Sony AVD-S10 Manual De Instrucciones página 43

2
Appuyez plusieurs fois sur TIME
pour modifier les informations
temporelles.
L'affichage et le type d'informations
temporelles que vous pouvez modifier
dépendent du disque en cours de lecture.
xLors de la lecture d'un DVD
• T ** : ** : **
Temps de lecture du titre en cours
• T– ** : ** : **
Durée restante du titre en cours
• C ** : ** : **
Temps de lecture du chapitre en
cours
• C– ** : ** : **
Durée restante du chapitre en cours
xLors de la lecture d'un CD
VIDEO (avec des fonctions PBC)
• ** : **
Temps de lecture de la scène en
cours
xLors de la lecture d'un CD
VIDEO (sans fonction PBC), d'un
Super Audio CD ou d'un CD
• T ** : **
Temps de lecture de la plage en
cours
• T– ** : **
Durée restante de la plage en cours
• D ** : **
Temps de lecture du disque en
cours
• D– ** : **
Durée restante du disque en cours
Pour désactiver le menu de commande
Appuyez plusieurs fois sur DVD DISPLAY
jusqu'à ce que le menu de commande soit
désactivé.
Vérification du texte du DVD/CD/
Super Audio CD
Appuyez plusieurs fois sur TIME à l'étape 2
pour afficher le texte enregistré sur le DVD/
CD/Super Audio CD. Le texte DVD/CD/Super
Audio CD apparaît uniquement lorsqu'il est
enregistré sur le disque. Vous ne pouvez pas
modifier le texte.
TEMPS/TEXTE
BRAHMS SYMPHONY NO – 4
Texte DVD/CD/Super
Audio CD
z
Si le texte du DVD/CD/Super Audio CD ne tient
pas sur une seule ligne, vous pouvez le visualiser
dans sa totalité en le faisant défiler dans la fenêtre
d'affichage du panneau frontal.
z
Vous pouvez sélectionner la durée et le texte en
appuyant sur TIME.
Remarques
• Seuls des mots en anglais peuvent être affichés.
• En lecture Super Audio CD, la chaîne peut
uniquement afficher un nombre limité de
caractères. Suivant le disque, il est possible que
tous les caractères de texte n'apparaissent pas.
FR
43