.
Wanneer u uw hand uitsteekt naar een werkstuk kan dat
ertoe leiden dat u per ongeluk in aanraking komt met het
draaiende zaagblad.
i. Zorg voor extra ondersteuning van het werkstuk aan
de achterzijde en/of aan de zijkanten van het zaagtafel
voor lange en/of brede werkstukken, zodat deze vlak
blijven liggen. Een lang en/of breed werkstuk heeft de
neiging over de rand van de tafel te kantelen, waardoor
verlies van controle, vastlopen van het zaagblad en
terugslag kunnen ontstaan.
j. Voer het werkstuk met een gelijkmatige snelheid in.
Buig of draai het werkstuk niet.
48
(Vertaling van de originele instructies)
Als het werkstuk bekneld raakte, schakel het
gereedschap dan onmiddellijk uit, trek de stekker uit
het stopcontact en verhelp de beknelling. Wanneer het
zaagblad door het werkstuk bekneld raakt, kan dat leiden
tot terugslag of vastlopen van de motor.
k. Verwijder geen delen van afgezaagd materiaal zolang
de zaag loopt. Het materiaal kan vast komen te zitten
tussen de geleiding of binnen in de zaagbladbeschermkap
en uw vingers kunnen in het zaagblad worden getrokken.
Schakel de zaag uit, wacht tot het zaagblad tot stilstand is
gekomen en verwijder dan pas het materiaal.
l. Gebruik een hulpstuk dat contact maakt met de
bovenzijde van de zaagtafel wanneer u werkstukken
van minder dan 2 mm afkort. Een dun werkstuk kan als
een wig werken onder de langsgeleiding en terugslag
veroorzaken.
3. Oorzaken van terugslag en gerelateerde
waarschuwingen
Terugslag is een plotselinge reactie van het werkstuk ten
gevolge van een bekneld, vastgelopen zaagblad of een niet
goed ten opzichte van het zaagblad in het werkstuk uitgelijnde
zaaglijn of wanneer een deel van het werkstuk vastloopt
tussen het zaagblad en de langsgeleiding of een ander vast
voorwerp.
Meestal wordt bij terugslag het werkstuk door het achterste
gedeelte van het zaagblad uit de zaagtafel getild en in de
richting van de gebruiker geslingerd.
Terugslag is het gevolg van een verkeerd gebruik en/of
onjuiste gebruiksomstandigheden van de zaag en kan worden
voorkomen door geschikte voorzorgsmaatregelen te nemen,
zoals hieronder wordt vermeld.
a. Ga nooit direct in een lijn met het zaagblad staan.
Plaats uw lichaam altijd aan dezelfde zijde van het
zaagblad als de geleiding.
Terugslag kan het werkstuk met hoge snelheid in de
richting van iemand die voor en op een lijn met het
zaagblad staat.
b. Reik nooit over of achter het zaagblad voor het
lostrekken of ondersteunen van het werkstuk. Uw
hand kan per ongeluk in contact komen met het zaagblad
of terugslag kan uw vingers in hen zaagblad trekken.
c. Houd en druk het werkstuk dat wordt gezaagd nooit
tegen het roterende zaagblad. Wanneer het werkstuk
dat wordt afgezaagd, tegen het zaagblad wordt gedrukt,
kan dat ertoe leiden dat het werkstuk vastloopt en
terugslaat.
d. Plaats de geleiding op een lijn met het zaagblad. Een
niet goed uitgelijnde geleiding zal het werkstuk tegen het
zaagblad knellen en terugslag veroorzaken.
e. Ga extra voorzichtig te werk wanneer u een zaagsnede
uitvoert in verborgen delen van samengestelde
werkstukken.