Publicidad

Enlaces rápidos

Guía del usuario de la cámara
Operaciones básicas
Lea esta sección si es la primera vez que va a utilizar la cámara.
Esta sección ofrece un perspectiva general básica de cómo encender la
cámara, tomar y reproducir fotografías.
Operaciones avanzadas
Lea esta sección si desea aprender más sobre las diferentes funciones de la
cámara.
Esta sección ofrece información más detallada acerca de las funciones utilizadas
para tomar y reproducir fotografías, así como información sobre cómo crear sus
propios ajustes personalizados, imprimir fotografías e utilizar la cámara con un
ordenador.
La batería recargable tiene que cargarse antes de su uso. Al comprar la cámara, la
batería no está cargada.
El número de serie de este
producto se encuentra en la cara
inferior de la cámara.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ricoh CX4

  • Página 1 Guía del usuario de la cámara El número de serie de este producto se encuentra en la cara inferior de la cámara. Operaciones básicas Lea esta sección si es la primera vez que va a utilizar la cámara. Esta sección ofrece un perspectiva general básica de cómo encender la cámara, tomar y reproducir fotografías.
  • Página 2: Introducción

    © 2010 RICOH CO., LTD. Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede reproducirse, total o parcialmente, sin la autorización expresa por escrito de Ricoh. Ricoh se reserva el derecho a cambiar el contenido de este documento en cualquier momento y sin previo aviso.
  • Página 3: Precauciones De Seguridad

    Precauciones de seguridad Símbolos de aviso En este manual de instrucciones y en el producto aparecen diversos símbolos de aviso que se deben tener en cuenta para evitarle lesiones a usted o a terceros, como así también daños materiales. A continuación se explican los símbolos y sus significados.
  • Página 4 Advertencia ● Apague la cámara inmediatamente en caso de anomalías, tales como la emisión de humo u olores extraños. Extraiga la batería lo más pronto posible, teniendo cuidado de evitar descargas eléctricas o quemaduras. Si el equipo está conectado a una toma de corriente, asegúrese de desenchufar el cable de alimentación para evitar incendios o accidentes eléctricos.
  • Página 5 ● Para evitar que sea ingerida accidentalmente, mantenga la batería y la tarjeta de memoria SD utilizadas en este equipo fuera del alcance de los niños. Su ingestión es perjudicial para el ser humano. Si llegara a ser ingerida, acuda inmediatamente a un médico.
  • Página 6: Uso De Los Manuales

    Uso de los manuales Su CX4 incluye los dos manuales siguientes. “Guía del usuario de la cámara” (este manual) Esta guía explica el uso y las funciones de la cámara. También explica cómo instalar en su ordenador el software suministrado.
  • Página 7 Índice rápido de preguntas y respuestas 5: Consulte estas páginas para obtener más información sobre los ajustes de la cámara : Consulte estas páginas para obtener una explicación de las características de la cámara Primeros pasos ¿Cómo ajusto el reloj? ¿Cómo formateo la memoria interna o una 5 P.26, 98;...
  • Página 8: Configuración Avanzada

    Configuración avanzada ¿Cómo hago fotografías en diferentes tamaños? ¿Cómo ajusto la exposición? Resolución/Tamaño de imagen Compensación Exposición 5 P.71; 5 P.71; P.72 P.77, 82 ¿Cómo hago fotografías monocromáticas? ¿Cómo compenso las fuentes de luz coloreadas? 5 P.71; 5 P.71; Ajustes de Imagen P.74 Balance Blancos P.77, 83...
  • Página 9 Contenidos Precauciones de seguridad ................2 Uso de los manuales .................... 5 Índice rápido de preguntas y respuestas ............. 6 Contenidos ......................8 Operaciones básicas Contenido de la caja ..................14 Accesorios opcionales ......................14 Cómo usar el dial de modo ................15 Nombres de las partes ..................16 Pantalla ........................18 Preparación ......................21...
  • Página 10 Operaciones avanzadas Funciones del botón ADJ Selección de opciones del menú de disparo asignadas al botón ADJ./OK..46 Desplazamiento de los objetivos AE y AF ..............47 Uso del botón Fn (Función) Asignación de una función al botón Fn ................ 49 Desplazamiento del objetivo de enfoque automático (AF) durante la fotografía macro..........................49 Bloqueo de la exposición .......................
  • Página 11 Formato Video: Selección del tamaño del fotograma de los vídeos ........72 Densidad: Ajuste del contraste en modo texto ................72 Tamaño: Selección del tamaño de las fotografías tomadas en modo texto ......... 72 Enfoque: Selección del modo de enfoque de la cámara .............. 73 Pre-AF: Mejora de la respuesta del obturador ................
  • Página 12 Exportar fotografías: Exportación de imágenes seleccionadas de un archivo MP ....86 Cambiar Tamaño: Creación de copias pequeñas de imágenes ..........86 Recorte: Creación de copias recortadas ..................86 Compensación de nivel: Creación de copias con brillo y contraste modificados ....86 Compensac.
  • Página 13 Opciones visualiz. cuad. : Selección de una guía de encuadre ........101 Guía de funciones: Visualización de la ayuda ..............101 Cuadro de info. de disparo: Visualización rápida de la configuración ......101 Distancia mínima: Visualización de la distancia de enfoque mínima ......... 101 Auto-rotar: Rotación de imágenes para la reproducción ............
  • Página 14: Operaciones Básicas

    Operaciones básicas Lea esta sección si es la primera vez que va a utilizar la cámara. Contenido de la caja ......14 Cómo usar el dial de modo ....15 Nombres de las partes ......16 Pantalla ..........18 Preparación ..........21 Fotografía básica .........27 Reproducción de imágenes ....34 Borrado de archivos ......37 Cambio de las indicaciones en pantalla...
  • Página 15: Contenido De La Caja

    Saque el extremo de la correa de la hebilla y fije como se muestra en la ilustración. • Para obtener la información más reciente sobre accesorios opcionales, visite la pagina web de Ricoh (http://www.ricohpmmc.com/).
  • Página 16: Cómo Usar El Dial De Modo

    Cómo usar el dial de modo Ajuste el dial de modo al modo deseado antes de hacer fotografías o grabar vídeos. Símbolos y descripciones del dial de modo Símbolo Función Descripción Referencia Modo de disparo Ajusta automáticamente la P.27 automático velocidad de obturación y el valor de apertura óptimos dependiendo del sujeto.
  • Página 17: Nombres De Las Partes

    Nombres de las partes Cámara Vista delantera Nombre de la opción Referencia Dial de modo P.15, 27, 33, 54, 58, 61, 62, 66 Disparador P.27 Micrófono P.66 Botón POWER P.25 Tapa del objetivo — Palanca del zoom z (Telefoto)/Z (Gran angular) P.29, 34, 36 8 (Vista ampliada)/9 (Vista de miniaturas) Flash...
  • Página 18: Vista Posterior

    Vista posterior 3 4 5 Nombre de la opción Referencia Pantalla P.18 Enganche para correa P.14 Tapa de los terminales P.97, 105, 113, 115 Altavoz P.67 Terminal USB P.105, 113, 115 Salida de AV P.97 N ( Macro) P.30 Botón ADJ./OK P.46 F ( Flash) P.31...
  • Página 19: Ejemplo De La Pantalla Al Tomar Fotografías

    Pantalla Ejemplo de la pantalla al tomar fotografías Modo de fotografía 0.3 0.3 4 4 4 4:3 F 4:3 F 4:3 F Intervalo Intervalo Intervalo Intervalo 1 Seg 1 Seg 1 Seg 1 Seg 1cm- 1cm- 1cm- X4.8 X4.8 X4.8 X4.8 F3.5 F3.5...
  • Página 20: Ejemplo De La Pantalla Durante La Reproducción

    Modo de vídeo 00 : 00 00 /00 : 02 02 00 : 00 /00 : 02 00 : 00 /00 : 02 Disparador : Iniciar Disparador : Iniciar Disparador : Iniciar Disparador : Iniciar Nombre de la opción Referencia Nombre de la opción Referencia 36 Tiempo de grabación...

Tabla de contenido