español
1
4
2
3
Girar la espada, de manera que la
N
posición de la cadena coincida con
el pictograma (1) – las flechas
muestran el sentido de
funcionamiento de la cadena
Colocar la espada sobre los
N
tornillos (2), y el orificio de
fijación (3), sobre la corredera
tensora – al mismo tiempo, poner la
cadena sobre el piñón para la
misma (4)
5
Girar el tornillo tensor (5) hacia la
N
derecha hasta que la cadena
cuelgue ya sólo un poco por la parte
20
inferior – y los salientes de los
eslabones impulsores penetren en
la ranura de la espada
2
Volver a colocar la tapa del piñón de
N
cadena y apretar la tuerca a mano
sólo ligeramente – no apretar
firmemente la tuerca hasta haber
tensado la cadena
Para continuar, véase "Tensar la
N
cadena"
Tensar la cadena (tensado
lateral de la cadena)
1
Para el retensado durante el trabajo:
Extraer el enchufe
N
Soltar la tuerca
N
Elevar la espada por la punta
N
Girar el tornillo (1) hacia la derecha
N
con un destornillador hasta que la
cadena quede aplicada al lado
inferior de la espada
Seguir levantando la espada y
N
apretar firmemente la tuerca
Para continuar, véase "Comprobar
N
la tensión de la cadena de
aserrado"
Una cadena nueva se ha de retensar
con más frecuencia que otra que lleve
más tiempo en servicio.
Controlar con cierta frecuencia la
N
tensión de la cadena – véase
"Indicaciones para el servicio"
MSE 250 C