Instructions Importantes Relatives À La Réception; La Sécurité Avant Tout - Enerpac E Serie Manual Del Usuario

L2677 Rev. B
Les vues éclatées de ce produit sont disponibles sur le site
Enerpac www.enerpac.fr. Vous pouvez également les obtenir
auprès de votre réparateur agréé Enerpac ou auprès d'Enerpac
même.
1.0 INSTRUCTIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA
RÉCEPTION
Inspecter tous les composants pour vous assurer qu'ils n'ont subi
aucun dommage en cours d'expédition. Les dommages subis en
cours de transports ne sont pas couverts par la garantie. S'ils sont
abîmés, aviser immédiatement le transporteur, qui est responsable
des frais de réparation et de remplacement résultant de dommages
en cours de transport.
LA SÉCURITÉ AVANT TOUT !
2.0 SÉCURITÉ
Lire attentivement toutes les instructions et mises
en garde et tous les avertissements. Suivre toutes
les précautions pour éviter d'encourir des blessures
personnelles ou de provoquer des dégâts matériels durant le
fonctionnement du système. Enerpac ne peut pas être tenue
responsable de dommages ou blessures résultant de l'utilisation
risquée du produit, d'un mauvais entretien ou d'une application
incorrecte du produit et du système. En cas de doute sur les
précautions ou les applications, contacter Enerpac.
Respecter les mises en garde et avertissements suivants sous
peine de provoquer des dégâts matériels et des blessures
corporelles.
Une mise en garde ATTENTION sert à indiquer des procédures
d'utilisation et de maintenance correctes qui visent à empêcher
l'endommagement voire la destruction du matériel ou d'autres
dégâts.
Un AVERTISSEMENT indique un danger potentiel qui exige la
prise de mesures particulières visant à écarter tout risque de
blessure.
La mention DANGER n'est utilisée que lorsqu'une action ou un
acte de négligence risque de causer des blessures graves, voire
mortelles.
ATTENTION : Maintenir un contrôle manuel ferme sur
la clé dynamométrique ou sur la poignée lorsque le
multiplicateur est relâché, car il y aura du recul.
ATTENTION :
accidentellement ; régler les vis de positionnement sur
le neutre (Fig. 3, article 2), égales avec le dessus du
boîtier lorsque le multiplicateur de couple est actionné
MANUELLEMENT. Le levier sélecteur (Fig. 3, article 3) doit aussi
être manoeuvré librement sur la position CW et CCW. S'il est mal
positionné, des blessures corporelles pourraient s'ensuivre.
ATTENTION : Ne pas tenir la barre ou la plaque de
réaction du multiplicateur de couple (Fig. 1, article 1)
pendant le serrage du couple. La déviation normale
du multiplicateur pourrait créer un point de pincement.
03/11
Éviter de relâcher le
Fiche d'instructions
Série E Multiplicateurs de couple
ATTENTION: Avant chaque utilisation, vérifi er la
précision de la clé dynamométrique manuelle. Les
multiplicateurs de couple augmentent fortement le
couple, ce qui peut entraîner des dégâts au travail.
ATTENTION : Avant chaque utilisation, vérifi er que les
vis de retenue de la plaque ou de la barre de réaction
soient bien serrés (Fig. 1, article 2).
ATTENTION : Avant CHAQUE utilisation, vérifi er la
sortie du carré d'entraînement (Fig. 1, article 4) pour
détecter des signes éventuels de fatigue ou de
fracture. Remplacer le cas échéant.
ATTENTION : Une panne de la sortie du carré
d'entraînement
relâchement immédiat du couple, le multiplicateur de
couple pourrait tomber de la fi xation et occasionner une blessure
corporelle.
ATTENTION : Lorsqu'une extension d'entraînement
de sortie (modèles à plaque de réaction seulement)
est utilisée, il faut une plaque de réaction à deux
têtes. Si une plaque à réaction à deux têtes n'est pas utilisée,
cela pourrait imposer un effort excesif aux côtés du multiplicateur
de couple durant l'application avec pour conséquence le bris
du multiplicateur et/ou de la douille. .
ATTENTION
d'entraînement de sortie sur les modèles à barre de
réaction.
survenir.
couple
ATTENTION : Choisir un point d'ancrage suffi sant
pour supporter la réaction des forces de couple. Le
couple de réaction équivaut pour le couple de SORTIE.
AVERTISSEMENT : Porter un équipement de protection
personnelle adéquat pour utiliser un appareil hydraulique.
AVERTISSEMENT : Rester à l'écart de charges soutenues
par un mécanisme hydraulique. Un vérin, lorsqu'il est
utilisé comme monte-charge, ne doit jamais servir de
support de charge. Après avoir monté ou abaissé la charge, elle doit
être bloquée par un moyen mécanique.
6
pourrait avoir pour
: Ne pas utiliser
Des blessures corporelles
résultat le
d'extension
pourraient